诗歌中的语言
——对特拉克尔诗歌的一个探讨
从一次关于语言的对话而来
——在一位日本人与一位探问者之间
语言的本质
词语
走向语言之途
说明
编者后记
人名对照表
译后记
修订译本后记
· · · · · · (收起)
具体描述
本书辑录了这位德国著名思想家在20世纪50年代所做、集中地呈现出其后期语言思想的演讲报告，收有《语言的本质》、《词语》等。
用户评价
##翻译狗屁不通，简直到了令人喷饭的地步。。。哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
评分##same。海德格尔这本本来就写得神经兮兮的，翻译得更让人满脸问号，我找了半天的所谓边注在哪里（微信读书最扯淡的是这书的注根本点不出来，必须手动到最末未去找）译后记最坦诚，这书翻得确实不咋地。
评分##语言的本质好看 词语和语言的本质那章有点重复了 很喜欢讲温柔的痛苦那里呜呜呜 种草了特拉克尔又种草了格奥尔格 不过不知道有没有二者的好的译本 和日本人对话那章给我笑死了 前半天鸡同鸭讲啊 看着日本人强行把他们民族文化往这靠的时候 感觉海总是在尴尬又特别礼貌的表达莫挨老子 还要强行把言叶解释成Sage 笑死 想起了饼说的日本某动画片主题曲都要搞成英法德日四语混着的
评分##翻译狗屁不通，简直到了令人喷饭的地步。。。哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
评分##我对海德格尔解诗有偏见。
评分##语言破碎处，无物可存在
评分##same。海德格尔这本本来就写得神经兮兮的，翻译得更让人满脸问号，我找了半天的所谓边注在哪里（微信读书最扯淡的是这书的注根本点不出来，必须手动到最末未去找）译后记最坦诚，这书翻得确实不咋地。
评分##对特拉克尔的分析全程高能。痛苦是一切本质现身者之本质的恩惠(Gunst)。它的逆反本质的纯一性决定着一切从遮蔽的最早的早先而来的生成,并且使之谐调于伟大灵魂的明朗。 只有当痛苦为精神效力时,它才真的是痛苦。 巨大的痛苦乃是席卷一切的燃烧着的观看；
评分##我对海德格尔解诗有偏见。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有