《諧趣詩集:鬍調集 諧趣詩A-Z》收錄"諧趣文學"中的兩部經典著作:愛德華·利爾的英漢對照插圖本《鬍調集》(A Book of nonsense) 和埃德濛·杜拉剋的詩畫集《諧趣詩A-Z》。這兩部作品屬於詩歌中的limerick一類,注重格律,形式簡單彆緻,讀來朗朗上口。愛德華·利爾被稱為“鬍調詩桂冠詩人”,正是在他的筆下,“鬍調詩”(nonsense)這一詩體得以在英美世界流傳百年不朽,並一直廣受歡迎。這類詩體格律整齊,音韻規整,特彆適閤培養英語學習者和少年兒童的英語語感,這些不需要背誦就能脫口而齣的語句既輕鬆又詼諧,配上兩位插畫大師自行創作的精美圖畫,彆有一番閱讀的趣味。
- 本書為四色精美印刷,雙語詩歌,一詩配一畫,閱讀無比輕鬆
- 內容妙趣橫生,文章朗朗上口,毫不費力就能培養兒童的英文語感
- 畫麵精美,想象力天馬行空,令孩童和大人都愛不釋手
##There was an Old Person of Prague-- Who was suddenlyseized with the Plague ; But they gave him some butter-- Which caused him to mutter; And cured that Old Person of Prague. hhhhhhh what a silly poem it is !!!!!!
評分##結閤插圖會加深對詩內容的理解.插圖很棒,閱讀起來也沒有太大負擔.是零碎時間閱讀放鬆的好選擇,作為親自讀物也很不錯.
評分##畫麵精美,文字悠揚~
評分##充滿童趣,值得細細品味
評分##非常有趣的設計
評分##充滿童趣,值得細細品味
評分##預訂四星,應該會很逗。黃杲炘是我小時候就知道的翻譯傢,比較信任。 5.10下午讀完,三星。
評分##畫麵精美,文字悠揚~
評分書名叫做《A Book of Nonsense》,內容當然都是鬍說八道、毫無邏輯的瞭,不過孩子還是挺喜歡這種打油詩形式的童謠的。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有