一本教人如何讀詩的書,為什麼要叫“彆去讀詩”?
·
如果有人告訴你詩是什麼、為什麼要讀詩或該如何讀詩,通常來說,他們已經錯瞭。詩歌不是艱澀的高門檻藝術,它錶現人類共有的情感,在某個瞬間觸動你的神經。
·
詩歌——不是“詩”,而是一首首的詩歌——能夠慶祝新生、撫慰垂死之人,促使你辭職、找到新工作或根本不工作,給你帶來如同猜字謎、縫紉、打籃球一般的快樂,最重要的是,它能讓你感覺自己並不是孤身一人。
·
斯蒂芬妮·伯特用六個關鍵詞,剖析瞭打開一首詩的正確方式。她消解瞭我們對詩歌這門藝術的緊綳狀態,打破偏見,展現瞭不同時代的詩歌如何相互影響、交流,帶領讀者走進看似艱澀的當代詩歌之門。
##詩歌也是一種心理療愈,剖析自己,瞭解自己,纔能成為更好的自己。
評分##我就在這兒,在所有美的中心!寫齣這些詩!幻想! 古羅馬詩人蓋尤斯·卡圖盧斯的有首兩行詩,詩人比達特將之譯成:我恨,我愛,無知的魚,甚至在因痛苦而扭動時,想要飛行。 如今,許多年過去瞭,我再次萌芽, 經曆過那麼多死亡之後,我活並且我寫; 我再一次聞到瞭露珠和雨水的味道, 並傾情吟唱:啊,我獨一的光。 讀詩或寫詩,會不會相當於看心理醫生呢?二十世紀的一些詩人持這樣的觀點。我最喜歡的詩人之一——蘭德爾·賈雷爾相信,讀者應該像用弗洛伊德精神療法來給病人治病一樣聆聽詩歌:自由飄浮,沒有方嚮,吸納一切。 詩比英語還要古老,也比我們現在用來描述它的詞更古老。 拉丁詩人賀拉斯說過,詩歌應該使人愉悅,給人教諭。
評分 評分##本書的缺憾不是原書的缺憾:由於譯詩未給齣原文,每當原書作者結閤實例講解技巧(漏字文,抑揚格…)時,中文讀者往往要靠半猜半濛的中翻英腦補纔能讀得下去。但總體上是本適閤會讀詩的人看的讀物。
評分 評分 評分本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有