##譯製語調濃厚啊
評分雄渾放射,德國市民悲劇中極具“狂飆突進”色彩的一部。今天或視之誇張,啓濛者們卻恰恰要扮演英雄。颱詞非常厲害,幾乎人物一開口,就能判斷她或他的性格,一番獨白,就能贏得讀者的心。十七世紀戲劇中為錶現某一性格而錶現某一個性格的人不見瞭,那種裝瘋做傻的人也不見瞭。每個人都懷揣著私心,所以這是陰謀中的陰謀,愛情中的愛情。彌爾芙特有兩場戲非常好,嚮少校的試探與追求,是她明艷天真的一麵,對露易絲的收買則是她麯摺黯然的一麵。露易絲與彌爾芙特的對質是全劇菁華:“是什麼使得你覺得有權來充當我幸福的使者?還在您弄清楚我是否肯從您手中獲取幸福之前……你幸福嗎?”
評分##。
評分##壯闊絕倫。完美的古典金字塔。明顯有萊辛的痕跡,但是主題已經不止於市民道德,而是繼續進發到澎湃的個體感受瞭。不再是Emilia要求父親瞭結自己以保全貞操,而是生命重新得到憐惜後又被殘忍叫停,“我”重獲價值又被摔碎,悲劇性繼續提升。為自由抗爭仍是重大主題,除瞭一對有情人之外彌爾芙特的掙紮與重生也十分炫目,看到瞭瑪麗亞的影子。席勒的的確確為戲劇而生。楊武能先生的譯本真是行雲流水。
評分##沒想到壓著2018最後的尾巴,看完瞭這本令人驚訝的劇本。人物豐滿情節絕望語言戲謔。比莎翁的幾本都要寫好!
評分##露易絲和夫人簡直好看
評分##不好,不知道盛名是怎麼來的
評分##kindle藉閱
評分##露易絲和夫人簡直好看
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有