《阿裏斯托芬喜劇集》收錄羅念生譯本《阿卡奈人》《騎士》《雲》《馬蜂》《地母節婦女》《蛙》,楊憲益譯本《鳥》,與周作人譯本《財神》。阿裏斯托芬所處的時代是雅典政治危機和經濟危機日益加深的時代,當時的社會矛盾是復雜且尖銳的,因此阿裏斯托芬擅長以荒誕、誇張的情節批判現實中的內戰、腐敗、危機、墮落,同時也錶現齣對英雄時代和傳統精神的追惜。他的喜劇節奏鮮明,笑料豐富,處處滑稽,文字平易,而抒情詩的部分又風格雅緻,不乏機智,因此廣受讀者歡迎。
##補標
評分##笑死我瞭,阿裏斯托分是我男神
評分##補標
評分##我讀悲劇十分動情,我讀喜劇索然無味
評分##周作人的翻譯讀來有點怪異,不太符閤現代人的習慣。
評分##兩韆多年前的喜劇雖然沒能讓我發笑,但是我也覺得挺有意思的(沒想到最好玩的是《地母節婦女》????)
評分##《蛙》和Lysistrata
評分##《雲》與蘇格拉底
評分##《蛙》和Lysistrata
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有