迴歸自我與自然的孤獨之書
經典譯文二十年精編修訂版
“譯筆明瞭流暢,本書確實好讀。”
——詩人食指推薦譯本
《瓦爾登湖》知乎評價最高譯本
自然文學不朽之作,40餘幅精美版畫
我不打算從頌歌寫到哀歌,
這樣寫隻是為瞭像清晨啼鳴的雄雞,
喚醒我周圍的鄰居。
1845 年初春,馬薩諸塞州康科德鎮附近的瓦爾登湖畔走來瞭一位年近三十的男子。他手持一把斧頭走進森林, 用白鬆木為自己建造瞭一間簡單但實用的小屋,然後在那裏住下來,離群索居、自由自在,開始瞭一種新的生活體驗。他用很少的時間憑藉雙手維持生計,將大部分時間用來接近自然、探索自然,使自己與自然融為一體。他在瓦爾登湖畔居住瞭兩年又兩個月,把親身體驗和感悟寫進瞭這部《瓦爾登湖》,為人類留下一部自然文學的不朽之作。
##在翻譯上劉緋最佳,但實在有點讀不進去,可能心態浮躁,開篇還好,後麵大半部分是快速翻完的,待到內心平靜時再重讀吧
評分##很不錯的譯本,兩個遺憾,字太小,輕型紙。
評分##說是這個譯本最好,20年剛齣版的時候就買瞭,到今天纔拿齣來閱讀。按順序讀瞭二十幾頁,讀不下去又跳讀瞭一些段落。最後... 放棄。實在是讀不下去,讀得眉頭緊皺,還是不要強迫自己瞭(笑哭。其中一顆星給裝幀和插圖。
評分##很不錯的譯本,兩個遺憾,字太小,輕型紙。
評分##有多少人看完瓦爾登湖之後,完全不羨慕梭羅的生活呢?但是從羨慕到踐行,仍然有很多的顧慮擋在路上。
評分##“我認為世人的生活越五彩繽紛越好,我希望每個人都能認真地追尋自己的道路,而不是去走父母或鄰人的道路”
評分##有多少人看完瓦爾登湖之後,完全不羨慕梭羅的生活呢?但是從羨慕到踐行,仍然有很多的顧慮擋在路上。
評分##書評倒是其次,我很好奇現在這本書被放入瞭初中推薦讀物中…知識量不足的情況下,這本充滿隱喻和援引的書,成人尚且難以讀懂,對初中生能有什麼正嚮影響?
評分##很不錯的譯本,兩個遺憾,字太小,輕型紙。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有