具體描述
Original French language edition of "L'amant."
用戶評價
##據說這是杜拉斯寫的第三個版本的《情人》。白人女和滿洲男的相愛，沒有夾雜著種族偏見和歧視。五十多年後，情人再訪巴黎，給杜拉斯打瞭通電話。他說，是我。再後來，她得知瞭他的死訊。她讓他永遠活在瞭自己的故事中。她決定把這個故事再說一遍，一個中國男人和愛他的法國女孩。她用細膩、剋製的文筆把它寫瞭齣來，語言簡潔，文句短促，每一段描寫的生活場景都如此具體, 甚至可以說是一部電影劇本。我相信，杜拉斯在這本書裏傾注瞭她所有的幻念，她的緬懷，和無可奈何的絕望。 “他說，對他而言，他們的故事永遠留在瞭那裏，和從前一樣，他一直愛著她，他永遠也不會停止對她的愛。至死不渝。他試著在電話裏聽她的聲音。然而她已經不在綫瞭。她逐漸消失在他的視野中，可望而不可即。他慟哭起來，用盡瞭他所有的力氣。”恨不生逢時，日日與君好。
評分##我第一本真真正正完全睇完嘅法文書，唔係好鍾意佢嘅文風，有點太矯啦。 我覺得呢本可以係檢驗我對法國人愛情觀接受程度嘅書。人人都愛女主角，女主角除佐中國人個個都愛。 不過我始終唔明點解保羅最後要死？
評分##L'amant寫得更好些
評分##Trop de larmes......
評分##看這本書的過程非常不耐煩 可能是從前的年紀不再 當時看情人還有些新鮮 覺得彆有一番意境 雖然自認為實際配不上它的名氣 但看這本 從一開始又是不斷的無端反復 像是刻意保持一種不那麼新鮮的風格 毫不自然 所以閱讀過程很掙紮 往後再看到pleurer/rire或是毫無意義的復述就厭煩
評分##L'amour est si touchant et discret incarné par des phrases belles et rythmés qui donnent envie de les lire à haute voix pour toucher aux sentiments ardents entre l'enfant et le Chinois du Nord.
評分##我實在不想再見到封麵的那張臉瞭。。。好重復的文字，好煎熬的閱讀。。。
評分##L'amour est si touchant et discret incarné par des phrases belles et rythmés qui donnent envie de les lire à haute voix pour toucher aux sentiments ardents entre l'enfant et le Chinois du Nord.
評分##據說這是杜拉斯寫的第三個版本的《情人》。白人女和滿洲男的相愛，沒有夾雜著種族偏見和歧視。五十多年後，情人再訪巴黎，給杜拉斯打瞭通電話。他說，是我。再後來，她得知瞭他的死訊。她讓他永遠活在瞭自己的故事中。她決定把這個故事再說一遍，一個中國男人和愛他的法國女孩。她用細膩、剋製的文筆把它寫瞭齣來，語言簡潔，文句短促，每一段描寫的生活場景都如此具體, 甚至可以說是一部電影劇本。我相信，杜拉斯在這本書裏傾注瞭她所有的幻念，她的緬懷，和無可奈何的絕望。 “他說，對他而言，他們的故事永遠留在瞭那裏，和從前一樣，他一直愛著她，他永遠也不會停止對她的愛。至死不渝。他試著在電話裏聽她的聲音。然而她已經不在綫瞭。她逐漸消失在他的視野中，可望而不可即。他慟哭起來，用盡瞭他所有的力氣。”恨不生逢時，日日與君好。
相關圖書
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有