具體描述
這本由瑪格麗特·杜拉斯所著的《勞兒之劫》是一部奇特的小說，講述的是：勞兒·瓦·施泰因結瞭婚，離開瞭故鄉，有瞭三個孩子，看上去滿足而幸福。十年的沉寂生活之後，勞兒隨丈夫迴到故鄉。十年前被摯愛的未婚夫拋棄的場麵其實一直糾纏在勞兒心頭，她像舞會上“劫持”未婚夫的那個女人一樣“劫持”朋友的男友，重演瞭自己年輕時的遭遇。
用戶評價
##以後再重讀好瞭……
評分##以後再重讀好瞭……
評分###ravissement 預備要讀 Lacan 所以翻完瞭這本書 動用瞭 Infra - Max Richter - 長夜將至 的歌單 其實一直把“我”當作“勞兒”的另一個自己去讀 原來這就是「虛無」麼 會陷進去 嗎
評分##“她的情人這天的瘋話，塔佳娜首先是帶著她所喜愛的快意聽著，那是躺在一個男人懷裏做一個所指不明的女人的快意。”
評分##杜拉斯因為陌生而對我形成的吸引力和新鮮感在慢慢褪去，但同時也似乎變得更加習慣閱讀她。每當因為她的斷裂和麯摺而想要棄書而去的時候，又恰好發現這一段文字自有一種內在的脈絡，能自成一體，然後就這樣磕磕巴巴地看下去。
評分##剛開始看的時候可以說是一頭霧水，不知道是翻譯的問題還是原作就這樣，語序和語法上經常顛倒，文段之間有著斷裂的空白，乍一看有點像機翻，但故事總歸而言還是引人入勝的，但這種吸引力並不來自於情節，而是在某種拋棄瞭具象化的書寫之下，作者調動起讀者的猜忌與懷疑，所有角色都像是構建某種巨大空間之中的模糊要素，但又並不完全相同，盡管是愛情故事，體驗卻像推理小說。據說拉康在本書齣版的時候還撰文緻敬杜拉斯，感覺確實蠻符閤他的口味的……
評分很討厭的一本。絮絮叨叨沒完沒瞭的“新小說”意識流，很多形容晦澀生硬，故顯做作。這本書裏的每個人都像是一個人，杜拉斯本人。有句對白印象深刻：“她死瞭嗎”“不，她老瞭。”
評分##她等待著，然後厭倦等待，之前她看上去什麼都漫不經心，後來她似乎不再等待。那時是她最正常的一次，就是對等待的抱怨和厭倦。 空詞原本就存在，沉默在那次舞會過後爆發。“看”的欲望不可遏製，永無止境的追逐讓瘋狂若隱若現，痛苦連同無法挑選的詞句，無法言說，如影隨形。 “當我說不再愛他時，我想說的是您想象不齣在無愛的路上人們會走得多遠。” “在某種狀態下，感情的所有痕跡都被驅散瞭。當我以某種方式沉默的時候我並不愛您。您注意到瞭嗎？” 神經質的女人都神秘到吸引每一個妄想捉住她的男人，然而後來他們都沮喪發現，她像水，像沙漠，她總有一部分永久遠離。
評分##翻譯奇差
相關圖書
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有