汤姆索亚历险记正版/编译社/名家名译/修订插图原著译本原版全/中小学生青少年 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 汤姆索亚历险记
• 经典文学
• 青少年读物
• 名家名译
• 原著
• 修订版
• 插图版
• 儿童文学
• 外国文学
• 冒险故事

店铺： 博宇图书专营店

出版社： 中央编译出版社

ISBN：9787511704306

商品编码：26711206270

开本：16开

出版时间：2011-04-01

编辑

  《汤姆·索亚历险记》用抒情的笔调描写的故事地点和细节具有高度的真实性，但现实又被附着上浓郁的童幻想色彩——一原本平凡无奇的河边小镇，就被赋予了田园诗般的浪漫格调。汤姆·索亚是个聪明、活泼、富于幻想、有正义感的男孩。小说以他的冒险经历为线索，歌颂了汤姆·索亚和他的小伙伴们天真纯朴的心灵。

作者简介

◎作者简介◎

马克·吐温

(1835-1910)

美国的幽默大师、小说家、作家，也是演说家，美国19世纪后期现实主义的杰出代表。12岁踏入社会谋生，当过印刷所排字工人，送报人，还去过西部淘金。他的作品以幽默讽刺见长，对美国社会的种种弊端进行了抨击。主要作品有《哈克贝利·费恩历险记》、《傻瓜威尔逊》等。

◎译者简介◎

张峻巍

1985年生，上海人，精通英语、法语。上海师范大学人文学院比较文学与世界文学研究生。

目录

译序
原序
章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
……

前言

“编译文库?世界文学名著”有三个主要亮点：

一是我们收入了大量孩子们喜闻乐见的儿童文学作品，有经典童话作品，也有近年来的作品，如《安徒生童话》《安妮日记》等。

二是我们力求从原文翻译，以避免转译出现的删节、漏译的不忠实原文的现象，避免不必要的错讹之处，为读者奉献原汁原味的名著经典。

三是采用翻译家的译稿。这些译稿的水准是经过市场和广大读者认定的，能够大程度地保留原著的精髓和神韵，是值得一读译作。

总之，我们编译出版社精心策划组织的这套完整版名译名著，经过一年多的准备终于和读者见面了，相信一定能的得到读者的欢迎。

 ——郑克鲁

2009年12月22日 

媒体评论

 《汤姆·索亚历险记》是美国现实主义作家马克·吐温的重要作品之一。它体现了马克·吐温对孩子们的深刻理解和对童年时代的无限向往，是你值得一读的大师作品。

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

《秘密花园》 揭开被遗忘的角落，唤醒沉睡的心灵 在一片充满浓郁橡树林和绵延起伏的绿色丘陵的英格兰乡间，坐落着一座宏伟而又显得有些孤寂的庄园——密密尔山庄。这座庄园，如同一位饱经风霜的老人，静静地守护着它古老而神秘的故事。而在这个故事的开端，我们遇到了一个格外不被眷顾的孩子——玛丽·莱诺克斯。 玛丽，一个在印度出生、由印度仆人抚养长大的十岁小女孩，她的生活充满了奢华，却也充斥着冷漠和孤僻。她拥有一切，却似乎一无所有。父母忙于社交，对她几乎漠不关心，她从小就学会了以自我为中心，脾气乖戾，眼神里总是带着一丝不解和倔强。然而，命运的齿轮在一次突如其来的灾难中无情地转动。一场突如其来的霍乱席卷了印度，夺走了她所有亲人的生命。孤苦伶仃的玛丽，被送往了她素未谋面的叔叔阿奇博尔德·克罗夫顿先生在英国的密密尔山庄。 对于玛丽来说，密密尔山庄就像是一座被遗忘的迷宫，阴森而压抑。空气中弥漫着潮湿的霉味，低语的仆人们小心翼翼地回避着她，整个庄园都笼罩在一层挥之不去的忧郁之中。她的叔叔，克罗夫顿先生，是一位神秘而沉默寡言的人，他沉浸在丧妻的巨大悲痛中，终日把自己封闭在书房里，几乎不见任何人，更别提与一个十岁的孩子交流。玛丽被安置在宽敞而空荡的房间里，除了一个沉默寡言的女管家米西尔太太，陪伴她的只有无尽的孤独和对这个陌生世界的恐惧。 然而，玛丽那与生俱来的好奇心，并没有被这压抑的环境所扼杀。她开始探索这个庞大的庄园，从荒凉的庭院到阴暗的走廊，每一个角落都充满了未知的吸引力。在一次偶然的机会中，她听到了关于一座“锁起来的花园”的传闻。这座花园，曾经是她的婶婶莉莲·克罗夫顿夫人最喜爱的休憩之所，在她不幸去世后，被永久地关闭了，连钥匙也消失得无影无踪。传说中，这座花园充满了美丽的花朵和神秘的芬芳，但如今，它被荒芜和杂草所吞噬，成了一个被时间遗忘的秘密。 这份神秘的传说，像一颗种子，在玛丽的心中悄然萌发。她被这个被遗忘的花园深深地吸引，下定决心要找到它。她像一个小侦探一样，在庄园的每一个角落搜寻，询问那些沉默的仆人们，试图从他们零星的只言片语中拼凑出花园的踪迹。经过不懈的努力，在一个风雨交加的日子里，她终于在一处被藤蔓覆盖的墙壁下，找到了通往花园的被隐藏的入口，以及一把锈迹斑斑的钥匙。 当玛丽推开那扇吱呀作响的沉重铁门，她看到的景象让她惊叹不已。花园里的一切都处于一种原始而野性的状态，枯死的藤蔓缠绕着废弃的架子，野草疯长，曾经精致的花坛早已模糊了形状。然而，在这片荒凉中，玛丽却感受到了一种奇妙的生命力。她开始动手清理杂草，修剪枯枝，用她瘦小的双手，一点一点地，为这个被遗忘的世界注入新的生机。 在清理花园的过程中，玛丽听到了一种奇怪的哭泣声。循着声音，她来到了庄园的另一处，发现了一个与她一样被遗忘的孩子——科林·克罗夫顿。科林，她的表哥，是克罗夫顿先生唯一的儿子，也是庄园的继承人。然而，这个十岁的男孩，却因为体弱多病，被所有人视为病入膏肓，终日被禁锢在房间里，接受着无休止的“治疗”，却丝毫不见好转。科林骄傲而易怒，他坚信自己注定要早夭，对生活充满了绝望和敌意。 起初，玛丽和科林的相遇充满了争执和不信任。玛丽的直接和不畏惧，挑战了科林习惯性的被呵护和被动。然而，随着时间的推移，当玛丽偷偷地把科林带到那个秘密花园时，奇迹开始发生了。在充满阳光和新鲜空气的户外环境中，在玛丽充满生气的陪伴下，科林那被禁锢的心灵开始慢慢地舒展。他看到了花园里顽强生长的小草，看到了被阳光温暖的露珠，他开始呼吸到自由的空气，感受到了生命的脉动。 在秘密花园里，玛丽和科林找到了彼此的慰藉。他们一起劳动，一起分享着劳作的喜悦。玛丽教会科林如何观察花朵的绽放，如何倾听鸟儿的歌唱；科林也从玛丽身上学到了坚韧和乐观。渐渐地，科林的身体状况有了惊人的改善，他的脸色变得红润，眼神里闪烁着久违的光彩。他不再是那个等待死亡的孩子，而是重新燃起了对生活的热情和希望。 当克罗夫顿先生得知科林的康复，并看到那个曾经死气沉沉的庄园焕发出勃勃生机时，他内心深处的痛苦也仿佛被这花园的芬芳所抚慰。他开始走出书房，与孩子们交流，重新找回了作为一个父亲和主人的责任。秘密花园，不仅治愈了科林，也治愈了整个密密尔山庄，让它从一个充满悲伤和孤寂的地方，变成了一个充满爱和希望的家。 《秘密花园》的故事，讲述的不仅仅是一个关于孩子们的冒险，更是一个关于成长、关于治愈、关于生命力与希望的故事。它告诉我们，即使在最黑暗、最荒凉的环境中，只要我们怀揣着好奇心和勇气去探索，去播撒希望的种子，生命就一定会找到属于自己的出路，绽放出最绚烂的光彩。这座秘密花园，就像我们内心深处被遗忘的角落，等待着被重新发现，等待着被阳光照耀，等待着再次充满生机。它提醒着我们，每一个生命都拥有无限的潜能，都值得被爱，都值得去感受生活的美好。

评分☆☆☆☆☆

这本书让我最深刻的感受，是它所传递的那种对自由的渴望和对成人世界的反思。汤姆和哈克他们无拘无束地在密西西比河上游荡，逃离学校的束缚，追求的是一种最原始、最本真的生活状态。这种状态，在我们如今这个被各种规则和压力包围的社会里，显得尤为珍贵。我记得书中有一个情节，汤姆用一种巧妙的方式让其他孩子为他刷墙，这看似是恶作剧，实则展现了他非凡的智慧和对人性的洞察。他懂得如何利用别人的心理，来达成自己的目的，这让我不禁思考，在现实生活中，我们是否也应该学会一些“生存的智慧”，但同时，又要保持住内心的纯真和善良。更让我感动的是，尽管汤姆和哈克经历了那么多惊险的冒险，甚至卷入了成年人的犯罪事件，但他们始终保持着孩童的纯真和对正义的朴素追求。这种在复杂环境中不失本真的精神，是这本书最打动我的地方。它让我们看到，即使是在看似平凡的生活中，也隐藏着不平凡的勇气和智慧，也让我们明白，真正的自由，或许不仅仅是身体上的解放，更是心灵上的独立和对自我价值的坚持。

评分☆☆☆☆☆

我之所以会选择阅读这本书，很大程度上是因为它所代表的那种经典的力量。我知道，很多名著之所以能够流传至今，一定有其深刻的内涵和独特的魅力。从这本书的译本信息来看，它经过了“名家名译”和“修订插图原著译本”的处理，这让我非常有信心，它能够最大限度地还原马克·吐温的原著精髓，让我在阅读的过程中，能够感受到文字本身的韵律和节奏。我希望通过这本书，能够更深入地理解那个时代的社会背景，理解那个时代人们的生活方式和价值观念。我特别期待看到汤姆在面对各种挑战时，是如何运用他的智慧和勇气来克服困难的，以及他和小伙伴们之间的互动，是如何展现孩童纯真而又丰富的内心世界的。这本书不应该仅仅被看作是一个有趣的故事，更应该是一扇窗，让我们能够窥见更广阔的世界，理解更深刻的人生道理。我希望通过这次阅读，能够获得一次精神上的洗礼，能够从中汲取力量，也能够从中获得一些宝贵的启示。

评分☆☆☆☆☆

我一直相信，一本好的书，能够带领我们体验不同的人生，而《汤姆·索亚历险记》无疑做到了这一点。我仿佛能听到密西西比河潺潺的流水声，闻到小镇弥漫的炊烟味，感受到烈日下孩子们奔跑的汗水。书中的每一个角色都栩栩如生，从汤姆的鬼主意，到哈克的忠厚老实，再到贝琪的聪明伶俐，每个人都有自己的特点，他们的互动和情感的交流，都让我觉得无比真实。特别是汤姆和哈克之间的友谊，那种不离不弃，相互扶持的情感，让我深受感动。他们一起经历了偷墓地、寻宝、被困洞穴等种种惊心动魄的事件，每一次的冒险都充满了挑战，也让他们之间的感情更加深厚。这本书不仅仅是给孩子们看的童话，它更是一部关于成长、关于勇气、关于友谊的深刻寓言。它让我反思，在成长的道路上，我们会失去什么，又会得到什么。这本书带给我的，是一种久违的纯粹和感动，让我重新审视了童年时那些简单而又美好的事物。

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计简直太吸引人了！我第一眼看到就被那种复古的插画风格给迷住了，仿佛一下子就能穿越回那个年代，感受到小镇的宁静和孩子们无忧无虑的童年。色彩运用也非常巧妙，既有阳光洒落的温暖，又不失一种怀旧的韵味，尤其是主角汤姆和哈克那种鬼灵精怪的表情，生动得就像要从纸上跳出来一样。拿到书的那一刻，我就迫不及待地翻开了，纸张的触感也很舒服，不是那种光滑得有些廉价的纸，而是带有一点点粗糙的质感，读起来更有沉浸感。书的装帧也非常牢固，每一页都缝得严丝合缝，感觉是一本可以珍藏一辈子的书。而且，我注意到翻译的版本标注得很清楚，是“名家名译”，这让我对阅读体验有了更高的期待，希望这次的翻译能够真正地捕捉到原著的精髓，让我们这些读者能够体会到马克·吐温文字的魅力。这本书不仅仅是一本读物，更像是一件精美的艺术品，摆在书架上也是一道亮丽的风景线，我真的很期待能够通过它，和汤姆一起经历那些令人难忘的冒险。

评分☆☆☆☆☆

我从小就对那些充满想象力的故事着迷，而《汤姆·索亚历险记》正是这样一本能够点燃我内心深处对冒险渴望的书。我曾经看过很多关于淘气孩子的故事，但汤姆身上那种特有的机智、勇敢，还有一点点狡黠，都让我觉得他是一个特别鲜活、特别真实的人物。他不仅仅是会惹点小麻烦，更重要的是，他有一颗善良的心，懂得朋友之间的情谊，并且总能在关键时刻想出出人意料的办法。我尤其喜欢他和小哈克一起去探险的部分，那种对未知世界的探索，对社会规则的挑战，都让我感到热血沸腾。这本书不仅仅是关于孩子的游戏和恶作剧，它还深刻地描绘了那个时代的生活图景，那些小镇的日常，大人们的观念，以及孩子们如何在这些环境中成长，形成自己独特的个性和价值观。我觉得对于青少年来说，阅读这本书非常有意义，它能够教会我们如何去面对困难，如何去坚持自己的想法，同时也能让我们体会到友谊的可贵，以及生活中那些简单而又纯粹的快乐。这本书就像一扇窗，让我们得以窥见一个充满活力和可能性的世界，也让我们重新审视自己内心的那个孩子。