陳重金的《越南通史》是第一部以拉丁國語字寫作、使用新史學方法編撰的通史。陳重金在負責《東洋雜誌》的“學科”欄目時,撰寫瞭小學階段的“南史”篇章,從1914 年3 月第43 期開始連載,1917 年結集為《初學安南史略》(Sơ học An Nam sử lược)。1919 年10月陳重金在河內作序,1920年改名《越南通史》齣版,該書深入淺齣,引人入勝,是陳重金在越南史學領域的集大成之作。齣版至今,一直被視為文獻可徵、風格鮮明的信史,是越南史學名著。《越南通史》規模宏大,煌煌六百頁,堪稱鴻篇巨製,起自上古傳說時期的鴻龐氏(公元前2879—前258年),訖於20世紀初法屬殖民時期的1902 年。全書內容精煉而有係統,詳略得當,主要曆史細節均未遺漏。在1949年第3次修訂版的最後,作者增加瞭一份隻有一頁多的簡短“暫語” ,簡略提及瞭1945年保大退位並移交政權給越盟政府期間越南抗法運動的事。《越南通史》的“新”並非因其是第一部用國語字寫成的通史, 更重要的是作者是首位參考西方史學的科學性和先進性的學者, 剋服瞭中國傳統編年體史書敘事零亂、結構鬆散的缺點。將越南曆史根據不同階段的特點分為相對客觀的五個曆史時期,前後相因,將曆史事件按照時間順序編撰為有機整體。此外,封建時代的史臣隻關注帝王將相、皇後官僚的行動,以及王權爭霸之事,“國史”幾乎是權貴階層的“傢史”,完全缺少人民生活麵貌的記載。與封建時代史臣不同的是,《越南通史》除瞭記述這些內容,還開始注意到與人民實際生活緊密聯係的史事,如學習科舉、錢幣、度量、稅收、法律、社會、風俗、信仰等等,將關於人民的曆史寫入書中。
##體例完備而簡明的越南通史,劃分為上古、北屬、統一、紛爭、近今五個時代,囊括瞭從傳說到法國殖民時期的越南曆史。既有時間的綫性,又有製度、文化、財政等多個領域的描述,章節末尾處還有作者的評價。將越南曆史的全貌清晰展現齣來。書後收錄的兩篇附錄也很重要,論述瞭作者的史學觀乃至越南史學史,讀來頗有啓發。以及譯者也很見功力,這哪裏是翻譯,簡直就是治學!P.S發現一處年份筆誤,不知道是原著如此還是編輯粗心。
評分##舊版看瞭很多遍瞭,不打算再買瞭
評分##通史,寫的稍嫌簡略,不過國內越南史引入的就這本。
評分##通史,寫的稍嫌簡略,不過國內越南史引入的就這本。
評分##通史,寫的稍嫌簡略,不過國內越南史引入的就這本。
評分##這書再版瞭
評分##通史,寫的稍嫌簡略,不過國內越南史引入的就這本。
評分##作者的態度和史觀在1920年非常的難得,不虛誇不張揚也不自我貶抑,是實打實地考據瞭許多東西,指齣瞭曆史事實中的很多問題,如神話時代或者姻親關係人物考辯等,不避尊者諱,對很多敏感問題也敢於秉筆直書。這本書本質上的目的是為瞭讓人們瞭解越南曆史的來龍去脈,就我個人看下來,有一種開化民智,以史為鑒,建設未來的味道。陳重金的際遇與梁啓超相比是十分有意思的,或許可以作為一個研究的視角?
評分##這書再版瞭
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有