《小仓百人一首》汉译及赏析 epub pdf mobi txt 电子书 下载 2024
《小仓百人一首》汉译及赏析 epub pdf mobi txt 电子书 下载 2024
简体网页||繁体网页
点击这里下载
发表于2024-10-10
商品介绍
《小仓百人一首》汉译及赏析 epub pdf mobi txt 电子书 下载 2024
相关书籍
书籍描述
崔艳伟，深圳职业技术学院外语学院教师，研究方向：日本文学，和歌汉译。
《小仓百人一首》是日本古典诗歌即和歌的代表诗集，是日本镰仓时代歌人藤原定家的私撰和歌集。藤原定家挑选了直至《新古今和歌集》时期100位歌人的各一首作品，汇编成集。此诗集在日本家喻户晓，是了解日本和歌经典的诗集。
作者针对每一首和歌的翻译，都列出了原诗，并标记了汉译、现代日语读音、现代日语解释、古典语法解释、诗歌赏析和作者简介等，可以作为日语学习者了解日本和歌的入门教材以及一般阅读欣赏之用。
《小仓百人一首》汉译及赏析 epub pdf mobi txt 电子书 下载 2024
《小仓百人一首》汉译及赏析 下载 epub mobi pdf txt 电子书 2024《小仓百人一首》汉译及赏析 pdf 下载 mobi 下载 pub 下载 txt 电子书 下载 2024
《小仓百人一首》汉译及赏析 mobi pdf epub txt 电子书 下载 2024
《小仓百人一首》汉译及赏析 epub pdf mobi txt 电子书 下载读者评价
##由歌牌情缘（ちはやふる），注意到百人一首；再由超译百人一首歌之恋，让我见识到恋歌的美。然后借到这本书，对和歌，有了初步认识。虽然万叶恋歌也听过，不过重点都在声优声音上了，完全没有注意到歌之美。所以以下仅从小仓百人一首范围内简单来讲，反正后半多是个人的感悟。...
评分 评分 评分 评分##作者不可谓不用力，然皆强译为五言诗，未免韵味全失，实在不喜；作者简介略可参考
评分##翻译真的很美 作者是认真在打磨作品 注释和解析也很棒
评分##翻译真的很美 作者是认真在打磨作品 注释和解析也很棒
评分##花费了近一年时间，终于背完《小仓百人一首》的 100 首和歌。从2018 年 12 月看完《花牌情缘》便念起背诵这100 首和歌，2019 年 1 月开始制作《小仓百人一首》的 Anki 卡片，直到 2019 年 12 月，才背完整本的《小仓百人一首》。 这也是我第一次，是因为自己想背东西而去背颂，...
评分《小仓百人一首》汉译及赏析 epub pdf mobi txt 电子书 下载 2024
《小仓百人一首》汉译及赏析 epub pdf mobi txt 电子书 下载 2024
分享链接
相关书籍
-
一年只有六十天 epub pdf mobi txt 电子书 下载 -
黑塞诗选 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
特拉克尔诗选 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
野兽派太太 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
叶赛宁诗选 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
里尔克诗选 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
白石上的黑石 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
贺拉斯诗全集 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
蓝色一百击 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
我是被天空遗忘的诗人 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
俄罗斯黄金时代诗选 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
洞中一日 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
融摄·光之树1937 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
在词语中间 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
哀歌与十四行诗 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
大师的葬礼 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
五大道的冬天 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
天狼星的阴影 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
奥尔皮里的秋天 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
金斯堡诗全集（全三卷） epub pdf mobi txt 电子书 下载
