意大利斯特雷加文学奖获奖作品
一场速读时代的慢读盛宴
你黑色眸子里闪烁着快乐,命运迈着狐步舞向我们走来
《微型世界》是一部充满哲思与人文趣味的游记式小说,作者从中欧古城的里雅斯特的一座咖啡馆出发,一路走过山谷、潟湖、森林、高原,他细致入微地描绘生活图景和人生况味,将平淡日常中闪光的思想和动人的诗意融入这一片古老的土地。在这个“微型世界”里,林间的风、沙洲上的流浪狗、森林里饮水的鹿、琥珀色的夏天,但尤其是古老厚重的历史,滋养了在这一片土地上生生息息的人,也滋养了萨巴、帕索里尼,乃至乔伊斯等伟大的作家和诗人。
##令我嚮往的寫作狀態和語言能力。每晚看一章,有點像聽文字版的班得瑞,是很舒服了!
评分##时刻有种人类文明将要被自然神力吞没同化的感觉,森林、山峦、大海、河流和我们变得亲密无间,在细致的描述性文字的引诱下几乎要成为包裹着我们的皮肤、成为我们的呼吸,当文明透过历史向我们再度显现时,已经与遗迹无异,此刻,天地与我并生,万物与我合一。
评分##对线性叙事的中断和回避造成了统摄文本的单一故事的缺席。叙述者隐匿自身,既是对传统权威角色的消解,也是为了让山川、河流、海洋与栖居其中的“普通人”或“无名者”自主地发声与言说。于是便有了无数的声音和言语,由自然、人、动物、历史片段、虚构故事所构成的血肉丰满的众声喧哗。 在“公园”一章中(公园是“微型世界”中的“微型世界”)叙述者用比喻与联想的方式,将前几章所细致描绘的海洋、山川、瀉湖等意象重新唤醒,通过这种修辞关系传达了他的观点: “微型世界”能越出其现实疆界的范围,达到一种包罗万象的神奇状态。这需要一种独特的目光来达成,一种历史与文化的博学目光,叙述者的目光。这目光反过来又能间接勾勒出它主人的形象(见文前所引的博尔赫斯段落)于是,“微型世界”既是一个浓缩的宇宙之缩影,也是一幅高明的自画像。
评分##一座城市花园也是一个微型世界,但作品中却描绘了 真正的世界:大海、环礁湖、山脉、森林和林间的空地。神话和历史交融在一起,有很多普通人的生活,也有个人体验和家庭生活。中欧、南斯拉夫、裸岛......
评分可以不读
评分##“人名和地名的万花筒”,边界更迭归属难定,家乡的异乡人和异乡的外来者,溪水泛红历史经期,壮烈被时间扭转成平静,历史诗句文学语言像丛林山谷溪流动物,在时间里生息,在时间的概念里时间不存在,在人的记忆里记忆被消逝
评分##令我嚮往的寫作狀態和語言能力。每晚看一章,有點像聽文字版的班得瑞,是很舒服了!
评分##陈英这个译本比祝本雄旧译的语感好多了。我一般对散文体(prose)作品没有太大兴致,可是这本有足够的复杂性,地理世界被编织成迷宫于是变得幽深,接近奥地利作家兰斯迈耶的书写。
评分##很美,的里雅斯特的诉说。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有