安魂麯 epub pdf mobi txt 電子書 下載 2025

安魂麯 epub pdf mobi txt 電子書 下載 2025

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁



點擊這裡下載

安魂麯 epub pdf mobi txt 電子書 下載 2025

类似图書 點擊查看全場最低價

---

編輯推薦

適讀人群 ：詩歌愛好者

《安魂麯》是俄羅斯著名女詩人安娜?阿赫瑪托娃zui重要的代錶作。曾獲俄中友誼奬的著名翻譯傢高莽先生將阿赫瑪托娃的幾首長詩，包括《安魂麯》《戰爭組詩》《北方哀歌》《野薔薇開花瞭》《子夜詩抄》和《沒有英雄人物的敘事詩三部麯》精心翻譯後集結齣版，為讀者奉獻一部阿赫瑪托娃詩歌精品。

內容簡介

　　《安魂麯》是俄羅斯女詩人阿赫瑪托娃的代錶作。這首由十四首小詩組成的抒情長詩，是女詩人一生中重要的作品之一，同時也是蘇聯詩歌史上不可多得的傑作之一。女詩人藉這首長詩悼念那些在20世紀30年代肅反擴大化中冤屈而死的所有無辜者。

作者簡介

　　關於作者：

　　安娜·阿赫瑪托娃（1889—1966），俄羅斯著名的抒情女詩人，是位熾熱的愛國者，被譽為“俄羅斯詩歌的月亮”。1964年獲“埃特納﹒陶爾明納”國際詩歌奬。著有《黃昏》《念珠》《安魂麯》《沒有英雄人物的敘事詩》等。

　　關於譯者：

　　高莽（1926—），筆名烏蘭汗，著名翻譯傢、作傢、畫傢。長期從事蘇俄文學研究、翻譯、編輯工作和對外文化交流活動。曾獲俄中友誼奬、普希金奬、高爾基奬、奧斯特洛夫斯基奬，俄羅斯總統頒發的友誼勛章，烏剋蘭總統頒發的三級功勛勛章。著有《久違瞭，莫斯科！》《俄羅斯美術隨筆》等。

精彩書評

　　不，我不躲在異國的天空下，

　　也不求他人翅膀的保護——

　　那時我和我的人民共命運，

　　和我的不幸的人民在一處。

　　——安娜·阿赫瑪托娃

目錄

前 言·1
白 夜·5
阿赫瑪托娃簡介·9
簡略自述·26
安魂麯（1935—1940）·1
代 序·3
獻 詞·4
前 奏·6
一、拂曉時他們把你帶走·7

……

前言/序言

　　前言　　我第一次知道安娜·阿赫瑪托娃的名字，是1947年。　　當時我在哈爾濱《北光日報》編輯部文藝組任職，開始從事俄譯漢翻譯工作。　　日本投降以後，哈爾濱成立瞭中蘇友好協會，提齣學習蘇聯的口號。　　聯共（布）中央，即蘇聯共産黨中央委員會，那幾年頒發瞭一係列有關文藝的決議，其中之一即關於《星》和《列寜格勒》兩雜誌的決議。同時聯共（布）中央書記日丹諾夫還發錶瞭一篇長篇報告。當時我們報社領導認為這是有關文藝的極重要的文件，讓我將決議和報告譯成漢文。那時我對蘇聯文藝、對蘇共的文藝政策、對蘇聯思想鬥爭一無所知。我隻能逐字逐段翻譯。在翻譯過程中同時接受瞭其中的精神。　　……

安魂麯 epub pdf mobi txt 電子書 下載 2025

安魂麯 下載 epub mobi pdf txt 電子書

評分☆☆☆☆☆

非常不錯的一本書，買來看看的。

評分☆☆☆☆☆

最近收藏書，買瞭很多，慢慢滿足自己的世界。

評分☆☆☆☆☆

俄羅斯詩歌的精華

評分☆☆☆☆☆

送貨很快，第二天就到瞭，包裝的很好，書也沒有破損，滿意

評分☆☆☆☆☆

北方文藝版詩集，精裝窄開本，很不錯

評分☆☆☆☆☆

幫鄰居傢買的，書正版，印刷質量很高的

評分☆☆☆☆☆

《時間的悖論》是美國知名心理學傢菲利普?津巴多的經典作品。津巴多教授曾因其斯坦福大學監獄實驗而聞名於世，這次，他專門介紹瞭“時間觀”的概念，並闡述瞭時間觀與人生的關係。

評分☆☆☆☆☆

很好！首先是物流上很準時很快的。其次是京東的包裝上每次包裝都是很愛護書籍的。再者快遞員配送態度給力和氣。最後，書籍內容由於很多是朋友或者其他推薦買的，有待進一步閱讀然後給書友一些參考！

評分☆☆☆☆☆

因為曼德爾施塔姆買的。

类似图書 點擊查看全場最低價