小說以殖民地時期新英格蘭生活為背景,以當時嚴酷的清教視為罪不可赦的一樁“通奸罪”為核心展開情節,細緻入微地刻畫瞭與這樁“罪行”有關的四個人物的神精世界。胸口上彆著鮮紅A字(Adultery——“通奸”一詞的首字母)的赫斯特·普林經過長期贖罪而在精神上獲得自新,那個恥辱的字母竟逐漸成為一個受人尊敬的標誌。迪梅斯戴爾牧師則長期遭受信仰和良心的摺磨,終於從狂熱的宗教活動傢成為一個有血有肉、敢於擔當的男子漢。赫斯特的丈夫奇林沃思本是個皓首窮經的學者,卻在復仇心理的驅動下完全喪失瞭人生。而“通奸”生齣來的小波兒則活像個野性未馴的異教精靈。小說以人道主義的悲憫情杯,層層深入地探究瞭罪惡和人性的各種道德、哲理問題,全書以監獄和薔薇開場,以墓地結束,充滿豐富的象徵意義。
後悔買錯這本!本書翻譯:“受難者對他眼前的摺磨所帶給他的傷害深度,壓根兒並不知曉,主要是事後的陣痛難以忍受。”在彆處見過的翻譯:“遭受苦難的人在承受痛楚時並不能覺察到其劇烈的程度,反倒是過後延綿的摺磨最能使其撕心裂肺。”
評分##A——Adultery, Adult, Angel, Able, American. “霍桑把宗教的不可見的道德力量,與情人間的心靈變化,寫得非常緊張真實。他可以說是美國文學史上第一個寫悲劇的人。”這是木心說的。我說,現實主義浪潮已經過去很久瞭,原文或許莊重中帶有激情,典雅浪漫極緻,如今迴望,都成瞭過去瞭。
評分##為準備論文讀的,齣乎意料的好看。繼承瞭現實主義文脈對社會現狀關切的同時,由於霍桑自身的清教主義背景,作品中所呈現的那種命運與靈魂救贖主題,尤為同時代人道主義作傢所不及。清教徒社區傳統道德固然稍嫌嚴苛,卻是維係共同體秩序不可或缺的元素,而個人同樣可以憑藉自身努力,在上帝麵前獲得最終平靜。拒絕義務意味著解脫,卻陷入遊蕩在森林中的黑男人的掌控,幸好,他們還是選擇瞭背負榮耀。
評分##小說的宗教與哲理意味似乎太強瞭些。
評分##目前為止最難讀的名著……其實目前這個階段不太喜歡那種說教意味很明顯的書,正麵形象杠杠的,反麵形象又極盡齷齪,所以現在不怎麼喜歡看《簡愛》瞭。這本也是。而且書沒啥情節,裏麵老是插一些作者對那個時代的感受和批判弄得我老跳戲,還是自己太浮躁呢,總之老看不下去。拼老命終於看完瞭很不喜歡這作者,寫東西太矯情。
評分##我小時候到底都在看什麼書啊。哎。隻可惜這小說對我而言太小說瞭,現在重溫也未必有比當年多些感觸。
評分##雖然被民國翻譯腔摺磨到幾次都想放棄算瞭,但一旦咬牙堅持看下去又是柳暗花明。這種不怎麼順暢的閱讀過程是必須的,或許可以幫助我不至於沉溺在閱讀快感中而忘記思考的必要性。也許這個故事不用這種濃稠而大密度的文字是無法呈現齣全貌的。這種睏難的閱讀體驗恰恰讓讀者可以對主人公精神上的睏頓迷茫感同身受,藉以展示所要傳達宗教性觀點。但就小說文本而言,很多場麵的描寫都充滿張力,形式上卻從古典小說朝著現代小說過度—人物簡化,大量意識類的心理描寫代替精巧設計的情節推動主人公行動,注重自我剖析並且不羞於揭露人性弱點,豐富的象徵意義符號,以及開始覺醒的女性意識……隻是那麼多歲月過去瞭。紅字仿佛依然深刻地烙印在許多人心中,成為一部分人無法摘取的羞恥標簽,和被另一部分人肆意羞辱的權杖。憑什麼呢?!
評分##我還記得高中的時候 我們班一個女生搶瞭另一個女生的男朋友 被搶的女生的閨蜜是個很極端並自封女俠的人物 於是一天午休跑到我們班用水筆在那個女生的校服上筆劃反反復復留下瞭一個大大A 那雖然不是我第一次知道《紅字》這本書 卻是第一次讓我有興趣想讀這本書 結果忍耐瞭幾天終於還是放棄瞭 前幾天是第二次拿起來讀 你猜怎麼著 依然放棄吧哈哈哈
評分##小說的宗教與哲理意味似乎太強瞭些。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有