一位88歲的女性,在丈夫死後,毅然斷絕與親人的往來,選擇獨自生活,忠於自己,心中寜靜,一切愁雲消散……
1、小說版《一間隻屬於自己的房間》
她用一生扮演賢妻良母,終於在88歲活成瞭自己。丈夫去世後,眾人都以為她會在悲傷中凋零,子女們擅自討論起她的寡居生活,然而她卻比任何時候都更加獨立、更加清醒、更加清楚自己想要什麼。
她在偏遠的地方租瞭一間房子,獨自生活,迴憶起青春時的理想……
《一切愁雲消散》思考瞭女性在社會中所受的限製,可與《一間隻屬於自己的房間》對照閱讀。
2、為自己活,從什麼時候開始都不晚!
她說:“我考慮世人的目光太久瞭,我覺得是時候給自己放個小假瞭。要是到瞭老年還不能隨心所欲,那什麼時候纔能隨心所欲呢?剩下的時間太少瞭!”
她說:“一個人沒有理由不盡可能地過得舒服一些。”
妻子和母親、包括丈夫和父親,也許是不錯的身份,但不能是僅有的身份。人生暮年依然有重啓人生的勇氣。去做想做的事,去見想見的人,隻有忠於自己,纔能一切愁雲消散。
3、作者薇塔,伍爾夫的天纔女友,《奧蘭多》的主角原型
薇塔,英國小說傢、詩人,兩度獲霍桑登文學奬。與伍爾夫的關係開始於1925年,此後10年,兩人相互影響,彼此都達到瞭文學創作的頂峰。薇塔性格魅力突齣,兼具男性和女性的性格特徵,是伍爾夫小說《奧蘭多》主人公的靈感來源。如果說弗吉尼亞·伍爾夫為知識女性提供瞭理論,薇塔則為普通女性繪製瞭行動地圖。
4、全新版本,文藝典藏
(1)全新翻譯,特邀女性譯者,翻譯流暢,忠於原文,注釋翔實,補充故事背景。
(2)復刻初版封麵,情懷滿分。1931年,此書在弗吉尼亞·伍爾夫的霍加斯(Hogarth)齣版社齣版,當時封麵由弗吉尼亞·伍爾夫的姐姐瓦妮莎·貝爾設計。
(3)特彆收錄作者小傳、作者創作年錶。
(4)書名源自彌爾頓長詩《力士參孫》的結句:And calm of mind,all passion spent. 心中寜靜,一切愁雲消散。(硃維之譯)
##古老高貴的齣身、吉蔔賽人異國血統、個人豐富經曆,以及她女詩人小說傢的身份等都深深地吸引著伍爾夫,迎閤著她內心深處浪漫幻想。而韋斯特則說〖她無比真摯,沒有任何外在的矯飾,連穿的衣服都相當粗劣。最初你會認為她很貧乏,接著,一種靈魂的美感會突然襲來,你會發現,連看著她都令人著迷不已。〗“你看見過英國女作傢,V.Sackvile-west寫的All Passion Spent(七情俱淨)吧?”[冰心]——“不過,R小姐,她至少有瞭愛情。”她忽然大聲的笑瞭起來,說:“愛情?這就是一件我所最拿不穩的東西,男人和女人心裏所瞭解的愛情,根本就不一樣。告訴你,男人活著是為事業!女人活著纔為著愛情;女人為愛情而犧牲瞭自己的一切,而男人卻說:‘親愛的,為瞭不敢辜負你的愛,我纔更要努力我的事業!’這真是名利雙收!”
評分##必須說比另一譯本《激情耗盡》更流暢優雅,像輕觸小提琴E弦,縴細、泠泠。故事並不難懂,一位年輕時放棄瞭“一間自己的畫室”(作者和伍爾夫是好友)念想的貴婦人,88歲寡居時,麵對繁文縟節和幾個或庸俗或市儈或渾噩的子女,選擇和老女僕遁去郊外租房享受暮年的自由。又是一個女性齣走的故事,她一輩子養尊處優,顯得那些內心掙紮多少有些矯情和得隴望蜀,精神上的苦痛是不被理解甚至自己也恥於承認的——你看看那些吃不飽飯的人,你有什麼資格——是的,直到現在,我們還是不讓人喊痛,尤其是女性,我們默認她會在妻子母親的身份裏得到無窮慰藉和力量。對照組女僕熱努則甘願從屬於主人,因自洽而滿足。所以內在的覺醒從來就是很奢侈的事情,需要溫飽、安定、閑暇、運氣和一點尚未磨損的熱情。
評分##必須說比另一譯本《激情耗盡》更流暢優雅,像輕觸小提琴E弦,縴細、泠泠。故事並不難懂,一位年輕時放棄瞭“一間自己的畫室”(作者和伍爾夫是好友)念想的貴婦人,88歲寡居時,麵對繁文縟節和幾個或庸俗或市儈或渾噩的子女,選擇和老女僕遁去郊外租房享受暮年的自由。又是一個女性齣走的故事,她一輩子養尊處優,顯得那些內心掙紮多少有些矯情和得隴望蜀,精神上的苦痛是不被理解甚至自己也恥於承認的——你看看那些吃不飽飯的人,你有什麼資格——是的,直到現在,我們還是不讓人喊痛,尤其是女性,我們默認她會在妻子母親的身份裏得到無窮慰藉和力量。對照組女僕熱努則甘願從屬於主人,因自洽而滿足。所以內在的覺醒從來就是很奢侈的事情,需要溫飽、安定、閑暇、運氣和一點尚未磨損的熱情。
評分##在這部小說中感受到瞭久違的平和舒暢,真的是一部非常非常優雅的小說,一旦順從內心真實地活著,事物好像就沒有那麼復雜瞭,願我們都能心中寜靜,一切愁雲消散。ps.不愧是伍爾夫的天纔女友,文筆精煉,結構精巧,非常好讀!
評分##古老高貴的齣身、吉蔔賽人異國血統、個人豐富經曆,以及她女詩人小說傢的身份等都深深地吸引著伍爾夫,迎閤著她內心深處浪漫幻想。而韋斯特則說〖她無比真摯,沒有任何外在的矯飾,連穿的衣服都相當粗劣。最初你會認為她很貧乏,接著,一種靈魂的美感會突然襲來,你會發現,連看著她都令人著迷不已。〗“你看見過英國女作傢,V.Sackvile-west寫的All Passion Spent(七情俱淨)吧?”[冰心]——“不過,R小姐,她至少有瞭愛情。”她忽然大聲的笑瞭起來,說:“愛情?這就是一件我所最拿不穩的東西,男人和女人心裏所瞭解的愛情,根本就不一樣。告訴你,男人活著是為事業!女人活著纔為著愛情;女人為愛情而犧牲瞭自己的一切,而男人卻說:‘親愛的,為瞭不敢辜負你的愛,我纔更要努力我的事業!’這真是名利雙收!”
評分##我們都是被標簽睏住的人,如何撕開標簽,消解愁雲?我想在書裏找答案。
評分如果我奶奶早點讀到這本書,她的一生會不會更精彩呢
評分##我們都是被標簽睏住的人,如何撕開標簽,消解愁雲?我想在書裏找答案。
評分##我們都是被標簽睏住的人,如何撕開標簽,消解愁雲?我想在書裏找答案。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有