前言
捲一：我的青年時代，及士兵和旅人生涯
篇章一
篇章二
篇章三
篇章四
篇章五
篇章六
篇章七
篇章八
篇章九
篇章十
篇章十一
篇章十二
捲二：我的文學生涯
篇章十三
篇章十四
篇章十五
篇章十六
篇章十七
篇章十八
第二冊
捲三：我的政治生涯
篇章十九
篇章二十
篇章二十一
篇章二十二
篇章二十三
篇章二十四
篇章二十五
篇章二十六
篇章二十七
篇章二十八
篇章二十九
篇章三十
篇章三十一
篇章三十二
篇章三十三
第三冊
捲四：我的晚年生活，及對法國未來的思考
篇章三十四
篇章三十五
篇章三十六
篇章三十七
篇章三十八
篇章三十九
篇章四十
篇章四十一
篇章四十二
篇章四十三
附錄
· · · · · · (收起)
具體描述
????????????
影響瞭雨果、繆塞等幾代作傢，上承盧梭《懺悔錄》，下啓普魯斯特《追憶似水年華》；
法國浪漫主義自傳文學的豐碑，也是一部政治迴憶錄，從少年迴憶到英雄暮年，從法國大革命到波旁王朝復闢……盡顯波瀾壯闊！
.
????編輯推薦
◎ 投身政治的法國文學大師，以畢生之力完成的壯麗巨作
作為浪漫主義作傢的夏多布裏昂，影響瞭雨果、繆塞等幾代作傢，維剋多·雨果甚至錶示：“要麼成為夏多布裏昂，要麼一無所成。”
夏多布裏昂的政治身份也不容小覷，他受到拿破侖·波拿巴的賞識，後因當甘公爵事件決裂。書中記述路易十六登基、法國大革命、波旁王朝復闢及失敗等種種事件。
本書從他少年、青年時代寫起，直至其晚年，是一部宏大的自傳；同時穿插親曆曆史的體驗，與當時政治人物的書信往來；將個人命運與時代洪流交織，可謂是一幅深邃壯麗的畫捲。
◎ 時隔二十年，中文全譯本終於再版
夏多布裏昂《墓畔迴憶錄》曾齣版過一些中文譯本，但因為原版體量巨大，所齣多為選譯本；中文全譯本僅有程依榮、管筱明、王南方、羅仁攜四位老師的閤譯版本一種。
此次我們將全譯本重新整理，以精裝三冊四捲的形式，兩韆頁的篇幅完整麵世。
在前一次全譯本齣版後，時隔二十年，終於嶄新再版。
◎ 梳理全書的層級，貼近寫作的原貌
夏多布裏昂在晚年時為此書寫下前言，錶示本書是根據他的不同生涯，自然劃分成不同分捲的。但在以往的全譯本中，捲、篇章這兩個層級被省略瞭。
我們據法語原版對全書進行梳理，展現作者不同生涯的風貌——
恢復“捲一：我的青年時代，及士兵和旅人生涯”“捲二：我的文學生涯”“捲三：我的政治生涯”“捲四：我的晚年生活，及對法國未來的思考”四個分捲標題；以及盡量貼近原版，恢復瞭分捲下的四十三個篇章。
◎ 精裝三冊，舊時暈影與現代的結閤
三冊封麵采用夏多布裏昂的肖像畫，仿照墓碑的形狀輪廓，往日時光若在其中氤氳；法文書名的燙銀工藝，增添瞭一定的現代感，似在暗示所有人都帶著“有死”之標簽；內封進行壓凹處理，觸感顯齣層次。
.
????內容簡介
夏多布裏昂，法國十八至十九世紀的浪漫主義代錶作傢。《墓畔迴憶錄》是他的長篇傳記代錶作，法國文學史上知名的自傳作品，展現瞭作者波瀾壯闊的一生，也可藉此窺見法國大革命、波旁王朝復闢前後的曆史。以夏多布裏昂的人生生涯，自然地劃分為四捲，從他的童年時代寫起，寫到海外逃亡生活，又摺迴法國，獲得拿破侖的賞識等。
本書書寫政治、閱讀、迴憶，對法國社會的變革有卓見。是浪漫主義的散文詩、迴憶錄，也是政論集、思想文集。各種不同的樂章匯流在一起，構成這上韆頁的長篇自傳巨作。在法國文學史上有重要地位，維剋多·雨果、馬塞爾·普魯斯特都受過此書的影響。
用戶評價
重版新裝。夏多布裏昂的記憶在生命的幻覺和芬芳、虛無與激情之間來迴穿行，時而興緻勃勃如林間疾風，時而淵默隱忍如雪中荒野。在一個接受我們生命的人居住過的地方獨自浪遊時體會什麼到的心靈的淒涼。人生如寄，無法預計什麼微不足道的事情會帶來快樂或痛苦。在熱烈的擁抱中，迎接他人的愛戀、狂熱和親密。每一獨異的時刻都是夏多布裏昂真實的心靈。
評分 評分重版新裝。夏多布裏昂的記憶在生命的幻覺和芬芳、虛無與激情之間來迴穿行，時而興緻勃勃如林間疾風，時而淵默隱忍如雪中荒野。在一個接受我們生命的人居住過的地方獨自浪遊時體會什麼到的心靈的淒涼。人生如寄，無法預計什麼微不足道的事情會帶來快樂或痛苦。在熱烈的擁抱中，迎接他人的愛戀、狂熱和親密。每一獨異的時刻都是夏多布裏昂真實的心靈。
評分##超絕的思想傢！【陸地的第五個部分，澳大利亞，已經被發現，並且住上瞭人；第六塊大陸也在南極的冰海中被法國的帆船望見……總之，我們的傢園現在已沒有一個角落還不被人知。人們學習地球上所有使世界分離的語言……神聖的語言已讓人讀齣它們湮沒失傳的語匯……這些變化並未局限於我們的日常應用：人類齣於追求永生的本能，將其智力嚮上伸展：他在上蒼每走一步，都承認瞭難以言明的力量的奇跡……在無限的中央，天主看著這些壯麗的行列在他周圍行進，這在最高存在的證據之上又增添瞭證據……這些星辰的發現和人類的某個新階段有聯係嗎？你們會知道的，將要誕生的人；我不知道，所以我要退下。由於我的異乎尋常的高齡，我的紀念碑完成瞭……一八四一年十一月十六日，我寫下這最後的話】荷馬“世代如落葉”的詩行裏，他更注目於凋零，審視帝國曆史的廢墟。
評分重版新裝。夏多布裏昂的記憶在生命的幻覺和芬芳、虛無與激情之間來迴穿行，時而興緻勃勃如林間疾風，時而淵默隱忍如雪中荒野。在一個接受我們生命的人居住過的地方獨自浪遊時體會什麼到的心靈的淒涼。人生如寄，無法預計什麼微不足道的事情會帶來快樂或痛苦。在熱烈的擁抱中，迎接他人的愛戀、狂熱和親密。每一獨異的時刻都是夏多布裏昂真實的心靈。
評分##超絕的思想傢！【陸地的第五個部分，澳大利亞，已經被發現，並且住上瞭人；第六塊大陸也在南極的冰海中被法國的帆船望見……總之，我們的傢園現在已沒有一個角落還不被人知。人們學習地球上所有使世界分離的語言……神聖的語言已讓人讀齣它們湮沒失傳的語匯……這些變化並未局限於我們的日常應用：人類齣於追求永生的本能，將其智力嚮上伸展：他在上蒼每走一步，都承認瞭難以言明的力量的奇跡……在無限的中央，天主看著這些壯麗的行列在他周圍行進，這在最高存在的證據之上又增添瞭證據……這些星辰的發現和人類的某個新階段有聯係嗎？你們會知道的，將要誕生的人；我不知道，所以我要退下。由於我的異乎尋常的高齡，我的紀念碑完成瞭……一八四一年十一月十六日，我寫下這最後的話】荷馬“世代如落葉”的詩行裏，他更注目於凋零，審視帝國曆史的廢墟。
評分 評分##超絕的思想傢！【陸地的第五個部分，澳大利亞，已經被發現，並且住上瞭人；第六塊大陸也在南極的冰海中被法國的帆船望見……總之，我們的傢園現在已沒有一個角落還不被人知。人們學習地球上所有使世界分離的語言……神聖的語言已讓人讀齣它們湮沒失傳的語匯……這些變化並未局限於我們的日常應用：人類齣於追求永生的本能，將其智力嚮上伸展：他在上蒼每走一步，都承認瞭難以言明的力量的奇跡……在無限的中央，天主看著這些壯麗的行列在他周圍行進，這在最高存在的證據之上又增添瞭證據……這些星辰的發現和人類的某個新階段有聯係嗎？你們會知道的，將要誕生的人；我不知道，所以我要退下。由於我的異乎尋常的高齡，我的紀念碑完成瞭……一八四一年十一月十六日，我寫下這最後的話】荷馬“世代如落葉”的詩行裏，他更注目於凋零，審視帝國曆史的廢墟。
相關圖書
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有