具体描述
蓬勃而颓唐，自负而不安，因美而毁灭，谁能凭爱意将金阁占有？
“世界上没有比金阁更美的东西”，美是怨敌，语言大师三岛由纪夫根据真实事件创作而成，呈现一个自卑的完美主义者追寻美、而后毁灭美的心路历程。
《金阁寺》是世界公认的长篇杰作。1950年，日本京都名胜古迹金阁寺，被年轻僧人的一把大火焚毁，成为轰动一时的事件。这便是《金阁寺》的原型。三岛由纪夫根据当年僧人的一句独白，“我妒忌金阁寺的美丽”，展开想象的翅膀，由此有了这部著名代表作的诞生。
小说以第一人称写就，“我”在十几岁时因住持父亲离世，被托付到了金阁寺。整本书围绕着我对金阁的情感变化展开。我是个面貌抱歉的结巴，金阁是完美和永恒的化身，“世界上没有比金阁更美的东西”。未见时憧憬，初见时因为落差而失望，后来整日生活在一起，便觉得金阁是不可或缺的一部分。后来金阁在我脑海中幻化为我和真实世界的阻碍，尤其在我想做出格事情时，总会看到金阁显形，从而做不成……绝望之余 ，“我”将金阁付之一炬，亦打算与金阁同归于尽，然而在大火烧起之后，我放弃跟金阁同归于尽的想法，决定一个人好好活下去。
编辑推荐：
◆ 三岛由纪夫是日本著名文学大师，被誉为“日本海明威”，曾三度入围诺贝尔文学奖，在国际文坛拥有高度声誉，是著作被翻译成英文等外语版本最多的日本当代作家。
◆ 三岛由纪夫一生著有二十一部长篇小说，八十余篇短篇小说，三十三个剧本，以及大量散文。为纪念他，日本山梨县设有三岛由纪夫文学馆，日本新潮文艺振兴会于1988年设立三岛由纪夫文学奖。
◆ 《金阁寺》是三岛由纪夫经典之作，曾荣获第八届读卖文学奖，是世界公认的长篇杰作。
◆ 本书呈现了一个人由感受美到毁灭美的心路变化历程，三岛由纪夫说：“我写《金阁寺》是要探讨罪犯的动机。仅仅靠‘美’这种浅薄愚昧的观念，就足以成为他对国宝纵火的犯罪动机。另一方面，要在现代生活下去，相信一个愚昧浅薄的观念并将其敷衍为生的根本动机，这完全可能。”
◆ 莫言力荐，“我认为《金阁寺》简直可以当成三岛的情感自传”。
◆ 著名日本文学译者曹曼全新翻译，字斟句酌，文笔更清新流畅，语感更直接现代，更符合当下读者阅读习惯。
◆ 著名设计师操刀设计封面，运用色彩搭配三岛由纪夫肖像，凸显作者和作品本身的绚丽。
◆ 书中附有三岛由纪夫年表，结合其45年的生命历程，可以更好地去理解这本书。
追寻纯粹之美的人，都有一颗黑暗之心。
用户评价
##新译本。对前半部分有多喜欢，就对后半部分有多厌恶——当然，不是指对作者文字的厌恶，而是因为文字所描述的状态，主人公愈发趋向于黑暗的行为和心理活动，那游走于深渊边界的危险与诱惑，都深深扰乱着我的内心。由此，后半部分读得更快了些。 像三岛一样对一些事物及心理活动的描写，应该不会再有了罢。他对这个世界的感知、抓取、表达与拿捏，都是独一无二的。前无古人，后无来者。 这一版的翻译，很值得称赞。
评分##感觉可以再读读别的版本
评分##豆瓣250。vx终于有了这本，哭一下。开头真是不俗，怀疑是不是真实。现在的金阁寺不收门票啦，不知道三岛会不会伤感。看出了太宰治的感觉，整体不如所想，不是我喜欢的故事，有灵性的段落蛮多。20210114-21微信88本5小时
评分##翻译非常美，感觉比以前的版本都更流畅，符合中文表达，而且具备一颗苍凉敏感的心
评分##三岛的作品可称得上是“五彩斑斓的黑”
评分##感觉可以再读读别的版本
评分##被真正打动了的一句话“无声的雨夜在我背后。和尚可以同时看到我的脸和梅雨时节庭院的夜晚，两种皆阴暗。”人与景观完全扭为一团，得以通过主观的能量跨越进化的沟渠，彻底回到生命与自然无痕相融的远古的某一瞬。对美的希望的燃起与灭失确实就如这本书的文字一样，是通透的呓语，再无其他。全文中几次全景观察金阁的描写对比起来看有一种令整颗心脏都在回荡的节奏怦动。很难想象这是多么长久的温柔凝视，才会在平淡的事实上覆写出一个理念的世界——主角对幻梦的金阁，三岛对原本的故事。
评分##豆瓣250。vx终于有了这本，哭一下。开头真是不俗，怀疑是不是真实。现在的金阁寺不收门票啦，不知道三岛会不会伤感。看出了太宰治的感觉，整体不如所想，不是我喜欢的故事，有灵性的段落蛮多。20210114-21微信88本5小时
评分##偶买噶，我好爱三岛，希望有一天可以直接读日语原文
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有