《繁花(批注本)》脱胎于金宇澄的茅盾文学奖获奖作品《繁花》,特邀作家沈宏非批注,著名设计师姜庆共排版设计。
《繁花》穿插于六十年代和九十年代之间,人物在两个时空交错叠替,以独特的沪语和话本式表达,书写了一部上海的繁华传奇。《繁花(批注本)》在原著的基础上,对其中的方言词汇、特殊表达、重点情节加以批注和鉴赏,解构《繁花》一书的精巧结构和艺术细节,带领读者深入感受《繁花》的美妙世界。
##买了两套一套收藏一套把玩,首页有二人亲签。批的很漂亮,诸如开头四字原是作者网名,开头买螃蟹是由盛转衰,插图上了色是过去没有的,纸张略薄,略透,文字印的清楚,排版漂亮。
评分 评分 评分##语言圈自有生活的韵味 有的译者刻意用本土的表达方式来翻译 可能不适应 但只为传达韵味~繁花是中文 但又有地方的感觉~跳跃式的插叙 感觉繁花开了 开过 迷人眼又终入尘土~上帝不响 像一切全由我定~批注版特别强调了排版者 我觉得确实形式很有趣 金先生沈先生双签名 姜先生也一起签名就更好了
评分 评分 评分##批注本,这个形式挺好玩!
评分 评分本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有