宫本辉是日本当代文学大家,日本芥川龙之介奖、太宰治奖等文学大奖的得主。在这个日趋浮躁的社会,宫本辉难能可贵地坚持着古典美学,用正统的小说创作抵制商业对文学的侵袭。他曾说:“读小说,那是忘我,是感动,是陶醉。理性探究,或执著于观念,在艺术的创造上是第二位的东西。那第一位的东西和第二位的东西颠倒的结果,便成了所谓‘现代’这段历史所携带的毒。”他在写作中力求带给读者最纯粹的感动和忘我,在看似平凡的故事中勾起读者难以释怀的回忆或感慨。因此,宫本辉成为了日本当代文坛的中流砥柱,至今仍笔耕不辍,持续地影响着这个浮躁年代中仍然静心阅读的读者。
《烧船》是宫本辉的代表性短篇小说集。作家在本书《后记》中表示,正因为要把故事凝缩在几页之内,所以写一篇短篇小说“就像把一滴血硬挤出来那么辛苦”。但是,优秀的作品又不能显露这些辛苦。他认为,“水随器物而有形”,最好的短篇小说要像水一样,失去自己的状态,只会根据喝下它的人,显得或浓或淡。于是,宫本辉用这样的标准约束自己,写下了《烧船》中的七篇:《浮月》《烧船》《涟漪》《胸之香》《时雨屋的历史》《钓深海鱼》《在路上起舞》。它们篇幅相当,质量也很平均。在这些故事里,宫本辉借助诗化的意象,比如海上的明月、沙滩上的覆舟、丈夫胸口的气息等,把生老病死之中的“失去”意味具象化,变得可感而可悲,余韵悠长。
##“對我來說,海上倒映的月亮反而更真實呢。” 只是想要讓她冒出那種霧狀的汗水來。 “原來他們是在等風靜下來啊。” 就像在水中游泳,累了之後想要在什麼地方溫暖一下冷掉的身體,終於爬上岸了一樣。 “生父不詳” “深海魚,還真髒啊。” 她的樣子看上去既不是特別貧窮,也不像有多富裕,但給人一種很優雅的感覺。如果不是那種拼盡全力活下來的人,是不會擁有那樣的氣質的。
评分##简言之,中年渣男日记。主人公往往沉陷于情感、道德、家庭的缝隙之中,但这种纠葛在行文中被消解冲淡,有点古典主义味道,但表达的差强人意,不知道是不是翻译的问题。我原本以为这本小说集会厚实一点,没想到是真的薄。不会再盲从这些豆瓣牛人了。
评分##宫本辉自己认为,“水随器物而有形”,最好的短篇小说要像水一样,失去自己的状态,只会根据喝下它的人,显得或浓或淡。七篇小说给人的感受就是自然流畅地进入,让人惊讶的设定也好,狗血的情节也好,在古典美学的叙事中都显得自然隽永。从第三篇开始,视角从中年男人命运的本身,关注到母亲和其他作为母亲的女性身上。展示了如何运用同样的视角,同样的内核,同样的素材,写出不同故事的能力。让人印象深刻的还有景色描写,海钓,明月,树林,这样的美感让人觉得比起难忘的故事,传递的是文字的美本身。
评分##暧昧纠缠很难和“干净”二字挂钩,但作者做到了让一切从始至终保持清澈。
评分##叙事很一般
评分##言有尽而意无穷,如饮白水但又并不单薄。篇篇都有刚去世的母亲的影子,母子一场,由于错位的年岁,有错位的认知,有不知从何言的感情淤积于胸口。《浮月》和《在路上起舞》结尾十分悠远有力;《涟漪》能让人感受到久违的那种能够脱离语言存在的质朴亲情。
评分##暧昧纠缠很难和“干净”二字挂钩,但作者做到了让一切从始至终保持清澈。
评分最喜欢浮月、烧船、胸之香、钓深海鱼四篇,每译完一篇都会怅惘很久。
评分##以小说的优雅,抵达惆怅或治愈之深处,在物哀中缅怀失落的人生
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有