本书是“哈利·波特”系列第三部《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》的英汉对照版。书中左侧是英文原文,右侧是中译文,英文和中文均是全本,未经缩写。并且,中文译文是最新修订的版本。
十二年来,在令人恐惧的要塞阿兹卡班,一直关押着一个著名的囚犯,名叫小天狼星布莱克。他的罪名是用一句咒语杀害了十三个人,据说他还是伏地魔的忠实追随者,哈利的父母被害也与他有关,而现在他逃出了监狱……而且阿兹卡班的守卫还听到布莱克说的梦话:“他在霍格沃茨……他在霍格沃茨……”
小天狼星是不是想来杀掉哈利?
即使在魔法学校里,身边都是朋友,哈利·波特也并不安全。因为最可怕的是,在他们当中也许隐藏着一个背叛者……
##英文版的读完了,老邓跟哈利的那番对话真让人破防
评分##好看的呀
评分##给儿子读的第五本书了 阿兹卡班囚徒这本比前两本好看,前面的坑都填上了
评分##第一本HP的书,好像是初中暑假,在一堆系列书里面挑了这本,看得没头没尾的。小天狼星是很爱的那种戏剧性很浓的角色,性格经历和灵魂那么多的沟壑。
评分##第一本HP的书,好像是初中暑假,在一堆系列书里面挑了这本,看得没头没尾的。小天狼星是很爱的那种戏剧性很浓的角色,性格经历和灵魂那么多的沟壑。
评分##一口气读完的,最后小天狼星那块跳过了,过于煽情。感觉还是喜欢看吃东西的部分,像蜂蜜酒,成了一直的向往,后来在大阪的主题乐园尝了,都忘了啥味道了。
评分##最爱还是小天狼星。
评分##给儿子读的第五本书了 阿兹卡班囚徒这本比前两本好看,前面的坑都填上了
评分##给儿子读的第五本书了 阿兹卡班囚徒这本比前两本好看,前面的坑都填上了
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有