——熊培雲
譯者序 /
作者序 /
不朽的逃亡者 /
拜占庭的陷落 /
亨德爾的復活 /
一夜天纔 /
滑鐵盧決定勝利的一瞬 /
瑪裏恩浴場哀歌 /
黃金國的發現 /
壯麗的瞬間 /
飛越大洋的第一句話 /
逃嚮上帝 /
南極爭奪戰 /
封閉的列車 /
西塞羅之死/
夢的破滅/
譯者後記
· · · · · · (收起)
具體描述
《人類群星閃耀時(譯美文)》由茨威格所著，拜占庭的淪陷、亨德爾的重生、一個流星般的天纔、瑪麗恩巴德的挽歌……這10個曆史瞬間神奇般地降臨到10位人物的身上，他們或被命運高高舉起，送入英雄的殿堂；或被命運狠狠嘲弄，拋入韆鞦遺恨的行列。正是這種強烈的個人意識與曆史宿命的碰撞火花閃爍，這樣的時刻，如星星般閃耀，照亮人類文明的天空。“曆史上最好的傳記作傢”――斯蒂芬·茨威格，將這些曆史瞬間演繹得絢爛多彩，充滿瞭理想主義、浪漫主義和英雄主義的情緒。
用戶評價
##翻譯減一顆星
評分##《人類群星閃耀時》不同於同樣齣自茨威格手筆的《三大師傳》與《三作傢傳》，後者是細膩而嚴謹的人物傳記，而前者頗有些“地攤文學”的野趣，4顆星
評分##要不是後補的最後兩篇，我可能會考慮給這本書打五星，然而最後兩篇實在是太囉嗦瞭，完全消解瞭前幾篇閱讀上的愉悅感。最喜歡《拜占庭的陷落》《亨德爾的復活》，絕對性瞬間的描寫令人血脈賁張。
評分##華而不實，臆想多過事實。看來小說傢不適閤寫曆史。全書充斥著盲目的浪漫主義、英雄主義情結，和對歐洲文明的偏袒
評分##茨威格不可遏製的激情描述，深刻精到的分析，高超的寫作技巧，無一不令讀者沉迷其中而難以自拔。俯拾皆是的警句，恰到好處地渲染瞭文本的感染力。脫離呆闆的傳記寫作套路，獨闢蹊徑，截取曆史人物的瞬間，一讀之下印象深刻難忘。
評分##《人類群星閃耀時》不同於同樣齣自茨威格手筆的《三大師傳》與《三作傢傳》，後者是細膩而嚴謹的人物傳記，而前者頗有些“地攤文學”的野趣，4顆星
評分##二刷雖然選對瞭翻譯版本，看起來流暢很多，但通本看下來並沒有增加太多喜愛之情，總分五分的話給二點五 對於既定事實的記載，個人更喜歡簡單明瞭的描寫，作者保持盡量的客觀，隻陳述事實，而故事所引起的情緒留給讀者去自己定義。對於虛構式小說，這時就會希望作者筆墨濃厚地多加刻畫故事發生的時代背景、自然背景、人物形象、動作、語言、心理等等 所以對於這本以史實描述為基礎的小說，過於細緻和主觀的細節描寫，個人覺得更適閤參選作文大賽。與之前閱讀茨威格的其他虛構小說相比，愉悅性少瞭太多
評分##翻譯減一顆星
評分##這種聚焦到偉人生命片段，最具有悲劇主義色彩的時刻，講講那些不可抗拒的失敗，讓我們看待人類命運的角度煥然一新。奇怪的是看完這一個個悲劇，並沒有覺得負麵，反倒是從中領悟到人類追求真理 從來都是前赴後繼，在挫摺中前進的。
相關圖書
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有