正版 牛津英汉双语读物书虫4级上(附光盘) 适合高一高二使用 高中英语阅读读物书籍书虫系列 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 牛津书虫
• 英语阅读
• 双语读物
• 高中英语
• 高一高二
• 4级
• 原版正版
• 附光盘
• 书虫系列
• 英语学习

店铺： 阳光瑞盛图书专营店

出版社： 外语教学与研究出版社

ISBN：9787560055855

商品编码：26313252708

丛书名： 书虫 4级上

开本：32开

出版时间：1997-04-01

以下商品经常与本商品同时购买>

￥93.00 ￥49.90 ￥197.00 ￥48.00 ￥37.80 ￥28.80 ￥72.00 ￥86.00 ￥98.00 ￥53.00 ￥46.00 ￥12.00

 

		页数：	1332
		出版时间：	2001-05-01
ISBN号：	￥18.80 ￥49.89 ￥49.40 ￥36.60	印刷时间：	2009-08-01
		版次：	1

 

内容推荐

《书虫·牛津英汉双语读物:4级上(适合高1、高2年级)(附MP3光盘1张)》曾获第七届上海市中小学生图书二等奖，包括《巴斯克维尔猎犬》、《不平静的坟墓》、《三怪客泛舟记》、《三十九级台阶》、《小妇人》、《克兰福德》、《华盛顿广场》、《织工马南》和《化身博士》九本双语读物。
在《书虫·牛津英汉双语读物:4级上(适合高1、高2年级)(附MP3光盘1张)》所包括的九个故事中，学生们可以随作者一起走进三个怪客和一只狗在河上泛舟的故事，走进发生在华盛顿广场的罗曼史，走进马奇家四个女孩子的成长，与斯卡德尔共同寻找神秘的黑石，还可以去探究将会有怎样的惊喜在等着马蒂小姐，聪明绝顶的杰基尔博士把什么幻想变成了现实，已经死去的人为何可以随时随地以奇怪的方式到任何他们想去的地方……

  作者简介

作者：(英国)柯南道尔(SIR Arthur Conan Doyle) 、(英国)詹姆斯(M.R.James)、(英国)杰尔姆(Jerome K.Jerome) 等

译者：任小玫 宋洁 王琼琼 等

改编：(英国)霍金斯(Peter HawKins)、 (英国)诺巴斯(Patrick Nobes)、 (英国)莫厄特(DianeMowat)

  目录

1.巴斯克维尔猎犬
2.不平静的坟墓
3.三怪客泛舟记
4.三十九级台阶
5.小妇人
6.克兰福德
7.华盛顿广场
8.织工马南
9.化身博士

  在线试读部分章节

……
“Christmas won’t be Christmaswithout any presents”, said Jo crossly.
“It’s so awful to be poor!” agreedMeg, looking at her old dress.
“It’s not right for some girls tohave pretty things, and others to have nothing at all,” said littleAmy.
“We’ve got Father and Mother, andeach other,” said Beth gently.
The four young faces round the firecheered up as they thought of this, but then Jo said sadly, “Wehaven’t got Father, and we won’t have him for a long time.” Shedidn’t say “perhaps never”, but each silently thought it,remembering that he was away at the war in the South.
……

……
在克兰福德住上一个月，不可能不知道每个人的日常习惯。所以，早在我的访问结束之前，我对布朗一家就有了很多了解。他们确实不富裕，上尉又是个特别好的人。一个星期日的早晨，做过礼拜之后，他碰到一个可怜的老太太在镇里的面包房取午饭。街道上湿漉漉的，她两腿都在打颤，所以上尉帮她把烤肉和土豆秀回了家！克兰福德人不会做这种事，但上尉却一点儿也没感到有什么不妥。
詹金斯小姐不肯原谅布朗上尉对约翰逊博士口出不逊，所以我在搬到波尔小姐那里住之前，很少见到这家人。后来我听说布朗小姐病得很重。当我看到她痛苦的样子，看到她父和妹妹尽心尽力地照料她时，我对他们的了解更多了些，也不再介意杰西小姐穿衣服孩子气了。
上尉努力想和詹金斯小姐讲和，但詹金斯小姐却不加理睬。当然了，没有哪位绅士会喜欢狄更斯先生，而不是约翰逊博士！
……

 

走进英语的世界：解锁高阶阅读的钥匙 你是否曾为高中的英语阅读感到力不从心？晦涩的词汇、复杂的句式、深奥的文化背景，让每一次的阅读都像一场艰苦的跋涉。而你渴望的，或许不仅仅是应试的提分，更是真正理解并享受英语之美，是能够自信地遨游在知识的海洋，与世界对话。 现在，有一扇通往更广阔英语世界的大门向你敞开。这扇门并非虚无缥缈的幻想，而是由一系列精心打磨、广受赞誉的英语读物构筑而成。它们如同经验丰富的向导，引领你逐步深入英语的肌理，让你在不知不觉中提升阅读能力，拓宽知识视野，最终实现质的飞跃。 为什么选择这套读物？ 这套读物并非简单地堆砌词汇和语法点，它更注重培养读者真正的英语语感和独立阅读思考的能力。它的设计理念源于对青少年英语学习特点的深刻洞察，以及对英语文学经典和现当代优秀作品的精选。每一本书都仿佛一颗精心雕琢的宝石，折射出不同的光芒，却又共同指向一个目标：让你的英语阅读之旅，既扎实又充满乐趣。 循序渐进，稳步攀升： 对于处于高中阶段，尤其是高一高二的你来说，词汇量的积累和阅读理解的提升是当务之急。这套读物采用了科学的进阶体系，从相对易懂的故事入手，逐步引入更丰富的词汇和更复杂的篇章结构。它并非一味地追求难度，而是像一个善解人意的导师，在你感到吃力时给予适度的支撑，在你展现出进步时给予鼓励和启发。 词汇的“润物细无声”： 你会发现，在阅读引人入胜的故事时，新词汇的出现并非突兀，而是自然而然地融入语境。通过重复和上下文的提示，这些词汇会在你的脑海中留下深刻的印象，并在未来的阅读中随时待命。你不再需要死记硬背枯燥的单词表，而是通过“用”来学习，让词汇真正成为你的工具。 句式的“流畅之舞”： 面对长句和复杂句式，你或许曾经感到畏惧。而这套读物会巧妙地引导你理解句子的结构，分解复杂的从句，让你体会到英语句法的美感和逻辑性。随着阅读量的增加，你会发现自己越来越能流畅地把握句子的意思，不再被句式所困扰。 理解的“深度挖掘”： 故事的情节、人物的塑造、作者的意图，都需要读者进行深度的理解。这套读物精选的故事往往蕴含着丰富的情感和深刻的寓意，能够激发你的思考，培养你的批判性思维。你不再是机械地翻译文字，而是真正走进作者的世界，体会故事背后的故事。 内容的多样性与启发性： 这套读物的魅力还在于其内容的丰富性和广泛性。它涵盖了各种体裁和主题，从引人入胜的冒险故事，到发人深省的社会议题，再到展现人类情感的细腻描写。 世界文学的缩影： 你将有机会接触到不同国家和文化的文学作品，了解不同民族的生活方式、价值观念和历史文化。这不仅能够拓宽你的国际视野，更能让你在比较和对照中，更深刻地理解人类社会的多元性。 知识的触角延伸： 许多故事都巧妙地融入了科学、历史、艺术等领域的知识。在享受阅读的乐趣时，你也能悄悄地吸收各种知识，让你的知识储备更加丰富。这是一种“寓教于乐”的学习方式，让你在轻松愉快的氛围中，获得知识的滋养。 情感的共鸣与成长： 故事中的人物，或勇敢，或善良，或智慧，或面临困境，都能引起你的共鸣。通过与书中人物的情感连接，你能够学会理解他人的感受，体会人生的喜怒哀乐，从而在情感上获得成长。 价值观的引导： 许多故事都蕴含着积极向上、鼓舞人心的价值观。它们能够引导你思考什么是真正的友谊，什么是责任，什么是勇气，什么是坚持。在潜移默化中，你能够塑造自己健康的人格，树立正确的人生观。 学习的有效辅助： 为了最大化你的学习效果，这套读物还配备了相应的学习辅助资源，旨在帮助你更深入地理解和掌握内容。 清晰的注释： 对于一些难以理解的词汇、短语或文化背景，书中会提供清晰、准确的注释，让你能够随时查阅，及时解惑。这些注释并非简单地给出释义，而是力求解释到位，帮助你理解其在具体语境中的含义。 练习与思考： 在阅读完每一个章节或故事后，通常会配有相应的练习题或思考题。这些题目旨在巩固你对词汇、句法和情节的理解，并引导你进行更深层次的思考。它们是你检验学习成果的有效工具，也是你加深对内容理解的有力催化剂。 发音指导（如果附带）： 如果读物附带了音频光盘，那么这将是你提升听力和口语的绝佳机会。通过模仿录音中的标准发音，你可以纠正自己的发音错误，学习地道的语调和节奏，让你的英语表达更加自然流畅。 这套读物将为你带来什么？ 自信的阅读者： 告别阅读的畏惧，拥抱阅读的乐趣。你将能够独立阅读各种英语材料，理解其中的深层含义，并从中获得知识和启发。 开阔的视野： 了解世界，认识不同的文化，培养全球公民意识。你的思维将不再局限于狭小的范围，而是能够以更广阔的视角看待世界。 扎实的语言基础： 词汇量、语感、语法理解得到全面提升，为未来的学习和考试打下坚实的基础。 独立的思考者： 培养批判性思维，学会分析问题，形成自己的观点。你将不再人云亦云，而是能够独立思考，做出明智的判断。 热爱英语的学习者： 在享受阅读的过程中，你将真正爱上英语，并渴望不断探索更广阔的英语世界。 这套读物，不仅仅是一堆纸和文字，它是你通往英语世界，乃至更广阔知识海洋的钥匙。它将陪伴你度过高中阶段的英语学习，为你的人生增添一份宝贵的财富。请抓住这个机会，让你的英语阅读之旅，从此与众不同！

评分☆☆☆☆☆

我是一名对文学作品有着浓厚兴趣的学生，总觉得语言的学习最终的目的是为了更好地理解和欣赏文学作品。所以，我一直在寻找能够帮助我提升文学鉴赏能力的英文读物。我希望这些读物不仅仅是简单的词汇和句型的堆砌，而是能够包含一些具有一定文学价值的故事或者片段。我喜欢那些能够展现丰富的人物情感，或者具有深刻寓意的故事情节。当然，我也意识到，要欣赏文学作品，扎实的语言基础是必不可少的。所以，我希望我的阅读材料能够在一个相对合理的难度范围内，既能让我接触到优秀的文学作品，又能让我不断巩固和提升我的语言技能。我期待能够通过阅读，培养自己对英文文学作品的敏感度，学会品味其中的细节，理解作者的匠心独运。

评分☆☆☆☆☆

我一直都很想提高我的英语阅读能力，尤其是在高中阶段，老师也推荐了不少提升阅读的书籍。市面上各种类型的读物琳琅满目，看得我有点眼花缭乱。我最看重的是读物的内容是否有趣，能否引起我的兴趣，并且语言难度适中，既能让我有所挑战，又不至于让我觉得挫败。我希望通过阅读，不仅仅是认识更多的单词，更重要的是理解文章的逻辑，体会作者的表达方式，从而潜移默化地提升我的语感。我曾经尝试过一些原版小说，但发现有些语言过于晦涩，我需要花费大量时间查字典，这样一来阅读的连贯性就被打断了，阅读体验也会大打折扣。我也接触过一些国内编写的阅读材料，感觉有些内容比较枯燥，更像是应试练习，缺乏人文气息，这让我有些提不起兴趣。因此，我一直在寻找一本既有深度又有广度，同时又能激发我阅读热情的好书。我希望这本书能够带我走进更广阔的英语世界，让我在享受阅读乐趣的同时，也能够切实地感受到自己的进步。

评分☆☆☆☆☆

对于高中生而言，英语阅读能力的长进，往往体现在能否流畅地阅读和理解学术性或者带有一定知识性内容的文本。我一直对科学、历史、或者一些社会人文类的科普读物很感兴趣，但市面上很多这类读物，即使是中文译本，语言也可能偏于专业，更何况是英文原版。我希望能有一套读物，能够将这些具有一定深度的内容，用相对易懂且引人入胜的方式呈现出来，并且难度能够适合高中生的水平。我希望能通过阅读，不仅拓展我的知识面，也能学习到与这些知识相关的专业词汇和表达方式。当然，我也明白，基础的词汇量和语法结构是理解这些内容的前提。我希望这套读物能够在我巩固基础的同时，也能够带我进入更广阔的知识海洋，让我的英语学习变得更加有意义和有趣。

评分☆☆☆☆☆

我一直对“双语读物”这个概念挺感兴趣的，总觉得能够对照着原文和译文来阅读，会极大地降低理解的门槛，同时也能帮助我纠正一些可能存在的理解偏差。尤其是在学习一门新语言的时候，很多时候我们对于一些地道的表达方式或者文化内涵的理解，可能和母语者的认知存在差异。双语对照，能够让我们更直观地感受到这种差异，从而进行学习和修正。我之前也尝试过一些双语对照的书籍，但有些译文过于直白，甚至有些生硬，未能很好地传达原文的韵味，这让我觉得有些遗憾。我期待的是一种能够兼顾“信”和“雅”的译文，既准确传达了原文的意思，又保留了原文的风格和魅力。我相信，一本优秀的双语读物，能够成为我学习英语的得力助手，帮助我更有效地掌握这门语言。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我对于市面上那些号称“快速提分”或者“攻克难关”的英语读物总是持保留态度。我更倾向于一种循序渐进的学习方式，通过阅读高质量的材料，一点点积累词汇量，熟悉句式结构，培养语感。我曾经花了不少精力去研究各种阅读方法的书籍，也尝试过不同的阅读技巧，比如 skimming（略读）和 scanning（扫读），但感觉效果都不是很理想。我发现，很多时候，真正影响阅读效率的并非是技巧本身，而是对英文文本的熟悉程度和理解能力。一本好的读物，应该能够提供丰富的语言素材，同时又具备一定的趣味性，能够让读者在不知不觉中沉浸其中。我希望找到一本能够让我“忘掉”自己在学习，而只是单纯地享受阅读过程的书。我尤其欣赏那些能够展现不同文化背景，或者探讨一些有深度话题的作品。毕竟，语言的魅力不仅在于其表达能力，更在于它所承载的思想和文化。