轻松英语名作欣赏：皮诺曹（小学版）（附光盘） [Pinocchio] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

夏普（Sharp.J.） 著，余军 译

图书标签:

• 儿童文学
• 经典故事
• 英语学习
• 绘本
• 名著
• 冒险故事
• 童话故事
• 少儿英语
• 原版引进
• 皮诺曹

出版社： 外语教学与研究出版社

ISBN：9787560087382

版次：1

商品编码：10035324

品牌：外研社

包装：平装

外文名称：Pinocchio

开本：大32开

出版时间：2009-07-01

用纸：铜版纸

页数：77

正文语种：中文， 英语

附件：光盘

内容简介

　　《皮诺曹(小学版)》包含中文译文、生词注释、语法讲解和小练习。更有英文歌曲、配乐分角色朗读CD、英文小剧本，听故事、唱唱歌，排排戏，让英语听读成为真正的快乐体验！

内页插图

目录

第1章　会说会动的木偶
第2章　鼻子变长了
第3章　驴子耳朵
第4章　皮诺曹是个好孩子
做做题
唱唱歌
排排戏
故事译文
习题答案
图解重点词汇

精彩书摘

　　第1章　会说会动的木偶
　　会说会动的木偶
　　杰佩托是一位老人。
　　他没有妻子和孩子。
　　他很孤单，于是就做了个木偶。
　　“他的名字叫皮诺曹!”杰佩托说。
　　一天晚上，杰佩托正在睡觉。
　　这时，来了一个仙女。
　　“皮诺曹!我是蓝衣仙女，”她说，
　　“现在，你可以活动、可以说话了!要乖乖的呦。
　　去上学，好好学习。而且不要说谎话。
　　这样，你就可以成为一个真正的男孩子了!”
　　第二天早上，杰佩托看到皮诺曹。
　　皮诺曹动起来了，还会说话。
　　“皮诺曹!是你吗?”杰佩托叫起来。
　　“是我啊，爸爸。我是皮诺曹。
　　我想去上学。”

经典童话的永恒魅力：《匹诺曹》的深刻内涵与教育意义 图书信息： 本书并非《轻松英语名作欣赏：皮诺曹（小学版）（附光盘）》，而是对卡洛·科洛迪创作的经典文学作品《匹诺曹》（Pinocchio）的深入解读与探讨。 内容提要： 《匹诺曹》的故事，这个诞生于十九世纪意大利的木偶奇遇记，早已超越了简单的儿童读物范畴，成为全球文学宝库中一颗璀璨的明珠。它以其充满想象力的叙事、鲜明的人物形象和深刻的道德寓意，持续吸引着一代又一代的读者。本书将带领读者穿越时空，细致品味这部作品的文学价值、其背后蕴含的成长哲学，以及它对现代社会依然具有的教育启示。 一、 木偶的诞生与人性的初探 故事的开端充满了古典的匠人精神与魔幻的色彩。老木匠杰佩托，一位孤独而善良的老人，用一块会说话、充满灵性的木头雕刻出了匹诺曹。这个木偶从诞生的那一刻起，就展现出一种与生俱来的顽皮和不受约束的天性。他渴望自由，却也暴露了人性中初期的弱点：虚荣、懒惰、易受诱惑。 我们首先会探讨杰佩托的形象，他不仅是匹诺曹的创造者，更是其精神上的引路人。他对木偶倾注了父爱，这种无条件的爱，是匹诺曹后续所有历险和成长的基石。而匹诺曹的每一次鲁莽行为，都像一面镜子，映照出我们每个人在成长过程中都可能经历的迷失与挣扎。 二、 追求“成为真正男孩”的漫长旅途 匹诺曹的终极目标是“成为一个真正的小男孩”，这象征着人类对自我完善和道德成熟的永恒追求。为了实现这一目标，他必须经历一系列考验，这些考验并非线性递进，而是充满了戏剧性的反转和教训。 1. 诱惑与谎言的代价： 故事中最著名的情节之一便是匹诺曹的“说谎鼻子变长”的设定。这并非仅仅是一个滑稽的惩罚，它直观地揭示了“诚实”是建立信任和实现自我价值的根本。书中对匹诺曹如何被虚假的承诺（如“玩乐国度”）所吸引，又如何因贪图享乐而付出沉重代价（变成驴子）的描写，细致入微地刻画了“即时满足”对长期目标的破坏性。 2. 导师与指引者的角色： 故事中出现了多位关键性的引导者，例如会说话的蟋蟀（良知的象征）、蓝仙女（慈悲与智慧的化身）。蟋蟀的规劝往往被匹诺曹置若罔闻，这反映了青少年时期对长辈忠告的本能排斥。而蓝仙女则代表了“无条件的爱与智慧的引导”，她不断地给予匹诺曹改正错误的机会，但前提是匹诺曹必须主动选择善良和责任。对这些角色的分析，有助于理解教育中“引导”与“自我觉醒”之间的复杂关系。 三、 深入文学主题的剖析 《匹诺曹》的伟大之处在于它对普世主题的探讨，使其即便在今天依然充满现实意义。 1. 责任与牺牲： 匹诺曹的最终蜕变，并非通过奇迹，而是通过切实的行动——为了拯救杰佩托，他展现了真正的英勇和无私的爱。这种“为他人奉献”的牺牲精神，是界定“真正的人性”的核心标准。书中对匹诺曹在鲸鱼腹中与杰佩托重逢的描写，充满了回归与救赎的温暖力量，标志着他完成了从一个只顾自己的木偶到一个有担当的“人”的转变。 2. 自由与秩序的平衡： 匹诺曹对自由的渴望是本能的，但故事揭示了一个深刻的道理：真正的自由不是为所欲为，而是建立在对自我和他人责任的认知之上。没有责任的自由只会导向混乱和毁灭（如变成驴子后的遭遇）。故事巧妙地平衡了对个人解放的赞美与对社会规范必要性的强调。 四、 叙事结构与文学手法 科洛迪的叙事风格充满了意大利式的生动和讽刺。他采用了寓言体的形式，将抽象的道德概念具象化为木偶的动作、鼻子或身体形态的变化，极大地增强了故事的可读性和冲击力。 书中对环境的描绘也极具象征意义：从杰佩托简陋的工作室，到充满诡诈的“玩乐国度”，再到最后吞噬一切的巨大鲸鱼，这些场景不仅仅是冒险的背景，更是匹诺曹内心状态和道德困境的外化。 五、 跨越时代的文化回响 《匹诺曹》不仅是意大利文学的骄傲，也是世界儿童文学的基石之一。它对后世的动画、电影、戏剧产生了深远影响。深入研究这部作品，有助于我们理解现代叙事中“成长主题”的经典原型，以及“自我救赎”这一母题在不同文化语境下的演变。 总结： 本书旨在超越对《匹诺曹》故事梗概的简单回顾，深入挖掘其作为一部经典文学作品的深层内涵。它是一部关于诚实、勇气、责任与父爱——即成为一个完整“人”的意义——的永恒寓言。阅读《匹诺曹》，就是进行一场关于人性与道德哲学的深刻对话。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计非常吸引人，封面色彩鲜明，插图风格童趣十足，一看就知道是为小学生量身打造的。纸张质量也相当不错，手感厚实，翻阅起来很舒服，不容易损坏。对于这个经典故事的这个特定版本，我尤其欣赏它在保持原著精髓的基础上所做的适度改编。文字的难度拿捏得恰到好处，生词不多，句子结构清晰流畅，即便是刚接触英文原著的孩子也能读起来不费劲，这对培养他们的阅读自信心至关重要。更值得称赞的是，随书附带的光盘内容，我特意试听了一下，发音标准清晰，语速适中，非常适合作为听力训练材料。它不仅仅是提供了朗读，更像是一个小型故事剧场，能帮助孩子们在听觉上更好地理解故事情节和人物情感，这对于语言的早期输入是极大的助力。我能想象，在家长或老师的引导下，这本书能成为孩子们开启英文名著阅读之旅的绝佳敲门砖，让他们在轻松愉快的氛围中，不知不觉地提升英语水平和文学素养。总的来说，从实体感官到学习体验，这个版本都体现了出版方对目标读者的深刻理解和用心打磨。

评分☆☆☆☆☆

从教材编撰的角度来看，这套书在内容结构上的安排非常讲究。它显然经过了细致的教学设计考量。通常，名著改编为了适应低龄读者，常常会牺牲细节，但这个版本似乎找到了一个平衡点。它将长篇故事拆分成了若干个易于消化的篇章，每个章节的长度都控制在一个合理的范围内，这有助于保持孩子的专注力，让他们能够获得“一口气读完一个段落”的成就感。此外，我留意到在一些关键的教学点上，比如涉及到情感表达的词汇或句型，文字的处理会略微强调或重复，这不着痕迹地起到了强化记忆的作用。虽然我没有看到配套的练习册，但仅从文本本身来看，它就具备了极强的可扩展性，完全可以作为主题教学的阅读主材料。我推测，这本书的设计师和编辑团队一定对小学英语教学的认知规律有着非常深入的理解，才能将一个经典故事打磨成这样实用又富有教育价值的阅读产品。

评分☆☆☆☆☆

这本书的“附光盘”特性，在如今这个多媒体时代，无疑是其核心竞争力之一。我曾对比过市面上其他英文版皮诺曹，很多要么只有文字，要么光盘内容质量参差不齐。这个版本的光盘听感非常清晰、录音质量极高，没有多余的环境杂音，让人可以完全专注于故事的叙述。最让我欣赏的是，光盘的播放控制可能考虑到教学需求，它可能支持分段播放或循环播放特定段落，这对于需要反复跟读模仿的环节来说，简直是太方便了。我让孩子尝试跟着光盘朗读，发现即使是像“puppet”或“conscience”这类相对不常见的词汇，在听到标准发音后，孩子也能够比较准确地模仿出来。这套书将视觉（精美插图）、文本（简化词汇）和听觉（高质量录音）完美地结合在了一起，形成了一个多感官的学习闭环。这种全方位的输入，极大地提高了学习效率和乐趣，远远超越了一本单纯的读物所能提供的价值。它为孩子们打开了一扇通往原汁原味英语世界的大门，而且是那种配备了专业导游的那种。

评分☆☆☆☆☆

我给孩子买这本书主要是冲着它“名著欣赏”的定位去的，毕竟皮诺曹的故事妇孺皆知，但用英文原版的形式来接触，绝对是另一种体验。我们家尝试着进行亲子共读，效果出乎意料地好。孩子对于书中那些可爱的插图和富有想象力的角色设定非常着迷，比如会说话的蟋蟀，还有那个总是捉弄他的狐狸和猫。每次读完一小节，我们就会停下来，用简单的英语或中文讨论一下角色的动机，这极大地激发了他开口表达的欲望。光盘的价值在这里得到了最大程度的体现，我们把它当作背景音，在做家务或者玩耍时播放，孩子潜移默化地接收着地道的语感和节奏。这种沉浸式的学习环境，比单纯的死记硬背要有效得多，它让英语学习不再是枯燥的任务，而变成了探索一个精彩故事的乐趣。而且，每次听完录音再自己尝试朗读，孩子会立刻发现自己哪里发音不准，从而进行及时的自我修正，形成了一个良性的学习循环。

评分☆☆☆☆☆

作为一个对经典文学抱有情怀的成年人，我本想看看这个“小学版”究竟是如何处理卡洛·科洛迪笔下那个略带黑暗和深刻寓意的故事的。坦率地说，我带着一丝审视的态度去审视它的文字和情节删改。然而，让我感到惊喜的是，尽管语言被简化了，但故事的核心道德冲突——诚实与虚荣、爱与责任——却得到了很好的保留和凸显。编者巧妙地用更直观、更易于被现代孩子理解的语言重新诠释了木偶渴望成为真正男孩的执着，让那种对“真实”的向往贯穿始终。这种处理方式既尊重了原著的精神内核，又完美适配了小读者的认知水平，避免了复杂哲学思考带来的阅读障碍。我特别留意了某些关键情节的转述方式，发现它们被处理得既有教育意义又不失戏剧张力，没有为了“简化”而沦为平庸的流水账。这本书的价值在于，它成功搭建了一座桥梁，让孩子们能够跨越语言的鸿沟，去接触和感受世界文学宝库中一颗璀璨的明珠，这比单纯地阅读一篇篇孤立的英语短文要有意义得多。

评分☆☆☆☆☆

gooooooood嘎嘎嘎嘎

评分☆☆☆☆☆

冰心说，“成功的花，人们只惊羡她现时的明艳。然而当初她的芽儿，浸透了奋斗的泪泉，洒遍了牺牲的血雨。”人生必须经历坚持不懈地反复打磨，这其中的苦痛更是要人明白，若一个人的一生没有经历这些那些的打磨，纵使她最后成就了自己辉煌的人生，她此生也绽放不出那种闪亮的光彩，她的一生也彰显不出那种永恒的美丽。

评分☆☆☆☆☆

送货很快，书比想像的还要好

评分☆☆☆☆☆

给孩子找了很久的带原声的英语读物

评分☆☆☆☆☆

好，忘了评价

评分☆☆☆☆☆

纸张和印刷都不错.

评分☆☆☆☆☆

不过，慢慢看，慢慢学，

评分☆☆☆☆☆

这本书总体还可以，但是最大的缺点是过时了。它和过去教材特别吻合，但是现在许多篇目已经没有了，又加入了许多新篇目。这就让学习陷入被动了，最好能出一些与教材特别配套的书，这样才能复习有针对性。市面上这样的书有很多，就是竞争很激烈，希望京东或者是出版者本着对市场负责的态度进行出书。才能不被淘汰。其实这还不是最让人抓狂的，最让人难以接受的是这本书送货过程中，我不明白为什么我们村里的人网购，就只能送货到村口，但是那些社区里的人就可以送货到家门口，我们却不能，难道送货的人还分人，把人分成三六九等？如果真是这样的话，那就令人特别生气了。希望以后这种事情不要发生了。其实书本身还是不错的。里面讲述了初中语文教材当中所有的文言文科目，这种讲法（还配有练习）是很具有针对性的，希望今后再版的时候能保持这种优势，同时很好地克服缺点。文言就是现代许多人的一块心病，学习不好又不得不学。希望这本书可以改变这种局面，让人喜欢上文言。同时里面还有一些习题，这中习题还是很有针对性和学习型的，让我们可以受用终身。希望后面出更多这样的好书，丰富人们的文化生活和业余生活。也希望这本书又很大的生命力，可以服务人到最后。书很好，优缺点。青苹果精品学辅新课标图解中学文言文书系：初中文言文诠释全解图解版以国释文，形象生动：书中配以300余幅精美插图，全面诠释文中所涉及的人物兵器器皿植物事件等。不仅拓展了文章内容，而且让文言文的学习更加多样化深入化。全书采用国文结合、色彩助记的方式，通过精心的编排制作，让文言文的学习告别枯燥，寓学}于乐，成为-种享受金星教育怎样解题：初中英语解题方法与技巧第10次修订紧扣时代脉搏，遵循课改精神，依据考纲，以现行新教材为蓝本进行编写。在内容选取上，按中考要求精心挑选，科学设计；内容丰富，难易适度注重方法技巧规律的总结，培养学生的求异思维和创新思维。很好的书，慢慢看，京东是个不错的买书地!知识就是力量，这是英国著名学者培根说的。诚然知识对于年青一代何等重要。而知识并非生来就有、随意就生的，最主要的获取途径是靠读书。周六闲来无事，上午上了一个上午网，想起好久没买书了，似乎我买书有点上瘾，一段时间不逛书店就周身不爽，难道男人逛书店就象女人逛商场似的上瘾于是下楼吃了碗面，这段时间非常冷还下这雨，到书店主要目的是买一大堆书，上次专程去买却被告知缺货，这次应该可以买到了吧。可是到一楼的查询处问，小姐却说昨天刚到的一批又卖完了！晕为什么不多进点货，于是上京东挑选书。好了废话不说。好了，我现在来说说这本书的观感吧，一个人重要的是找到自己的腔调，不论说话还是写字。腔调一旦确立，就好比打架有了块趁手的板砖怎么使怎么顺手，怎么拍怎么有劲，顺带着身体姿态也挥洒自如打架简直成了舞蹈，兼有了美感和韵味。要论到写字，腔调甚至先于主题，它是一个人特有的形式，或者工具不这么说，不这么写，就会别扭工欲善其事，必先利其器，腔调有时候就是器，有时候又是事，对一篇文章或者一本书来说，器就是事事就是器。这本书的确是用他特有的腔调表达了对腔调本身的赞美。|发货真是出乎意料的快，昨天下午订的货第二天一早就收到了赞一个，书质量很好正版。独立包装，每一本有购物清单，让人放心。帮人家买的书，周五买的书，周天就收到了，快递很好也很快，包装很完整，跟同学一起买的两本，我们都很喜欢，谢谢！了解京东2013年3月30日晚间，京东商城正式将原域名360更换为，并同步推出名为的吉祥物形象，其首页也进行了一定程度改版。此外，用户在输入域名后，网页也自动跳转至。对于更换域名，京东方面表示，相对于原域名360，新切换的域名更符合中国用户语言习惯，简洁明了，使全球消费者都可以方便快捷地访问京东。同时作为京东二字的拼音首字母拼写，也更易于和京东品牌产生联想，有利于京东品牌形象的传播和提升。京东在进步京东越做越大。性价比很高 书是正版的，之前有过担心滴。内容还行吧，尽管我没觉得有多充实。冲着是名人写的，书的质量还行就不挑剔了。卖家发货挺快的，第二天就收到了。书还是不错的，精装外壳，发货速度真心的快，评价晚了，书不错，应该再早点看的。推荐看，只是粗浅认识了一下，已经感觉到自己逻辑思维更加清晰。好书，受益匪浅，如果不好好研究一下此书，绝对是人生一大遗憾。这天女友打电话问我借本书，说她写作需要参考，我说我家没有，但我可以帮你找。我一边接电话一边就上网搜索，很快找到，立马告诉她网上京东有。她说我不会在网上买书啊。我嘲笑她一番，然后表示帮她买。很快就写好订单写好她的地址发出去了。果然第二天，书就送到她那儿了。她很高兴，我很得意。过了些日子，我自己又上网购书，但下订单后，左等右等不来。以前从来不超过一星期的。我正奇怪呢，刘静打电话来笑嘻嘻地说，哎，也不知道是谁，心眼儿那么好，又帮我订了好几本书，全是我想要的，太好了。我一听，连忙问她是哪几本？只能咬着牙继续

评分☆☆☆☆☆

给孩子找了很久的带原声的英语读物