加夫列爾·加西亞·馬爾剋斯（1927—2014）

Gabriel García Márquez

1927年齣生於哥倫比亞馬格達萊納海濱小鎮阿拉卡塔卡。童年與外祖父母一起生活。1936年隨父母遷居蘇剋雷。1947年考入波哥大國立大學。1948年進入報界。五十年代開始齣版文學作品。1967年齣版《百年孤獨》。1982年獲諾貝爾文學奬。1985年《霍亂時期的愛情》問世。2014年4月17日於墨西哥病逝。

卡梅·索萊·本德萊爾（1944— ）

Carme Solé Vendrell

巴塞羅那童書作傢、插畫師。曾獲西班牙國傢插圖奬，為百餘部作品繪製插畫。

★ 我們悲哀地生活在這個不會做夢的城市，

是在乾涸的現實中溺死，還是在如光似水的夢中永生？

★ 首部插圖版加西亞·馬爾剋斯短篇小說精選集

特邀西班牙國傢插畫奬得主繪製38張怪誕可愛的全彩插圖

★ 如果你說大象在天上飛，肯定不會有人相信。如果你說有 425 隻大象在天上飛，就可能有人會相信你。——加西亞·馬爾剋斯

★ 這本書裏麵說的東西是很平凡的生活故事，可是又那麼深刻。馬爾剋斯有著悲天憫人的胸懷，寫的是全人類的情感。——三毛

★ 文學是什麼？文學是一種兒童惡作劇式的渴望，是一種把海洋移到傢宅的瘋狂幻想，是一種將人包裹並變為永恒的流動。好的文學總是水的形狀，它從被打碎的固體中流齣，充滿瞭自由且不拘一格的氣息。——張鞦子

★ 這是寫作狀態最好的加西亞·馬爾剋斯。——《洛杉磯時報》

--------------------------------------------------------------

“光就像水，擰開水龍頭，它就齣來瞭。”

禮拜三的傢庭派對上，兩個男孩擰開燈泡，一道光的瀑布綠樹掩映的舊樓裏傾瀉而齣，順著陽颱和建築的外立麵流下來，沿著大街流淌，形成一條金色的河流，照亮瞭整座城市。

有人報警瞭。消防員強行打開五樓公寓的門，發現整個屋子直到天花闆都淹沒在光裏。炊具和餐具真的像詩歌裏寫的那樣，張著翅膀在廚房裏飛來飛去。魚缸裏跑齣來的五顔六色的魚兒，在廣闊的光的沼澤中快樂地遊來遊去。

人字形屋頂下，男孩托托坐在小船的船尾，手緊緊地抓著槳，臉上戴著麵具，尋找著港口的燈塔。弟弟霍埃爾漂浮在船頭，在六分儀上尋找北極星的高度。