具体描述
一个十月的雨天，一对母女分别离开自己生活的国家，到东京见面：她们漫步在河道旁，躲避台风，分享咖啡馆和餐厅的美食，参观画廊，欣赏城市中最激进的现代艺术。与此同时，她们聊天气、星座、服装和物品，乃至家庭、距离和记忆。
母亲在香港长大，在两个女儿出生之前移民。她们之间彬彬有礼 ，但并不亲密。一种混合着失望和希望的感觉笼罩着她们的互动，仿佛一个系着渴望和绝望的结。这次旅行或许并没有像女儿所希望的那样成功，虽然几乎一切都按计划发生，没有什么糟糕的意外。
《冷到下雪》以最纤细的笔触写出了隐忍、含蓄、疏离的东亚母女关系。它也质疑我们是否有共同言说的语言，哪些维度可以容纳爱，以及我们是否有资格真正了解别人的内心世界。
————————————————————————————————
从1500多部作品中脱颖而出
获英美澳三家出版社联合主办的小说奖
被翻译成20种语言
“也许
不去理解万事万物
也没关系。”
用户评价
##这80页给人的感觉太像是一种旅行中的散步，无数细节混在异国空气里，被呼吸，被转化成过去无数相勾连的回忆与自我审视。那些纤细的思维可以关联成一种做题家的意义感，关联成不动声色的亲子关系。但那些东西就是在太平山的观光望远镜里，在莫奈的干草垛前自然而然出现在身上的东西。读完实在会让人感觉自己也真的再经历了一次长途旅行。
评分##繁体版的书名叫《下雪时节》，书不厚，翻开是密密麻麻的字，一页一页的，我喜欢，像母女之间那种厚重的情感，分离不开，希望这次去上海书展能让作者签名。继续读书……晚上一口气读完了，其实不像我想象的有那种激烈的情感描写反而都很克制，但我知道这背后有多浓烈。
评分##会想起默音那篇《镰仓雨日》。东亚母女的关系，放进日本旅行的时空里，好像特别恰切。那种引而不发，互相刺挠的感觉，那种要成年很久很久后才可以局部理解母亲，但终究无法彻底对等相爱的情感。哎，咱们东亚，到底是一种拉不住和逃不脱。
评分##本来不抱期待，飞机上打开三页纸看睡着了× 读完发现作者写出了一种多声部鬼魂合唱的感觉。成功把我注意力吸引向她的写作技巧。这种童年回忆由一个小物件扯开，几页纸之后，再回到当下旅行的内容。描述当下内容的文字之所以很平铺直叙，我猜大概也是为了精确的缘故。第五十页上，母亲的形象在几分钟内变化，这一段几乎可以让我肯定，作者在制造一个带asian diaspora底色的贡布雷。家庭关系尽可能写得跟陌生人一样。
评分##会想起默音那篇《镰仓雨日》。东亚母女的关系，放进日本旅行的时空里，好像特别恰切。那种引而不发，互相刺挠的感觉，那种要成年很久很久后才可以局部理解母亲，但终究无法彻底对等相爱的情感。哎，咱们东亚，到底是一种拉不住和逃不脱。
评分##确实是我最喜欢的那类小说
评分##“…你看不清前方还有多少路，也没法回头向后看。” 语言的flow很特别，是静水流深的，是波澜不惊的，但总觉得那些故意的语焉不详当中有很多很多阴燃的火，不是余烬，是还在燃烧的火。如果你离得太近，可能会被灼伤。这火可能是作者，可能是母亲。姐姐和舅舅都有浓缩而生动的个人史，反而是共同旅行，处在书中“进行时”的母女俩，母亲隐藏在近乎白描的文字中，女儿在太过努力的自我探询中反而迷失。也许迷失就是两人生命的主题。let's lose our way, in different directions, but together. (作者写起旅行中的环境来，简直是工笔画般的细致，虽然很少提及具体地点的名字，却让人一看就知道是哪里，即便没去过，也在很多旅行介绍中看过照片。）
评分##作者的叙事技巧真的太好了，仿佛看了一部用巧妙的蒙太奇转场串联起来的治愈系电影。安静、细腻、温润的画面感如同母女俩的关系一样娓娓道来。还要特别感谢译者，能看出来不仅是翻译技巧，文学功底也很好，看了几页甚至特意确认了一下是否是翻译的作品，毫无生硬的翻译痕迹，非常顺畅和愉悦的阅读体验。
评分##会想起默音那篇《镰仓雨日》。东亚母女的关系，放进日本旅行的时空里，好像特别恰切。那种引而不发，互相刺挠的感觉，那种要成年很久很久后才可以局部理解母亲，但终究无法彻底对等相爱的情感。哎，咱们东亚，到底是一种拉不住和逃不脱。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有