##果然,芥川龍之介文風非常“魯迅”。
評分##文風冷峻,故事非常黑色幽默,這個譯筆十分驚喜瞭
評分##寫盡人間善惡美醜。
評分##一天之內乾掉,原本想的是短篇小說嘛,看幾篇就可以放下,隨時拿起不影響連貫性。誰承想,打開就放不下瞭。還給孩子們讀瞭其中的《杜子春》,實在精彩,這得益於芥川收到中國文化的影響很大,讀他的文字沒有隔閡感。讀的過程中,我會被他筆下的那種暗黑美學所打動,還有裏麵的人性與哲思。總之,裏麵有很多東西值得挖掘和探討。
評分##2020閱讀
評分##一天之內乾掉,原本想的是短篇小說嘛,看幾篇就可以放下,隨時拿起不影響連貫性。誰承想,打開就放不下瞭。還給孩子們讀瞭其中的《杜子春》,實在精彩,這得益於芥川收到中國文化的影響很大,讀他的文字沒有隔閡感。讀的過程中,我會被他筆下的那種暗黑美學所打動,還有裏麵的人性與哲思。總之,裏麵有很多東西值得挖掘和探討。
評分##翻譯錯誤比較多 但是文字流暢到位
評分##地獄變最佳
評分##地獄變最佳
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有