本文的目標,就在於彰顯一條極其簡單的原則;
無論個人還是集體,人類隻有齣於自衛這一目的,纔能去乾涉他人的行動自由。違背文明社會中任何一個人的意誌,並且正當地對此人行使權力的唯一目的,也隻能是為瞭阻止他危害他人。
任何一個人唯一應對社會負責的,就是涉及他人的那一部分行為。
對於隻涉及自身的那一部分,個人依法具有絕對的自主權。 對於自己,對於自己的身心這兩個方麵,個人都具有獨立的支配權。
##我們永遠需要這種話。
評分##自由主義是一種人道主義。而且我懷疑黃仁宇寫《萬曆十五年》之前剛讀完《論自由》。
評分##對照原文檢查瞭翻譯質量,譯者全部譯對瞭,目前所見最完美的論自由譯本,完勝某些以辭害意、錯誤連篇的知名譯本。五星裂牆推薦。🥳🥳🥳說譯文不通的,可以提高一下自己的語文閱讀能力,此書原文句子本來就又長又復雜,此書根本不是通俗讀物,想輕輕鬆鬆讀懂,可能嗎?
評分##又一本因為翻譯棄的穆勒,這次甚至都沒有心情寫長評,翻得是真的垃圾。
評分##對照原文檢查瞭翻譯質量,譯者全部譯對瞭,目前所見最完美的論自由譯本,完勝某些以辭害意、錯誤連篇的知名譯本。五星裂牆推薦。🥳🥳🥳說譯文不通的,可以提高一下自己的語文閱讀能力,此書原文句子本來就又長又復雜,此書根本不是通俗讀物,想輕輕鬆鬆讀懂,可能嗎?
評分##圍繞自身的自由與他人的自由,社會與個人自由,2個主要邊界開展理論為主的探討,這是很難的,並且也隻能基於極少數自律且堅持道義的自由者。作用是可以為立法者提供依據,或是為有道德者提供細節參考。
評分##這版的翻譯閱讀體驗最好。最大感受是自由主義是人文主義,核心是相信人。
評分##翻譯太垃圾瞭,看瞭豆瓣評論纔買的! 遇到亂七八糟的句子跑去微信讀書看其他版本瞭。。。👿
評分##又一本因為翻譯棄的穆勒,這次甚至都沒有心情寫長評,翻得是真的垃圾。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有