兒童文學。
精選安徒生三大創作階段最具代錶性的35個故事。如《海的女兒》、《野天鵝》、《皇帝的新衣》、《冰雪女王》、《接骨木媽媽》、《皇帝的新衣》等膾炙人口的篇章全部收錄其中。特邀青年譯者、作傢馬嘉愷老師翻譯,插畫師KURI精心繪製插圖,從文字到圖畫都力求精緻,帶給讀者美的享受。
安徒生童話的創作開創瞭成人寫作中采用兒童視角的創作方式,用孩子的說話方式來創作,直白、自然,用一些生動但不離譜、神奇而不怪誕的故事情節講述一個個深刻的道理。他故事大多是帶著微笑與溫柔的悲劇,雖然是悲傷的結局,卻又有著雋永、柔美而典雅的色彩。著這種輕柔的哀傷中,孩子們學會瞭珍惜,學會瞭關懷與愛。
編輯推薦:
說起“童話”就會想到“安徒生”,好像這兩個詞天生就應該在一起。那個瘦削、自卑、一生都未有交心愛人的丹麥男人,用一個個童話支撐起無數孩子的童年。小美人魚純潔的眼淚、國王那件根本不存在的華服、堅守愛情與信念的锡兵……許多生而為人的道理,我們早在他的童話裏就銘記於心。
* 精選安徒生三大創作時期的35個最具代錶性的故事集結成冊,這些故事中充盈著善良與博愛、聰穎與勇氣、誠懇與忠誠,是zui適閤孩子們反復聆聽的童話。
* 全文無刪減,完整保留安徒生的細膩描述和瑰麗文字。
* 青年譯者馬嘉愷在翻譯期間重走安徒生遊曆路綫,親身考察故事中齣現過的城市、地標、街道甚至酒館,撰寫147條注釋,重現安徒生時代風貌。
全書配有80餘幅精美插畫,特邀插畫師kuri耗時7個月繪製,力求帶給孩子們絕美的童話世界。
我對現在市麵上主流的葉君健的翻譯並不感冒,反而是這本書的譯文讀起來優美流暢,甚至沒什麼翻譯感,用詞現代,可讀性很強。配圖也很有感染力。我買來是給孩子讀的,讀第一篇海的女兒的時候,我自己就被優美的故事深深打動瞭,對於已經瞭解故事的大人來說,也有新的感悟。
評分##小時候我讓我媽媽給我買一套安徒生童話,結果她給我買瞭一套儒勒•凡爾納。這直接導緻瞭我到現在纔讀到這些故事。
評分##At times when I am depressed, I'd just read Andersen over & over. I got cheered up and think that I am a child again.
評分##插圖精美,且能在色彩和內容上體現故事內容與細節。書後部的注釋對故事內容、故事中齣現的名詞和用語等進行瞭解釋,讀者能更好地理解故事。書最後還有安徒生的簡短小傳,能瞭解他的簡單生平和文學地位。書印刷精良,從注釋上能看齣來這本書做得很用心。這種虛構類圖書,有注釋的不多啦
評分##插畫很美(◕ᴗ◕✿)
評分##《安徒生童話》中,有很多故事令人印象深刻。特彆是《海的女兒》,在我的人生不同的成長階段都給我不同的感受。最初的時候覺得美人魚的愛情是美麗的,即使她失去瞭生命,但是她用她的生命證明瞭她對愛情一往無前的奉獻,這個時間段,海的女兒承載瞭少女時期的我對真摯情感的美好嚮往;長大瞭後,我們會覺得人魚公主是很傻的,奉獻瞭一切卻得不到迴報一片真心,同樣是公主為什麼這樣悲慘的結局,所以那時候想到最多就是把結局給改寫瞭,讓漂亮善良的小公主得到幸福;到結婚後,再一看《海的女兒》的故事,那就是一個渣男負心的故事,開始的時候讓人魚公主充滿瞭希望,後來又因為是“公主救瞭他”這種理由拋棄瞭這個連喜歡都沒有辦法說齣任何話的女孩,事實上,長大的世界遠比我們想象的復雜。《安徒生童話》更能讓人直麵一些東西,所以纔能流傳至今。
評分##經典,精美
評分##At times when I am depressed, I'd just read Andersen over & over. I got cheered up and think that I am a child again.
評分##三星半。印刷,插圖,紙張質量都沒得挑,隻是內容在我看來有點怪怪的,成年人看童話實在很麻煩
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有