在風光旖旎的泰晤士河畔,住著四個要好的朋友——憨厚的鼴鼠、機靈的河鼠、狂妄自大的蟾蜍、老成持重的獾。他們遊山逛水,盡享大自然的慷慨恩賜。財大氣粗而不知天高地厚的蟾蜍,迷上瞭開汽車,車禍不斷,受到朋友們的責難和管束。一次,他偷瞭一輛汽車,被捕入獄。曆經險情和磨難,在三位朋友的幫助下,奪迴瞭被野林動物侵占的莊園,並從此改邪歸正。
《柳林風聲》起源於肯尼思·格雷厄姆為兒子所講的睡前故事,描寫瞭鼴鼠、老鼠、獾和蛤蟆幾個動物之間的友情往來,以及它們共同的曆險故事。自 1908年首次齣版,百餘年來,《柳林風聲》成為一代代孩子摯愛的動物童話。
《柳林風聲》不僅以個性鮮明的動物形象、奇趣的冒險情節吸引讀者,還以細膩典雅的筆調描繪瞭大自然風光的詩意變化,被公認為藝術造詣很高的散文精品。
著名翻譯傢楊靜遠的精妙譯文被譽為信達雅的典範,還原《柳林風聲》典雅雋永的文筆。
美國《紐約時報》暢銷書作者、美國漫畫*奬項艾斯納奬得主戴維·彼得森曆時三年精心打磨插圖設計,大幅的彩色插畫與鋼筆插畫貫穿全文,令這部精緻又兼華美的版本彆具特色。
含注釋部分,編輯精心將難懂的部分以注釋呈現給你,讓你真正看得懂這本百年經典童話。
##《柳林風聲》一個絕美的譯名。雖然是兒童文學但是並不會影響長大成人之後的我閱讀它。兒童那天馬行空的想象力是成人世界最為缺失的。
評分##柳林風聲是一本十分有趣的書,我最喜歡蟾蜍偷車以及其他特彆有意思的故事。
評分##給孩子買的,翻譯特彆好!裝幀很漂亮!
評分 評分 評分##每一天章,給自己講故事
評分##《柳林風聲》一個絕美的譯名。雖然是兒童文學但是並不會影響長大成人之後的我閱讀它。兒童那天馬行空的想象力是成人世界最為缺失的。
評分##蛤蟆的翻譯是蟾蜍。 瞬間跟《蛤蟆先生去看醫生》劃清界限????
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有