前言 001
第一篇 五角大楼概貌 001
1．关于五角大楼 003
2．五角大楼：现状和谜团 012
3．五角大楼的常识 020
4．五角大楼的奇怪语言 037
第二篇 关键人物 055
1．当文件毫无头绪的时候你在哪里？执行官的喜与悲 057
2．分支机构和各部门的领导：一个被遗忘的群体 074
3．将军、高级官员和受命的政客：不可或缺的领导力 083
4．公共服务 099
5．联合参谋部 107
6．国防部长办公室 119
7．跨部门合作 130
8．和国防装备供应商的合作 135
9．五角大楼的组成 139
第三篇 五角大楼的运作机制 145
1．竞争与对抗的复杂态势 147
2．了解工作流程（并保持运转） 152
3．秘密操作：大楼内部的秘景 162
4．怎样在五角大楼发送和接收简报 168
第四篇 享受五角大楼之旅 173
1．经验法则：实用指南——如何做好工作准备、如何生存
和如何发展 175
2．难缠的上司 191
3．五角大楼的军人规范 196
4．五角大楼的伤心往事 200
5．家庭、文化、学术研究和工作机遇 205
6．结论：回到未来 209
附录 216
面试 216
国防部组织机构 217
· · · · · · (收起)
具体描述
用户评价
##书讲的是如何在五角大楼开展职业生涯，本身可读性还可以，怎奈译者对这个领域的了解程度之低令人发指，随意性很强的译文往往令人不知所云，希望了解这个话题又懂英语的人，可以看原文了。专著翻译一定不能找便宜，抢时间，否则一定贻笑大方。
评分##或许只有真正在楼里工作的人才能有共鸣吧。 在我看来，更像是任何一家公司或者机构的新手入门指引，新手应该注意的工作原则工作方法。 随手翻翻，找几个感兴趣的章节看看就行。
评分期待以后读到原版，这个译本简直不能读，极度怀疑不止一个译者，而且这帮人根本不了解相关背景知识。专业术语更是乱译，c4isr翻成了“指挥、引导、交流、电子计算机、人工智能、智能监督、军事侦察”。也是跪了。终于明白啥叫“以其昏昏、使人昭昭”。
评分期待以后读到原版，这个译本简直不能读，极度怀疑不止一个译者，而且这帮人根本不了解相关背景知识。专业术语更是乱译，c4isr翻成了“指挥、引导、交流、电子计算机、人工智能、智能监督、军事侦察”。也是跪了。终于明白啥叫“以其昏昏、使人昭昭”。
评分期待以后读到原版，这个译本简直不能读，极度怀疑不止一个译者，而且这帮人根本不了解相关背景知识。专业术语更是乱译，c4isr翻成了“指挥、引导、交流、电子计算机、人工智能、智能监督、军事侦察”。也是跪了。终于明白啥叫“以其昏昏、使人昭昭”。
评分##只是一种科普书，或者立志于进入五角大楼工作的年轻人的工作手册（招募手册）
评分##书非常好，是作者写给五角大楼工作人员的百科指南，但翻译也太坑爹了，估计是找校学生机器翻译的吧，基恩.乔治.马绍尔，基恩.科林.鲍威尔，基恩.韦斯利.克拉克....仅仅一页纸连续出现好几处这种翻译，我真是纳闷这种认字，还认识洋字码的文盲是怎么制造出来的？
评分 评分##书非常好，是作者写给五角大楼工作人员的百科指南，但翻译也太坑爹了，估计是找校学生机器翻译的吧，基恩.乔治.马绍尔，基恩.科林.鲍威尔，基恩.韦斯利.克拉克....仅仅一页纸连续出现好几处这种翻译，我真是纳闷这种认字，还认识洋字码的文盲是怎么制造出来的？
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有