具體描述
作者卡爾·馮·剋勞塞維茨（1780—1831），普魯士將軍，軍事理論傢，1792年參軍，1795年晉升為軍官，並自修瞭戰略學、戰術學和軍事曆史學。被後世尊稱為西方兵聖。本書分三捲，係統總結瞭戰爭經驗，對戰爭進行瞭深刻全麵而係統的審視，在戰爭的性質、戰爭與政治的關係、精神因素的作用、戰爭理論、戰略、戰鬥、軍隊、進攻與防禦和戰爭計劃等許多方麵有精闢論述，被譽為西方近代軍事理論的經典之作，對近代西方軍事思想的形成和發展起瞭重大作用 。
用戶評價
##翻譯很迷啊。“作者卡爾·馮·剋勞塞維茨（1780—1831），普魯士將軍，軍事理論傢，1792年參軍，1795年晉升為軍官，並自修瞭戰略學、戰術學和軍事曆史學。被後世尊稱為西方兵聖。本書分三捲，係統總結瞭戰爭經驗，對戰爭進行瞭深刻全麵而係統的審視，在戰爭的性質、戰爭與政治的關係、精神因素的作用、戰爭理論、戰略、戰鬥、軍隊、進攻與防禦和戰爭計劃等許多方麵有精闢論述，被譽為西方近代軍事理論的經典之作，對近代西方軍事思想的形成和發展起瞭重大作用 。”
評分##商務齣的經典係列，居然隨隨便便找個垃圾翻譯湊數再版，極度讓人失望，遠不如之前的軍事學院譯本，以後買這個係列新版的讀者務必小心，不能再上當瞭。
評分##這書我對比過幾個版本，結論是每個版本都不好讀：好一點的版本能夠免強理解，不好的版本你根本不可能理解。此版本屬於後者。
評分##看不懂
評分##翻譯的問題比較影響閱讀體驗……
評分##名場麵
評分##或許，有朝一日可以搞一場軍事領域的讀書會？
評分##時譯本除瞭新增幾篇轉譯自英語版的輔助閱讀材料和若乾注釋略有價值，整個比軍科轉譯自俄文的1997版差太遠瞭：不對照舊版，翻譯得根本看不懂：中文文句不通之處所在多有，許多術語也不如舊版準確。 一般不寫書評，這個版本的翻譯太糟糕瞭——幸好有舊版，不然根本沒法看。
評分##作為漢譯世界學術名著叢書的忠實讀者，很痛心地說，這翻譯真的差，想讀下書你得根據譯文腦補！
相關圖書
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有