雾都孤儿 全译本 无删节 完整中文版雾都孤儿 狄更斯著 （ 雾都孤儿正版 雾都孤儿 全译 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 狄更斯
• 雾都孤儿
• 经典文学
• 英国文学
• 无删节
• 全译本
• 小说
• 社会批判
• 贫困
• 儿童文学
• 正版图书

店铺： 博宇图书专营店

出版社： 北方文艺出版社

ISBN：9787531731559

商品编码：26711270082

开本：16开

出版时间：2013-09-01

目录

---

章 关于奥立弗．退斯特的出生状况
第二章 奥立弗．退斯特的成长、教育和住宿情况
第三章 差一点找到一份不是美差的差事
第四章 奥立弗另有所就，正式进入社会生活
第五章 奥立弗结识了一些新朋友，参加出殡活动
第六章 奥立弗被诺亚的嘲骂激怒，奋起抵抗，使诺亚颇为吃惊
第七章 奥立弗仍然不屈服
第八章 奥立弗徒步前往伦敦，在路上遇见一位奇怪的小绅士
第九章 有关快活老绅士和他那帮徒弟的一些背景
第十章 奥立弗与朋友的更深一层的了解，为取得经验付出很高的代价。本章虽短，但在整部传记中十分重要
第十一章 治安法官范昂先生办案，管中窥豹可见其办案风格
第十二章 奥立弗得到的悉心照顾，回头接着聊那位快活老绅士和他的年轻学徒们
第十三章 向聪明的读者朋友介绍几位新朋友，顺便叙述与这部传记有关的几件趣事
第十四章 奥立弗在布朗洛家的经历与格里姆韦格的预言
第十五章 快活的老犹太与南希小姐都喜欢奥立弗
第十六章 奥立弗．退斯特被南希领回去以后的遭遇
第十七章 奥立弗时运不济，有显要人士来到伦敦败坏他的名声
第十八章 奥立弗在那一班良师益友中如何度日
第十九章 一个了不起的计划经由讨论被定下来
第二十章 奥立弗被移交给威廉．赛克斯先生
第二十一章 出动
第二十二章 破门夜盗
第二十三章 班布尔先生与一位太太之间愉快的谈话，说明即便一名教区干事有时也会动情
第二十四章 本章叙述一个十足的可怜虫，篇幅短小却具有一定的重要性
第二十五章 回过头来，继续黄金与其同伙的故事
第二十六章 本章一位神秘人物登场，还发生了许多与这本传记息息相关的事情
第二十七章 为前面某一章极为不礼貌地把一位太太冷落一旁赔礼补过
第二十八章 继续奥立弗的故事，进一步记述他不平凡的遭遇
第二十九章 介绍一下奥立弗来投奔的这一家人
第三十章 叙述新来探访人对奥立弗的印象
第三十一章 处境危险
第三十二章 奥立弗与他那些和善的朋友一起度过幸福的时光
第三十三章 奥立弗与他那些朋友的幸福时光遭遇到了挫折
第三十四章 本章详细介绍一位刚出场的年轻绅士以及奥立弗的又一次遭遇
第三十五章 本章含奥立弗奇遇的不了了之以及哈里。梅丽和露丝之间的一次重要谈话
第三十六章 本章极为短小，单独来看也许无足轻重，然而还是值得一读，因为它是前一章的续篇，也是过会儿读者会看到的一章的伏笔
第三十七章 从本章读者可以看到婚前婚后情况迴异的异常现象
第三十八章 班布尔夫妇与蒙克斯深夜会谈
第三十九章 读者早已认识的几位体面人物重新登场，蒙可斯与老犹太的密商
第四十章 与前一章紧相衔接的一次奇怪的会见
第四十一章 本章含若干新发现，说明意外之事往往接连发生，一如祸不单行
第四十二章 奥立弗一位老相识的天才表现，成为首都的名人
第四十三章 本章讲述机灵鬼如何落难
第四十四章 到了该与露丝．梅丽会见的时候，南希姑娘未能如约赴会
第四十五章 诺亚受扉为费金执行秘密任务
第四十六章 践约
第四十七章 致命的后果
第四十八章 逃命中的赛克斯
第四十九章 布朗洛先生终于见到了蒙克斯，本章记述了他们的谈话以及打断谈的消息
第五十章 追捕与逃窜
第五十一章 露出真面目的疑团和一个不谈财产的婚约
第五十二章 费金活着的后一个晚上
第五十三章 结尾

内容提要

---

《世界文学名著（全译本）：雾都孤儿》此小说以雾都伦敦为背景，讲述了一个孤儿悲惨的身世及遭遇，主人公奥利弗在孤儿院长大，经历学徒生涯，艰苦逃难，误入贼窝，又被迫与狠毒的凶徒为伍，历尽无数辛酸，后在善良人的帮助下，查明身世并获得了幸福。

文摘

---

“奥立弗，向这位先生鞠个躬。”曼恩太太说。
奥立弗很乖地对着椅子上的教区干事和桌子上的三角帽之间鞠了鞠躬。“奥立弗，你愿意跟我走吗？”班布尔先生的庄严的语调令人生畏。
正在小奥立弗想说他十分乐意跟任何人离开此地的时候，猛地瞧见站在教区干事所坐的椅子背后的曼恩太太，她正一脸凶相地向他用力地挥舞着拳头。奥立弗明白其意。这拳头的滋味奥立弗领会得够多的了，印象极为深刻。
“先生，她和我一起去吗？”可怜的奥立弗有些忐忑地问道。
“不，她走不开，”班布尔先生回答说，“不过会时不时地来看看你的。”对于孩子来说这并不是太大的安慰。他虽然年纪不大，却颇有灵性，会在表面上假装出一副常舍不得离开曼恩太太的样子。假如说还要挤出几滴眼泪的话，对奥立弗来说也并不是一件难事，因为令他伤心的事实在太多了，随时都能流出几滴泪来。如果要哭，饥饿和适才遭到的虐待是的帮手，所以奥立弗哭得极为自然。曼恩太太假装舍不得奥立弗，假惺惺地把他搂在怀里上次，并给了他一片黄油面。这倒是对奥立弗要实惠得多．可以用来充充饥，免得不到习艺所便显出饿相。
奥立弗手里拿着面，头上戴着一顶教区施舍的棕色小帽，由班布尔先生带着离开了可憎的寄养所。在这里他孤独阴暗的少年时代从未被一道切的眼光所照亮，甚至连一句温暖的话语也没有听到过。即便如此，当他真正要离开时，也难免不住一阵孩子气的伤悲，因为这里还有和他一样的共患难的小伙伴们，他们是在这里结识的，现在要离开，当然会很惆怅，很哀伤。现在他将独自去一个陌生的地方，一种掉进茫茫人海的孤独感次渗入这孩子心中，让他感到茫然不知所措。
班布尔先生箭步如飞地走着，小奥利佛牢牢抓住干事金线饰边的衣袖口，在他身旁小步跑着，每走约摸四分之一英里，奥立弗就问一次是不是“快到了”。班布尔先生的回答总是简短而暴躁。喝进肚里的掺水的杜松子酒，在胸中只能唤起短时间的平和心情，这种心情在这时已经蒸发完了，此刻的班布尔先生又成了一名严肃的教区干事了。
一到济贫院，班布尔就把奥立弗交给一个老太太照料，然后独自办事去了。然而，刚过了一刻钟，就在奥立弗刚吃完第二片面的时候，班布尔先生就回来了，并告诉奥立弗今晚正好在开教区董事会，理事们要他即刻前去见他们。
……

作者介绍

---

　　狄更斯，Charles Dickens（1812～1870），1812年生于英国的朴次茅斯。父过着没有节制的生活，负债累累。年幼的狄更斯被迫被送进一家皮鞋油店当学徒，饱尝了艰辛。狄更斯16岁时，父因债务被关进监狱。从此，他们的生活更为悲惨。工业一方面带来了19世纪前期英国大都市的繁荣，另一方面又带来了庶民社会的贫困和对童工的残酷剥削。尖锐的社会矛盾和不公正的社会制度使狄更斯决心改变自己的生活。15岁时，狄更斯在一家律师事务所当抄写员并学习速记，此后，又在报社任新闻记者。在《记事晨报》任记者时，狄更斯开始发表一些具有讽刺和幽默内容的短剧，主要反映伦敦的生活，逐渐有了名气。他了解城市底层人民的生活和风土人情，这些都体现在他热情洋溢的笔端。此后，他在不同的杂志社任编辑、主编和发行人，其间发表了几十部长篇和短篇小说，主要作品有《雾都孤儿》、《圣诞颂歌》、《大卫·科波菲尔》和《远大前程》等。
　　狄更斯的作品大多取材于与自己的身经历或所见所闻相关联的事件。他在书中揭露了济贫院骇人听闻的生活制度，揭开了英国社会底层的可怕秘密，淋漓尽致地描写了社会的黑暗和罪恶。本书起笔便描写了主人公奥利弗生下来便成为孤儿，以及在济贫院度过的悲惨生活。后来，他被迫到殡仪馆做学徒，又因不堪忍受虐待而离家出走。孤身一人来到伦敦后，又落入了窃贼的手中。狄更斯在其作品中大量描写了黑暗的社会现实，对平民阶层寄予了深切的向情，并无情地批判了当时的社会制度。他在小说描写的现实性和人物的个性化方面成绩是突出的。他成为继莎士比亚之后，塑造作品人物数量多的一个作家。

雾都孤儿：一曲时代的挽歌，一场人性的悲歌 《雾都孤儿》——狄更斯不朽的杰作，一部震撼人心、充满力量的社会写实主义巨著。它以其深刻的洞察力，描绘了维多利亚时代伦敦这座“雾都”下，无数被遗弃、被压迫的孩童的悲惨命运，更揭示了那个时代社会制度的残酷与人性的扭曲。这不仅是一个关于个体挣扎求生的故事，更是一幅描绘了整个时代浮世绘的史诗。 故事的开篇，便将读者带入了一个阴冷潮湿的孤儿院。在那里，一群无依无靠的孩子，如同被遗弃在社会角落的种子，在饥饿、疾病和冷漠的阴影下艰难地生存。奥利弗·特威斯特，我们故事的主人公，一个身份不明、身世成谜的孤儿，他的到来，仿佛为这沉寂的命运投下了一颗石子，激起了层层涟漪。他瘦弱的身体里，却跳动着一颗不屈的心，对温饱的渴望，对爱的期盼，以及对真相的追寻，驱动着他一步步走向未知的人生。 奥利弗的孤儿院生涯，是对人性底线的残酷考验。食物的匮乏，体罚的严厉，成年人麻木不仁的眼神，无不压抑着孩子们仅存的生机。当奥利弗鼓起勇气，用那稚嫩的声音说出“我还要些”时，他触碰到的不是同情，而是无尽的愤怒和惩罚。这一个小小的举动，如同划破黑暗的一道闪电，瞬间暴露了那个时代对弱者的冷酷无情，以及制度的冰冷僵化。在这样的环境中，生存本身就是一场无休止的战斗，而奥利弗，只是这场战斗中一个微不足道的参与者。 然而，命运的齿轮并未因此停歇。被“学徒”生涯的残酷折磨后，奥利弗逃离了那个令人窒息的环境，踏上了通往伦敦的漫漫长路。这座传说中的“雾都”，在许多人眼中是机会的象征，是财富的源泉，但在奥利弗的眼中，却是一个隐藏着更大危险和更深黑暗的迷宫。他在这里遇到了形形色色的人物，其中许多人，如同潜伏在暗处的毒蛇，伺机而动。 费金，一个狡猾而老练的扒手头子，他的出现，将奥利弗的人生推向了另一个极端。费金以他那扭曲的“父爱”，将一群被遗弃的孩子训练成扒手，让他们在罪恶的泥沼中沉沦。费金的世界，是一个没有规则、没有道德的地下王国，在这里，生存的唯一法则便是欺骗与偷窃。他用各种诱惑与威胁，试图将奥利弗也拉入这个深渊，剥夺他仅存的纯真与良知。费金的形象，是那个时代社会阴暗面的集中体现，他代表着那些利用和剥削弱者，以维持自身生存和利益的恶势力。 杰克·多金斯，也就是我们熟知的“机灵鬼”，一个油嘴滑舌、精明狡黠的少年扒手，他成为了奥利弗在费金巢穴中为数不多的“伙伴”。机灵鬼以其表面上的“仗义”和“同情”，试图拉拢奥利弗，让他融入这个犯罪团伙。然而，在华丽的言辞之下，隐藏的是他同样被扭曲的价值观和对生存的绝望。他与奥利弗形成鲜明的对比，一个沉沦，一个抗拒，展现了在相似困境中，不同个体所作出的不同选择。 在费金的巢穴中，奥利弗经历了无数的挣扎与困惑。他看着身边的同伴们，在黑暗中越陷越深，他的内心充满了矛盾与痛苦。他渴望逃离，渴望找到属于自己的光明，但现实的残酷，如同无形的枷锁，紧紧地将他束缚。每一次微小的反抗，都伴随着巨大的风险，每一次绝望的尝试，都可能招致更严厉的惩罚。 正当奥利弗在黑暗中摸索前行时，命运再次展现了它复杂而奇妙的安排。他被卷入了一场精心策划的盗窃案，成为了替罪羊。在这个绝望的时刻，一个名叫布朗罗先生的绅士，如同天使般降临，给予了奥利弗一丝温暖和希望。布朗罗先生的善良和对奥利弗的信任，让奥利弗第一次感受到了人间的温情，也让他看到了摆脱黑暗的可能性。 然而，布朗罗先生的善意，并未能完全驱散笼罩在奥利弗身上的阴影。费金和他的同伙们，以及另一位更加阴险狡诈的人物——蒙克斯，他们不会轻易放过奥利弗。蒙克斯，一个与奥利弗有着血缘关系的神秘人物，他似乎知道奥利弗的身世，并极力想要将奥利弗彻底毁掉。蒙克斯的出现，为整个故事增添了悬疑色彩，也揭示了奥利弗不为人知的身世之谜。 在蒙克斯的操控下，奥利弗再次被推入了危险的境地。他被一个名叫斯努厄斯的凶残恶徒劫持，经历了一段更加黑暗和绝望的日子。斯努厄斯，一个对生命毫无敬畏之心的暴力分子，他代表着那个时代最底层最野蛮的生存状态。在斯努厄斯手下，奥利弗的生命岌岌可危，每一次呼吸都充满了恐惧。 然而，在最黑暗的时刻，希望的光芒却从未完全熄灭。在善良的人们，如布朗罗先生、露丝小姐、艾格尼丝夫人等人的帮助下，奥利弗逐渐揭开了自己的身世之谜。原来，他并非简单的孤儿，而是有着显赫的家世，却被阴谋和陷害所剥夺了一切。 《雾都孤儿》不仅仅是一个孤儿的成长故事，它更是一幅描绘了维多利亚时代伦敦社会百态的宏大画卷。狄更斯用他犀利的笔触，毫不留情地揭露了那个时代贫富差距的巨大鸿沟，揭示了社会制度的弊端，以及人性的复杂与多面。作品中，有冷酷无情的孤儿院院长，有贪婪狡诈的扒手头子，有残暴凶狠的罪犯，但同时，也有善良无私的绅士，有充满爱心的女性，有在困境中依然保持纯真的孩子。 狄更斯通过奥利弗的眼睛，让我们看到了社会底层人民的艰辛与绝望，看到了那些被遗忘在角落里的灵魂的呐喊。他让我们思考，是什么样的社会环境，造就了如此多的悲剧？是什么样的制度，让无辜的生命在黑暗中沉沦？ 《雾都孤儿》是一首时代的挽歌，它吟唱着那个时代压迫与苦难，也赞颂着人性的光辉与坚韧。奥利弗最终的命运，并非全然的美好，但他的经历，他的成长，他的抗争，都成为了一份对那个时代的控诉，一份对美好未来的期盼。这部作品，超越了时代，超越了国界，至今仍能引发读者的深刻共鸣。它提醒着我们，即使在最黑暗的时刻，也不能放弃对光明和正义的追求，因为，人性的光辉，总能在绝境中闪耀。 这部不朽的经典，值得我们反复品读，去感受其中蕴含的深刻思想，去体味那份荡气回肠的情感，去思考那份穿越时空的社会关怀。它不仅仅是一本书，更是一面镜子，映照出时代的变迁，人性的沉浮，以及我们作为个体，应当如何面对生活中的挑战，如何追寻内心的光明。

评分☆☆☆☆☆

我对手边的这本《雾都孤儿》爱不释手，它给我带来的惊喜远不止于“全译本”这三个字。首先，它的装帧设计就充满了艺术感，封面色彩沉稳而又不失力量，仿佛能够窥见那个时代的社会缩影。拿到手中，你能感受到纸张的厚重与细腻，是一种阅读的触感享受。书页的印刷清晰，字体大小也十分舒适，加上精美的插图，让阅读体验提升了不止一个档次。我尤其欣赏的是，它在细节处理上的用心，比如书签带的设计，还有页眉页脚的呼应，都体现了出版方对读者体验的深度考量。这不仅仅是一本书，更像是一件精心打磨的艺术品，它让我在翻阅的过程中，就能感受到一种对经典的敬畏和对文学的热爱。我非常期待，在这份精美的外壳之下，能够找到狄更斯深刻的思想和引人入胜的故事。

评分☆☆☆☆☆

拿到这本书的那一刻，就被它散发出的浓厚历史感所吸引。封面的设计仿佛一扇时光之门，瞬间将我拉回了那个充满挑战与温情的维多利亚时代。我一直对那个时代的社会变迁和人情冷暖有着浓厚的兴趣，而狄更斯的作品无疑是了解那个时代最生动、最深刻的窗口之一。这本书的版式设计也非常人性化，字体大小适中，行间距合理，即使长时间阅读也不会感到疲劳。更重要的是，它强调“全译本，无删节”，这对我来说是至关重要的。我一直认为，文学作品的原貌是其艺术价值的根基，任何删节都可能破坏作者的创作意图和作品的整体意境。能够读到一部完整、未经修改的版本，让我感到非常欣慰，也更加坚信自己能够从这本书中获得最真实、最完整的阅读体验，深入理解作者想要传达的社会批判和人文关怀。

评分☆☆☆☆☆

这本书的外观简直太让人惊艳了！我是一个对书籍的“颜值”要求很高的人，而这本书完全满足了我对一本精装书的所有幻想。它采用了硬壳精装，触感温润，封面烫金的书名在灯光下熠熠生辉，充满了质感。翻开书页，那种纸张的厚度和微黄的色泽，就给人一种穿越时光的复古感，这是当下很多流水线印刷的书籍所无法比拟的。书中的排版非常讲究，字里行间都透露着一种严谨和专业。而且，我特别喜欢它附带的精美插画，这些插画的风格写实而又不失艺术感，它们不仅仅是装饰，更是对书中情节和人物形象的生动注解，让我能够在脑海中更加清晰地勾勒出奥利弗所处的那个世界。这本书，无论从收藏价值还是阅读体验上，都给我带来了极大的满足感，让我觉得物超所值。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我选择这本书，很大程度上是被它“全译本，无删节”的承诺所吸引。在如今信息爆炸的时代，很多经典作品在传播过程中不免会被“稀释”或“改编”，而我始终相信，一部伟大的作品，其每一个字、每一个标点都承载着作者的心血和思想。能够找到这样一本忠实于原著，完整呈现作者意图的版本，对我来说意义非凡。它的装帧也很考究，纸张的质感很好，阅读起来非常舒服，不会有刺眼的反光，也不会有廉价感。这种用心打磨的细节，让我感受到了出版方对经典作品的尊重。我期待在这本书中，能够品味到狄更斯最纯粹的文字，理解最深刻的社会洞察，也希望通过阅读，能够更全面地了解那个时代的复杂性，以及人性的光辉与黑暗。

评分☆☆☆☆☆

这本书的包装实在太精美了！封面设计大气磅礴，采用经典的复古风格，色彩搭配也十分考究，一看就知道是经过精心打磨的。纸张的质感也非常棒，厚实而有韧性，拿在手里沉甸甸的，满满的仪式感。印刷更是清晰锐利，字迹工整，阅读起来非常舒适，一点也没有模糊不清的感觉。而且，它还配有精美的插图，这些插画的风格与书的内容相得益彰，生动地描绘了那个时代的社会风貌和人物形象，为阅读增添了许多乐趣。打开书的那一刻，扑面而来的油墨香混合着纸张的清香，简直是一种享受。即使是作为一件收藏品，它也绝对是值得的。我相信，在这样一个美好的载体里，狄更斯笔下的故事一定能更加触动人心，让我沉浸其中，久久不能忘怀。这种对细节的极致追求，让我对这本书的内容更加充满了期待，迫不及待地想翻开它，去感受那份经典的力量。