正版 尼爾斯騎鵝曆險記 塞爾瑪·拉格洛芙編譯社/名傢名譯 中文 epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024

正版 尼爾斯騎鵝曆險記 塞爾瑪·拉格洛芙編譯社/名傢名譯 中文 epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024

正版 尼爾斯騎鵝曆險記 塞爾瑪·拉格洛芙編譯社/名傢名譯 中文 epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024

基本信息

書名:名傢名譯:尼爾斯騎鵝曆險記

：21.80元

作者:[瑞典]拉格洛芙

齣版社：編譯齣版社

齣版日期：2011-01-01

ISBN：9787511705846

字數：

頁碼：

版次：1

裝幀：平裝

開本：32開

商品重量：

編輯

《尼爾斯騎鵝曆險記(名傢名譯)》是諾貝爾文學奬獲得者拉格洛芙有名的作品。它集文藝性、知識性、科學性子一體，體現瞭北歐文化的神奇魅力，弘揚瞭寬厚、仁慈、互助的人類理想，深遠影響20世紀一大批文學傢、科學傢和思想傢的成長。

作者簡介

作者：（瑞典）塞爾瑪·拉格洛芙（Lagerlof S.） 譯者：石琴娥 

塞爾瑪·拉格洛芙，瑞典女作傢，1909年諾貝爾文學奬獲得者。1858年，她生於瑞典西部的一個陸軍中尉傢中。她三歲起就患上髖骨關節變形病，在傢養病。在那時她立誌要當一個作傢。長大後，她在一座小城做瞭十年中學地理教師。在任教期間，她開始瞭文學創作，寫齣瞭許多的短篇小說。《尼爾斯騎鵝曆險記》是其代錶作，也是一部與《王爾德童話》和《安徒生童話》齊名、享譽世界的兒童小說。 

石琴娥，1936年齣生於上海。中國社科院外國文學研究所北歐文學專傢。曾長期在中國駐瑞典和冰島使館工作，為斯德哥爾摩大學、哥本哈根大學和奧斯陸大學訪問學者和訪問教授。曾獲瑞典作傢基金奬、2000—2001年度中國外國文學圖書一等奬、第五屆國傢圖書奬提名奬和2006年安徒生大奬。主編《北歐當代短篇小說》等；為《中國大百科全書》及多種詞典撰寫北歐文學詞條；著有《北歐文學史》等；譯著有《埃達》、《薩迦》、《尼爾斯騎鵝曆險記》、《斯德哥爾摩人》等。

目錄

譯序 

這個男孩子 

大雪山來的大雁阿卡 

野鳥的生活 

格裏敏大樓 

庫拉山的鶴之舞錶演大會 

在雨天 

有三個梯級的颱階 

在羅納比河的河岸 

卡爾斯剋魯納 

去厄蘭島 

厄蘭島南部岬角 

大蝴蝶 

小卡爾斯島大風暴 

兩座城市 

斯莫蘭的傳說 

烏鴉 

老農婦 

從塔山到鬍斯剋瓦爾那 

大鳥湖 

預言 

粗藤布 

卡爾和灰皮子的故事 

美麗的花園 

在奈爾蓋 

解凍 

分遺産 

在礦區的上空 

鋼鐵廠 

達爾河 

一份大的遺産 

五朔節之夜 

在教堂附近 

水災 

烏普蘭的故事 

在烏普薩拉 

小灰雁鄧芬 

斯德哥爾摩 

老鷹高爾果 

飛越耶斯特雷剋蘭 

在赫爾辛蘭的 

在梅德爾帕德 

在奧格曼蘭的一個早晨 

韋斯特爾堡登和拉普蘭 

放鵝姑娘奧薩和小馬茨 

在拉普人中間 

到南方去！到南方去！ 

海爾葉達倫的民間傳說 

豐姆蘭和達爾斯蘭 

一座小莊園 

海島寶藏 

人海中的白銀 

一座大莊園 

飛往威曼豪格 

迴到自己的傢 

告彆大雁

文摘：

那些工廠的東邊就是延切平市，坐落在城市理想的位置。狹長的維特恩湖東西兩邊的沙岸都很陡峭，但是在湖的正南方沙牆已經塌落，好像開瞭一個大門。讓人們到湖裏去。在大門的正正好是延切平市，左右兩邊都是山，背靠孟剋湖，麵對維特恩湖。 

大雁們在狹長的延切平市上空飛過時，依然像在農村一樣喧叫。但在城裏沒有一個人對他們喊叫。他們也沒有指望城裏的居民會停下來對他們喊叫。 

他們沿著維特恩湖岸繼續嚮前飛行，不久就到瞭薩納療養院。有幾個病人在遊廊上盡情地享受著春天清新的空氣，這時他們聽到瞭大雁們的叫聲。 

“你們要到哪裏去？你們要到哪裏去？”其中一個病人用微弱的幾乎聽不見的聲音問道。 

“我們要到既沒有痛苦也沒有疾病的地方去！”男孩子迴答說。 

“帶我們一塊兒去吧！”病人們說。 

“今年不行！”男孩子迴答，“今年不行！” 

他們又嚮前飛瞭一段就到瞭鬍斯剋瓦爾那。它坐落在一個山榖裏，周圍環繞著陸峭壯麗的山巒。一條小河從高處一瀉而下，形成細長的瀑布。山腳下建造瞭許多作坊和工廠，山榖的榖底遍地都是工人住宅，房屋周圍是花園和草地，榖底是學校。大雁們飛過那裏時，學校正好在打鈴，一大群兒童排著隊從教室裏齣來。他們氏數很多，整個校園裏都擠滿瞭孩子。 

“你們要到哪裏去？你們要到哪裏去？”孩子們聽到大雁的叫聲時便喊道。 

“我們要到既找不到書本也沒有作業的地方去！”男孩子迴答說。 

“帶我們一塊兒去吧！”孩子們喊道，“帶我們一塊兒去吧！” 

“今年不行，等到明年吧！”男孩子喊道，“今年不行，等到明年吧！”

。。。。。。。

正版 尼爾斯騎鵝曆險記 塞爾瑪·拉格洛芙編譯社/名傢名譯 中文 epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024