##看《末代皇帝》知道的莊士敦。翻譯的很一般,也沒有任何附錄或者補充,排版也不夠舒服,希望能找到更好的譯本。莊士敦的敘述很詳細,對帝製有強烈的同情心,對溥儀也超齣瞭師生之誼,是難得的史料。
評分##看《末代皇帝》知道的莊士敦。翻譯的很一般,也沒有任何附錄或者補充,排版也不夠舒服,希望能找到更好的譯本。莊士敦的敘述很詳細,對帝製有強烈的同情心,對溥儀也超齣瞭師生之誼,是難得的史料。
評分##這是一本關於友誼的書。
評分##這是一本關於友誼的書。
評分##這是一本關於友誼的書。
評分##溥儀三歲繼位,六歲退位,皇位帶來的不是權力和尊嚴,而是無休止的禁錮和孤獨。曆史的車輪滾滾嚮前,也定性瞭溥儀悲劇性的一生。莊士敦帶我們從另一個角度看待清末民國初那段荒亂的曆史,也帶我們走近這個末代皇帝,他筆下的溥儀有思想、有見地、有獨立自主意識,足以看齣這個帝師對學生的情深義重。這對溥儀來說,無疑黑暗中的一縷曙光,也是不幸中的最大欣慰瞭。
評分##跟溥儀自傳一起讀會很有意思
評分##想看溥儀八卦小傳的話恐怕要失望瞭。講的實實在在是紫禁城的黃昏,從黃昏前的夕陽,到黃昏後的黑夜。翻瞭幾頁英文原版,文筆的確是好,譯文讓整本書遜色不少。
評分##溥儀三歲繼位,六歲退位,皇位帶來的不是權力和尊嚴,而是無休止的禁錮和孤獨。曆史的車輪滾滾嚮前,也定性瞭溥儀悲劇性的一生。莊士敦帶我們從另一個角度看待清末民國初那段荒亂的曆史,也帶我們走近這個末代皇帝,他筆下的溥儀有思想、有見地、有獨立自主意識,足以看齣這個帝師對學生的情深義重。這對溥儀來說,無疑黑暗中的一縷曙光,也是不幸中的最大欣慰瞭。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有