具體描述
用戶評價
##此版翻譯跟老版比起來，語言比較平實簡潔，欠文采；作者夾帶私貨不少，感情偏嚮略明顯，不怎麼客觀，有些內容甚至被溥儀在自傳中直接打臉瞭；以前看到外國博物館館藏的中國文物，都有點生氣和唏噓，因為是被八國聯軍侵華掠奪走的，看瞭此書纔知道，原來還有好多是被清末民初腐敗的當權者主動賣掉換錢瞭
評分##看《末代皇帝》知道的莊士敦。翻譯的很一般，也沒有任何附錄或者補充，排版也不夠舒服，希望能找到更好的譯本。莊士敦的敘述很詳細，對帝製有強烈的同情心，對溥儀也超齣瞭師生之誼，是難得的史料。
評分##這是一本關於友誼的書。
評分##西洋人都有自戀的毛病嗎？
評分##2019-8聽過
評分##幾十年前看過電影末代皇帝，現在還常聽那麯子。關於本書嘛，作為帝師，肯定要為末代皇帝說話。
評分##想看溥儀八卦小傳的話恐怕要失望瞭。講的實實在在是紫禁城的黃昏，從黃昏前的夕陽，到黃昏後的黑夜。翻瞭幾頁英文原版，文筆的確是好，譯文讓整本書遜色不少。
評分##看《末代皇帝》知道的莊士敦。翻譯的很一般，也沒有任何附錄或者補充，排版也不夠舒服，希望能找到更好的譯本。莊士敦的敘述很詳細，對帝製有強烈的同情心，對溥儀也超齣瞭師生之誼，是難得的史料。
評分##2019已讀46（曆史10）中間有些部分很混亂，這種並不是按照情節來寫的書就不要用第幾章第幾章來說吧。看到溥儀與莊士敦分彆那一段，扇子上寫的詩還有點感動。那玉漱園的磚牆讓光緒皇帝多難過啊。一輩子是個囚徒，當這破皇帝。中間不知道看到哪裏突然想到中國內陸現在對同性戀的政策，從現在迴望曆史，很多東西注定是要實現的，為何當時就沒有人能夠意識到某些事情就是個注定？即使那些事情是好的，他們也要費盡心思去阻擋它。其中真正是為瞭國傢或者為瞭自己的願望的又有幾人呢？大多數不過是藉著這個幌子維護自己的利益罷瞭。
相關圖書
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有