譯者前言
第一章河岸
第二章大路
第三章野林
第四章獾先生
第五章重返傢園
第六章蟾蜍先生
第七章黎明前的笛聲
第八章蟾蜍曆險記
第九章天涯旅人
第十章蟾蜍曆險續記
第十一章蟾蜍淚下如雨
第十二章榮歸故裏
代後記：永葆童真之心的楊靜遠
· · · · · · (收起)
第一章河岸
第二章大路
第三章野林
第四章獾先生
第五章重返傢園
第六章蟾蜍先生
第七章黎明前的笛聲
第八章蟾蜍曆險記
第九章天涯旅人
第十章蟾蜍曆險續記
第十一章蟾蜍淚下如雨
第十二章榮歸故裏
代後記：永葆童真之心的楊靜遠
· · · · · · (收起)
具體描述
《楊柳風》是英國文學史上的不朽經典，書中四個“人物”——鼴鼠、河鼠、獾和蟾蜍的形象甚至被塑成蠟像，成為世界矚目的“名人”。書中的他們與其說是動物，不如說就是四個鄉村紳士，他們性情相異，有各自的品位、生活方式和交際圈，但都忠實於友誼、熱愛生活，他們的交往、曆險就發生在林中，在河邊，在楊柳風的吹拂下⋯⋯
用戶評價
評分
##楊譯童話中最好的一本，一個晚上看完瞭，譯文流暢、情節有趣，給我傢妹妹囤起來。
評分##對鄉村與自然的描寫詩意盎然，幾隻小動物也很有魅力
評分##蘇格蘭人也太有想象力瞭吧，催生瞭那麼多的兒童文學作品，英國的兒童文學基本上被蘇格蘭人包攬瞭。看瞭楊靜遠翻譯的版本，楊靜遠也是一生保持童心童趣的奇女子，看楊的翻譯，非常舒服。
評分拉剋漢的插畫小而黑白，一嘆
評分##英國鄉村生活的變形。
評分##沾衣欲濕杏花雨，吹麵不寒楊柳風，非常美妙有趣的童話故事。
評分##為瞭小學生公益閱讀課而讀的，然而小朋友們似乎並不那麼喜歡。
評分##楊譯童話中最好的一本，一個晚上看完瞭，譯文流暢、情節有趣，給我傢妹妹囤起來。
評分##為瞭小學生公益閱讀課而讀的，然而小朋友們似乎並不那麼喜歡。
相關圖書
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有