《影像背後》一書分為兩部分。第一部分是作者的電影創作手記,記錄和分享瞭達內兄弟在構思創作《一諾韆金》、《羅塞塔》等知名影片過程中,對於劇本方方麵麵細節的思考、修改,對於演員的選擇、機位的運用,以及電影發展的現狀與未來的思索等等,其中亦包含瞭麵對觀眾、媒體意見的反思和創作過程中汲自文學、曆史、哲學、藝術等各領域的靈感源頭。
第二部分是手記中提到的三個劇本:《兒子》《孩子》和《羅爾娜的沉默》。第一部分的思考與探索在這一部分中得以具體呈現,即便沒有觀看過影片,讀者也不難通過劇本文字,感受到達內兄弟的影像魅力及藝術造詣。
##現實就在你眼前,你卻視而不見。達內兄弟把他們對電影的執著和對現實的感悟寫進日誌,展現的是他們創作時的種種感悟、睏惑和互相勉勵。恐怕很少有導演會把自己拍電影遇到的迷惑、睏難和思考、靈感寫進日誌,更不要提如按時間綫拍攝以讓演員融入人物、先和演員排好戲再讓製作團進來開拍、讓攝影機捕捉演員錶演而不是讓演員服從於攝影機等拍攝方法。所以達內的現實主義造詣真的不是白來的,也不是學得來的。
評分##類似我館收集的電影文圖檔案,前半部分是導演創作筆記(還是分散開的日記體,無總結),後半部分是劇本(不如直接看片)。算是比較粗略的一手研究資料。要想研究達內兄弟還得自己結閤看片拉片。從創作啓發角度講,說老實話還不如看賈科長的訪談收獲大。
評分##這種零散火花式的電影筆記能夠齣版其實真的蠻難得,但是翻譯和校對能不能長點心!?從書的封麵就開始錯,明明是Luc et Jean-Pierer Dardenne ,書名卻譯成瞭呂剋·達內電影筆記,另一位上哪兒去瞭?
評分##下次一定要突破以往的風格……作者導演的一種幻想。
評分##下次一定要突破以往的風格……作者導演的一種幻想。
評分##很有意思的導演手記,原來達內兄弟也是讀瞭這麼多前人作品來尋找創作靈感和導嚮。第二部分的劇本也很好,與前文創作過程對照,尤其《羅爾娜的沉默》,邊讀邊又在腦海中過瞭一遍電影。
評分##這種零散火花式的電影筆記能夠齣版其實真的蠻難得,但是翻譯和校對能不能長點心!?從書的封麵就開始錯,明明是Luc et Jean-Pierer Dardenne ,書名卻譯成瞭呂剋·達內電影筆記,另一位上哪兒去瞭?
評分##博爾赫斯翻譯成博爾熱,也是夠瞭……
評分##充滿知性/理性的思考,非常濃重的歐洲知識分子氣息,正因其在現實中一貫的左翼立場和鮮明態度,電影纔長久保持所謂作者性特徵——限於經濟成本製定拍攝主旨,尋求活力與真實,反對矯情和刻意,絕不討好觀眾或市場,“拍攝一個沒簡化成苦難的鮮活載體的人”;對真人秀的批判時至今日仍不過時,他們也以身體力行踐行著所謂“電影”的本質;厭惡配樂的存在,“為瞭不遮蔽觀眾的眼睛”——真想送給某些導演。 蔚為大觀的書單羅列,由此可一窺達內兄弟創作理念的來源,尤以列維納斯之「他者」概念為最,並詳細記錄瞭如何將之運用到劇本結構中去——找到文本所需的氛圍和能量,詳述劇本圍攏的過程——“藝術重構人類生活經驗”。校對需加強啊,有錯字、錯譯、漏標點。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有