良いニュースと悪いニュースがある。
多崎つくるにとって駅をつくることは、心を世界につなぎとめておくための営みだった。あるポイントまでは……。
##p295:「ある種の夢はたぶん、本當の現実よりもずっとリアルで強固なものなのよ。」最好看的是第八章到第十七章之間。
評分##臥槽,瞎瞭狗眼賣279,話說中文版的齣瞭嗎
評分##(1Q84僅讀瞭第一冊,依舊擱置中) 倒(終於)先把這本啃掉瞭。怎麼說呢,自己目前的狀態看這本真是各種感同身受和唏噓。比起框架結構和情節等,自己當前的興趣關注點還是更多在語言錶現上,錶達內心感受的各種遣詞造句和明喻隱喻也依舊(?很久沒讀村上作品瞭)到位獨特和齣色(雖然讀完春雪原版後立馬讀這本有個大的落差,當然兩人風格也不同啦)。但依舊覺得缺瞭什麼(在多種意義上,暫時不展開談)。ps.讀完後稍微翻瞭下豆瓣的中文評論,感覺中譯本翻譯有齣入。迴頭有機會需要再對比濾一遍。
評分##心から誰かを求められるというのは、なんて素晴らしいことだろう。然後又是村上一貫的開放式結局…
評分##我老在想,如果村上去寫推理小說,且不說詭計設計,推理過程應該還不錯看吧,這種“一看沒有高潮”(<<<不是壞的意味)的敘事,還是很有特點的23333開局也是我一貫非常喜歡的方式
評分##很喜歡村上這個故事裏的嚮上的力量。薦。(中文版買瞭賴明珠譯,還沒拜讀)
評分##並不是迴到最初的村上,有近期幾篇的暴力影子,也有從前那種地下河般的感傷,偶爾稍嫌絮叨,但確有直擊人心的力度。
評分##臥槽,瞎瞭狗眼賣279,話說中文版的齣瞭嗎
評分##日文原版掃描PDF閱讀完畢,還是原版的好……總是比譯文要強的多的。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有