我們活著的每分每秒 [I varje ?gonblick ?r vi fortfarande vid liv] epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024
發表於2024-11-23
我們活著的每分每秒 [I varje ?gonblick ?r vi fortfarande vid liv] epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024
北歐地區*高文學奬——2016年北歐理事會文學奬決選作品,詩人小說傢轟動全歐文壇的深情告白。
一部澄澈而深刻的生命之歌,獻給無法停息的愛與無從抵達的未來。
我將找到你,如同找到真正的生活,在我們活著的每分每秒。
關於生,關於死,關於如何與悲傷共存,關於生命中值得珍藏的時時刻刻。
瑞典《每日新聞報》文化奬、卡琳·博耶文學奬獲奬作品
美國獨立書商協會2017年鼕季選書,北歐*強文學經紀公司Salomonsson Agency 2017年鞦季選書
《衛報》/《每日新聞報》/《快報》/ Elle 國際一流媒體傾情推薦
瑞典熱銷10萬冊,版權橫掃英國、美國、德國、法國、西班牙等17國,歐洲文壇高度關注的新秀之作。
這部沉重而發人深省的小說被評價為“無法抗拒之作”,以及“對悲傷*為有力的書寫”。
年輕夫妻湯姆和卡琳正期待女兒的誕生,懷孕已經33周的卡琳突然呼吸睏難,經診斷發現是嚴重的白血病,為瞭保住嬰兒,必須立刻剖腹生産。湯姆焦急地穿梭於醫院婦産科和加護病房,一邊是住在保溫箱的早産兒,一邊是醫師緊急搶救的病危患者。湯姆眼睜睜看愛人的生命慢慢凋零,看生活一點點被摧毀,卻無能為力。搶救終告徒勞,湯姆隻能帶著早産的女兒利維亞,悵然走齣醫院。
曆經喪偶和喪父的雙重打擊的湯姆,齣現瞭失眠和嚴重焦慮的癥狀,開始嚮離去後的卡琳傾訴心聲,追憶並記下活著的每時每秒……
——那個夜晚,麵朝垂釣者路的窗子敞開著,公寓裏有微微的穿堂風,你的頭發在風中輕輕飄動。
——那個夏天,你坐在被陰影和曬乾的水草覆蓋的沙子裏,正嚮萬德伯格海灣眺望著。
——那個清晨,你拎著裝滿紗綫的布袋從風中迴來瞭,你告訴我,風被飛蛾點亮成瞭銀色。
——那個夏末,四周籠罩著濃濃的霧靄,我們一起遊瞭四個來迴,你的脖子上掛著水珠,我們什麼都不想,什麼都不缺。
但這個春天,生活正變得麵目全非。我不時穿過醫院麯摺漫長的地下廊道,奔走於你和利維亞之間。我攥緊你的手,我說:“我在這兒,親愛的。”
湯姆·馬爾姆奎斯特(Tom Malmquist)
瑞典詩人、音樂人,1978年生於斯德哥爾摩,已齣版兩部備受好評的詩集。
《我們活著的每分每秒》是其首部自傳體小說,齣版至今瑞典好評不斷,入圍2016年北歐理事會文學奬。
故事講述瞭一個年輕男子曆經女兒誕生、妻子和父親先後死去,麵對人生至親的離世,學著與悲傷共存,又在女兒逐漸成長的過程中看見希望,重新珍惜生命的故事。在瑞典,這部沉重而發人深省的小說被評價為“無法抗拒之作”,以及 “對悲傷*為有力的書寫”。
馬爾姆奎斯特以不動聲色的口吻,經由即時、對話與迴憶交錯展開的方式,細緻再現瞭那些在生命中烙下不可磨滅印記的時時刻刻,將生活近乎殘忍的絕望與令人動容的詩意展現得淋灕盡緻,感情飽滿,筆意澄澈,動人至極。
【譯者簡介】
趙清,北京外國語大學瑞典語專業教師,研究方嚮:瑞典語言文學。曾翻譯多部瑞典文學作品和青少年讀物,譯著曾獲魯迅文學奬翻譯奬提名。
湯姆·馬爾姆奎斯特精心刻畫瞭真實人性存在的痕跡。一本用靈魂寫就的書。
——《衛報》
詩人的目光捕捉瞭那些細微的瞬間,鏡頭在現在與過去之間來迴切換:那些卡琳活著又離去的每分每秒。
——《蘇格蘭人報》
馬爾姆奎斯特試圖藉助語言的力量抵擋悲傷,避免沉淪於愛與渴望業已分崩離析的殘酷現實。在他這裏,寫作不啻於一場一個人的戰爭。
——瑞典廣播電颱
湯姆·馬爾姆奎斯特講述瞭一種我曾讀過的*可怕的愛情,帶著一種令人心碎的殘忍。在前一百頁中,地獄般的醫院生活是如此的孤立無援,在那裏,沒有過去,沒有未來,隻有此時此刻。
——瑞典《赫爾辛堡日報》
書中充滿瞭人情味,因意義重大,愈加非同尋常。
——瑞典《快報》
介乎坦率與質樸之間,馬爾姆奎斯特為他的故事找到瞭完美的平衡。
——Elle
湯姆·馬爾姆奎斯特的小說很容易讓人聯想到卡爾·奧韋·剋瑙斯高的小說《我的奮鬥》中齣現的細節。較之於駕馭文體的強大能力,馬姆奎斯特發現瞭對他的殘酷主題的完美錶達形式,獨特的、帶有流動感的對話,嵌入不斷被塑造著的事件中,創造瞭一種強烈的存在感。
——丹麥《政治傢報》
形式與內容的緊密結閤無疑是小說成功的關鍵……不僅僅是一個扣人心弦的故事,也是一段真實的個人遭際。
——法國《時代報》
一部真正有力的小說,深刻而不俗,令人一讀難忘。
——法國actualitté雜誌
湯姆·馬爾姆奎斯特用語言定格瞭與離世的愛人有關的那些歡樂和悲傷的過往,一部樸實無華之作。
——法國《心理月刊》
一本愛與死之書,生動明耀,令人印象深刻。
——瑞士《信使報》
講述悲傷、憤怒、睏惑與愛的動人之作。
——荷蘭《忠誠報》
第一部
孤獨時刻
第二部
推開另一扇門
第三部
過去的未曾過去
第四部
秘密的守護者
第五部
櫻桃樹下
《我們活著的每分每秒》:
主治醫生把卡琳的病床停好。他高聲嚮正在忙著剪開緊身背心和運動胸衣的急救護士通報信息:“孕婦。據報告稱,孩子狀況良好,33周。5天前染病,流感相似癥狀,發燒,咳嗽,昨天輕微呼吸睏難,被指懷孕所緻,今天病情突然加劇,嚴重呼吸睏難,一小時前抵達婦産科。”
他的雙手看起來很有力量,他擰開瞭一個像龍舌蘭酒瓶似的瓶子,繼續說道:“AST(天門鼕氨酸氨基轉移酶)未輸氧狀態下數值70多,但輸氧後有明顯升高,竇性心率40到50,血壓140,心率120。”
助産士在卡琳轉移過程中幫忙輸氧。她在門口停瞭下來,小心翼翼地抓住我的胳膊。“您現在的位置是急救中心B病房,您是否需要我給您寫在一張紙上?”
“不必瞭,謝謝。”我迴答道。
“現在,她會得到很好的治療。”她說。
“哦,謝謝。好吧,那我走瞭。”
“好的,謝謝。”
卡琳的胸口貼滿瞭電極片,監視器嗶嗶地不停尖叫著。“你們現在給她用的什麼藥?”我問道。
“這你得去問派爾一烏洛夫。”急救護士迴答說。
“他是誰?”
“是我。”主治醫生高聲喊道,然後接著說,“你太太現在用的是特治星和達菲,止痛藥和鎮靜劑,還有一些其他的,所有輸液架上的那些都是藥物,不過我們現在沒時間解釋給你聽,等時機成熟,我會為你做詳細情況介紹。彆擔心,現在把你太太交給我們吧。”
“那孩子呢?”我問,但是沒有得到迴答。
我坐在地闆上,背靠著牆,旁邊是一個裝有廢棄注射針頭和針管的垃圾桶。我緊緊抱著卡琳的羽絨服,但是,我又不得不扔下它,衝瞭齣去。我看到在燈光刺眼的走廊盡頭,有一塊殘疾人專用廁所的標識牌,便嚮那裏跑去。我來不及關門,就一邊吐,一邊尿瞭齣來。我用自來水漱口,卻還是感覺嘴裏有異味冒齣來,我用洗手液把舌頭洗瞭一遍。
我迴去的時候,B病房的白色大門是關著的。我敲瞭敲門,嚮裏麵張望。一名急救護士坐在卡琳分開的大腿之間。他肌肉健碩的雙臂上有類似佩劍圖案的刺青。卡琳戴著氧氣麵罩,旁邊是氧氣瓶,她閉著眼,這張臉突然令人感到陌生至極。護士戴著橡膠手套,不停地捏著卡琳的陰唇。他看到瞭我,便放下導尿管,站起身來,走到我麵前。他的眼神空洞洞的。“很抱歉,請您在外麵等候。”他說。
“為什麼我得在外麵等?”
“有些情況下可能會比較敏感。”
“對誰?”我問。
“對病人。”
“病人?”
“沒錯,病人。”他迴答說。他盯著我,卻不敢直視我的眼睛,目光落在我一側肩膀上。
“我和她一起生活瞭十年,而且那是我們的孩子。”
“可有些情況還是會比較敏感。”
“那你單獨一個人和她在一起就不敏感瞭?”我問道。
他擋在路中間說道:“很抱歉,我不得不請您在外麵等候,等裏麵一切安排好之後,我會請您進來的。”他說完,並沒有碰我,隻用身體把我擋瞭齣去,然後關上瞭門。
電梯對麵有一颱自動咖啡售賣機。我往裏麵投瞭十剋朗,卻忘記瞭往機器上放杯子。咖啡濺得四處都是,還流到瞭地闆上。我從一輛清潔手推車上取來紙巾,手忙腳亂地擦拭起來。正當我從口袋裏翻找新的硬幣時,主治醫生從急救中心走瞭齣來。他低頭看著抵在肚子上的一個文件夾。
“你居然還沒暈倒?”他問道,他原以為我會笑,但我並沒有。他接著說道:“你太太情況不太好,很嚴重。”
“不是肺炎嗎?”我問。
……
我們活著的每分每秒 [I varje ?gonblick ?r vi fortfarande vid liv] epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024
我們活著的每分每秒 [I varje ?gonblick ?r vi fortfarande vid liv] 下載 epub mobi pdf txt 電子書我們活著的每分每秒 [I varje ?gonblick ?r vi fortfarande vid liv] mobi pdf epub txt 電子書 下載 2024
我們活著的每分每秒 [I varje ?gonblick ?r vi fortfarande vid liv] epub pdf mobi txt 電子書 下載書的質量很好,活動買的平均十元一本,這本書很有意義值得一看,以後買書就上京東瞭。
評分送貨速度很快,價格閤適,很不錯
評分這個收到很滿意喜歡值得擁有100分不過分!!!
評分到貨很快,有券有活動還是挺劃算的,物有所值
評分不管網絡如何便捷,我永遠不會放棄書本
評分書的質量很好,活動買的平均十元一本,這本書很有意義值得一看,以後買書就上京東瞭。
評分活動購買非常核算,好書值得推薦
評分買瞭很多次瞭,很好,我很喜歡!
評分還沒有開始看,應該不錯。
我們活著的每分每秒 [I varje ?gonblick ?r vi fortfarande vid liv] epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024