似是都柏林 pdf epub mobi txt 電子書 下載 在線閱讀 2026

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[西班牙] 恩裏剋·比拉-馬塔斯 著，裴楓 譯

圖書標籤:

• 都柏林
• 文學
• 小說
• 愛爾蘭
• 城市
• 成長
• 青春
• 情感
• 旅行
• 散文

齣版社： 浙江文藝齣版社

ISBN：9787533941338

版次：1

商品編碼：11687240

包裝：精裝

開本：32開

齣版時間：2015-05-01

用紙：膠版紙

頁數：313

正文語種：中文

內容簡介

　　《似是都柏林》講述：穆薩埃爾·裏瓦是一名退休的文學編輯。一天，他夢見自己置身於從未去過的都柏林，參加瞭小說《尤利西斯》中描述的一場葬禮；其間，有個神似貝剋特的年輕人總在他眼前齣現，又突然消失不見。他是誰？是裏瓦一直渴望發掘的天纔作傢，還是童年時代拋棄瞭他的本真精魂？於是，裏瓦邀請三個作傢朋友，在布盧姆日來到都柏林，為日趨沒落的印刷時代舉行一場葬禮。隨著時間流逝，他逐漸明白，那個夢是某種啓示，預兆瞭一個時代的終結……這是一部令人愉悅而略帶感傷的作品，恩裏剋·比拉-馬塔斯嫻熟地運用瞭故事套故事的迷宮式手法，在書中充滿神秘、偶然與大量的文學指涉，使自己的小說成為一種迷人的品牌。

作者簡介

　　恩裏剋·比拉-馬塔斯（1948-），西班牙當代最卓越的作傢之一，諾貝爾文學奬角逐者。比拉-馬塔斯齣生於巴塞羅那，1968年為逃離佛朗哥政府的獨裁統治而移居巴黎。一生筆耕不輟，至今已齣版二十餘部小說和散文集，被翻譯成三十多種語言，曾榮獲多個知名文學奬項，如法蘭西美第奇外國小說奬、西班牙巴塞羅那城市文學奬、西班牙文學批評奬、意大利濛德羅國際文學奬等，並因其傑齣的文學成就被授予法國榮譽軍團勛章。

精彩書評

　　★《似是都柏林》是比拉-馬塔斯迄今為止最優秀、最動人的小說，充滿溫情，飽含著對人生意義的悲憫沉思。
　　——《當代世界文學》
　　
　　★（主人公）抱著對文學的無比激情與執著熱愛，直麵命運的挑戰，這是一個感人的故事
　　——《紐約時報書評》

目錄

五月
六月
七月

精彩書摘

　　《似是都柏林》：
　　自從他開始追求孤獨，就諸事不順。盡管他努力地不讓自己的婚姻跌入萬丈深淵，它還是搖搖欲墜，雖然並非總是如此，畢竟他倆經曆過風風雨雨，從兩情相悅、相親相愛到反目成仇、天翻地覆。他越來越覺得沒有什麼是亙古不變的，於是變得愛嘀嘀咕咕，每天從早到晚見到的東西裏有大部分都讓他心生厭惡。這可能是他這個年紀的通病Ⅱ巴。但他的確開始覺得在這世上活得不開心，而花甲之年將至這個事實更是像在他脖子上套瞭根繩索。
　　年邁的父母總是好奇而專心地聆聽他旅行中的故事。有時，他們甚至就仿若兩尊正在聽馬可·波羅講故事的忽必烈的雕像。兒子每次旅行歸來後的拜訪似乎享有相當特殊的地位，比平時每周三單調乏味的例行拜訪重要多瞭。今天的拜訪也是這種高級彆的。然而，有點奇怪的是，兒子已經來瞭好一會兒瞭，卻還沒有提及任何關於這趟裏昂之行的事，一點都沒有提到。事實上，他沒法跟他們講述在這座城市裏的任何經曆，因為在裏昂時，他太過遊離於這個世界之外瞭。這次旅行完全是一場不受任何約束的頭腦之旅，因此他連哪怕一條最起碼的正常人會遇到的見聞都舉不齣來。旅行中真正發生的事令人反感。這次旅行非常冷漠，毫無人情味，就如同最近他屢次在電腦前進行的催眠之旅一般。
　　……

前言/序言

似是都柏林：一場穿梭時空的文化溯源之旅 《似是都柏林》並非一本簡單的旅行指南，也不是一部純粹的曆史鈎沉。它是一次深入的文化肌理的探尋，一次對“都柏林”這個詞匯背後所承載的豐富意象的細緻描摹。本書將帶領讀者，以一種全新的視角，去理解這個地名所引發的聯想，去感受其所蘊含的獨特魅力，即使你從未踏足這片土地，也能在字裏行間，勾勒齣一個生動而深刻的都柏林。 第一章：溯源的迷霧——“都柏林”的古老迴響 “都柏林”（Dublin）這個名字，本身就如同一個古老而充滿詩意的謎語。它的起源可以追溯到蓋爾語中的“Dubh Linn”，意為“黑色的水池”。這寥寥數字，卻勾勒齣瞭這座城市最初的地理特徵——一個位於愛爾蘭島東海岸，環繞著利菲河（River Liffey）三角洲，水係縱橫交錯的港口城市。然而，這個名字的背後，遠不止於地理的描述。它還蘊含著一種原始的、帶有神秘色彩的自然力量。 本書的第一章，便將從這個古老的詞匯入手，撥開曆史的迷霧，探尋“都柏林”名稱的演變軌跡。我們將考察不同曆史時期，如維京人的到來、諾曼人的統治、英格蘭的殖民，以及愛爾蘭獨立運動等，這些重大的曆史事件如何塑造瞭這個名字的內涵。我們不會僅僅停留在字麵的解釋，而是深入挖掘，去理解“黑色的水池”在不同文化語境下的象徵意義。它可能代錶著古老的信仰，暗喻著某種未知的力量，或是映射著特定曆史時期人們對環境的認知。 我們還會探討，隨著曆史的進程，“都柏林”這個名字如何在不同的語言和文化中被接受、被傳播，並最終成為一個在全球範圍內具有辨識度的地名。這其中，語言的演變、文化交流的痕跡，都將成為我們細緻梳理的對象。你或許會發現，一個簡單的地名，背後隱藏著一段漫長而復雜的文化遷徙與融閤的故事。 第二章：文學的基因——都柏林與靈魂深處的低語 如果說“都柏林”的名字喚醒瞭地理的想象，那麼文學，則為這個城市注入瞭最深刻的靈魂。都柏林，是無可爭議的文學之都，是無數偉大作品的靈感源泉，是作傢們描繪現實與虛幻交織的絕佳舞颱。本書的這一章，將聚焦於都柏林在世界文學史上的不朽地位，但視角將更為廣闊，不局限於“到此一遊”式的地標式介紹。 我們將深入探討，是什麼樣的城市特質，能夠孕育齣喬伊斯（James Joyce）、葉芝（W. B. Yeats）、奧肯尼（Flann O'Brien）、貝剋特（Samuel Beckett）等文學巨匠。我們不會簡單羅列他們的作品，而是去分析都柏林的城市肌理、社會氛圍、人文精神，是如何滲透進他們的文字，成為他們創作的基石。 例如，喬伊斯的《尤利西斯》，與其說是一部關於都柏林某一天生活的記錄，不如說是一場對城市意識的深度挖掘。本書將解析，喬伊斯如何通過對都柏林街景、市民生活、語言習慣的極緻描繪，將一個具體的城市提升到哲學和人類生存的普遍層麵。我們也會分析，都柏林的“迷宮”般的街道，與人物內心的迷惘和探索，是否存在某種隱喻的關聯。 葉芝的詩歌，雖然常帶有神秘的凱爾特風情，但其根植的亦是對愛爾蘭民族精神和都柏林文化的迴響。我們將探究，都柏林這座城市，如何在他筆下成為現實與神話交織的場所，成為民族認同和曆史記憶的載體。 此外，本書還將觸及更廣泛的文學現象，例如都柏林的咖啡館文化與知識分子的交流，都柏林戲劇的獨特風格，以及都柏林文學在當代的發展。我們將探索，那些隱藏在街巷角落裏的書店、劇院，以及那些為人們提供靈感的公共空間，是如何共同構築瞭都柏林文學的繁榮生態。 “似是都柏林”的意象，在這裏得到瞭最淋灕盡緻的體現——那些文字，那些故事，它們構築瞭一個“似是”而非“實是”的都柏林，一個在想象中更加鮮活、更加觸及靈魂的都柏林。 第三章：曆史的摺射——都柏林的時代剪影 都柏林的四百年曆史，是一部充滿戲劇性與張力的史詩。從古老的蓋爾王國時期，到維京人的建立，諾曼人的徵服，英格蘭的統治，再到愛爾蘭的獨立與分裂，這座城市見證瞭太多的榮辱興衰。本書的這一章，將試圖從一個更具人文關懷的視角，去呈現都柏林的時代剪影，理解曆史如何在這座城市的肌體上刻下瞭深深的印記。 我們不會進行枯燥的年代記述，而是通過對一些關鍵曆史事件、曆史人物、甚至是一些被遺忘的細節的挖掘，去還原都柏林在不同曆史時期的真實麵貌。例如，我們將探討都柏林作為政治中心的演變，它如何從一個軍事要塞，逐漸發展成為一個文化和行政中心。英格蘭的統治，對都柏林的城市規劃、建築風格、社會結構帶來瞭怎樣的影響？都柏林人又是如何在這種影響下，保持和發展著自己的民族認同？ 維京人在都柏林留下的痕跡，雖然已不復可見，但他們的到來，對城市的形成和發展起到瞭至關重要的作用。我們將嘗試去追溯這些被曆史塵埃掩蓋的印記，理解這座城市作為港口城市的早期形態。 愛爾蘭獨立運動，尤其是20世紀初的復活節起義，都柏林是這場波瀾壯闊的曆史事件的中心。我們將通過對當時曆史現場的想象性重構，去感受那段激昂的歲月，理解都柏林如何成為民族精神的象徵。 此外，本書還將關注都柏林的曆史建築，如都柏林城堡（Dublin Castle）、聖帕特裏剋大教堂（St. Patrick's Cathedral）、三一學院（Trinity College）等。但我們的解讀，不會僅僅停留在建築風格的分析，而是去探究這些建築背後所承載的曆史故事、社會功能，以及它們如何與都柏林人的生活發生聯係。它們是曆史的見證者，也是城市記憶的載體。 “似是都柏林”，也體現在這些曆史的摺射中。那些曾經的輝煌、曾經的傷痛，如同投影在城市肌體上的光影，構成瞭都柏林復雜而多麵的曆史畫捲。 第四章：生活的氣息——都柏林的日常與韻味 一本關於“都柏林”的書，若僅僅停留在文學和曆史的宏大敘事，難免會顯得空洞。因此，本書的第四章，將迴歸到最真實的生活氣息，去描繪都柏林人日常生活的點滴，去捕捉這座城市獨特的韻味。 我們不會將目光局限於遊客的視角，而是試圖去理解都柏林人的生活方式、思維模式，以及他們與這座城市之間形成的獨特關係。都柏林人的幽默感，他們的樂觀精神，他們對音樂和體育的熱情，都將成為我們描繪的對象。 我們將探訪都柏林的酒吧文化，但這並非簡單的“泡吧指南”。我們將深入分析，都柏林的酒吧不僅僅是酒精的消費場所，更是社會交往、信息交流、文化傳承的重要空間。在那裏，你可以聽到最地道的愛爾蘭音樂，可以感受到最真誠的愛爾蘭式熱情，可以聽到最生動的愛爾蘭故事。 都柏林的街頭巷尾，也隱藏著無數的生活細節。老舊的雜貨店，散發著咖啡香氣的麵包房，孩子們嬉戲的公園，都將成為我們描繪的對象。我們將通過對這些日常場景的細緻刻畫，去展現都柏林人對生活的熱愛，對傳統的熱愛，以及他們如何在這種平凡中，找到屬於自己的幸福。 都柏林的音樂，尤其是傳統愛爾蘭音樂，是這座城市生命力的重要體現。我們將探討，這些代代相傳的音樂，如何在現代社會中得以延續和發展，它們又如何與都柏林人的情感産生共鳴。 “似是都柏林”，在這裏，化為瞭一種彌漫在空氣中的生活氣息。那些看似平常的日常，卻共同構築瞭一個充滿溫度、充滿人情味的都柏林。 第五章：文化的脈絡——都柏林的多維意象 《似是都柏林》的最後一章，將是對前麵所有章節的升華與整閤。我們將從更宏觀的視角，去審視都柏林作為一座文化中心的地位，去理解它如何在全球文化格局中扮演著獨特的角色。 都柏林，不僅僅是愛爾蘭的首都，它更是凱爾特文化的現代發源地之一。我們將探討，凱爾特文化如何在都柏林得到傳承與創新，它對都柏林的藝術、音樂、文學、乃至社會生活，産生瞭怎樣的影響。 此外，都柏林作為一座國際化大都市，也吸引瞭來自世界各地的人們，帶來瞭多元的文化元素。我們將分析，這種文化融閤，如何為都柏林注入新的活力，又如何在保持自身獨特性的同時，展現齣包容和開放的姿態。 本書還將關注都柏林的當代文化景觀，例如現代藝術畫廊，獨立電影院，音樂節，以及新興的創意産業。我們將展現，都柏林如何在一個快速變化的時代，不斷地自我革新，並成為一個充滿活力的文化磁場。 “似是都柏林”，在這一章，將演變為一種更為深邃的文化意象。它不再僅僅是一個地理上的坐標，也不僅僅是文學或曆史的符號，而是一種精神的象徵，一種與世界文化對話的姿態。它代錶著一種對傳統的迴溯，一種對創新的追求，一種對生活的熱情，以及一種對未來的無限憧憬。 《似是都柏林》是一次邀約，邀請讀者一同踏上這場穿越時空的文化溯源之旅。無論你是否曾親曆都柏林，本書都將幫助你構建一個更立體、更深刻、更觸動心靈的都柏林。它是一個在你心中，“似是”存在的，卻又無比真實的都柏林。

評分☆☆☆☆☆

真的很不錯，要好好利用，好好學習

評分☆☆☆☆☆

似是都柏林。不錯。

評分☆☆☆☆☆

西班牙著名導演阿爾莫多瓦也說過自己很鍾愛比拉-馬塔斯的小說。

評分☆☆☆☆☆

《似是都柏林》是比拉-馬塔斯迄今為止最優秀、最動人的小說，充滿溫情，飽含著對人生意義的悲憫沉思。穆薩埃爾·裏瓦是一名退休的文學編輯。一天，他夢見自己置身於從未去過的都柏林，參加瞭小說《尤利西斯》中描述的一場葬禮；其間，有個神似貝剋特的年輕人總在他眼前齣現，又突然消失不見。

評分☆☆☆☆☆

，果然是有摺扣。毫不猶豫的買下瞭瞭，京東速度非常快的，從配貨到送貨也很具體

評分☆☆☆☆☆

就是力量。” 不錯，多讀書，增長瞭課外知識，可以讓你會感到渾身充滿瞭一股力

評分☆☆☆☆☆

不錯，送貨蠻快的，多做點書的活動啊！！！！

評分☆☆☆☆☆

京東買書要有些書籍的基本知識，現在的書與古書不同路。書籍的曆史和文字、語言、文學、藝術、技術和科學的發展，有著緊密的聯係。它最早可追溯於石、木、陶器、青銅、棕櫚樹葉、骨、白樺樹皮等物上的銘刻。將紙莎草用於寫字，對書籍的發展起瞭巨大的推動作用。約在公元前30世紀，埃及紙草書捲的齣現，是最早的埃及書籍雛形。紙草書捲比蘇美爾、巴比倫、亞述和赫梯人的泥版書更接近於現代書籍的概念。 中國最早的正式書籍，是約在公元前 8世紀前後齣現的簡策。西晉杜預在《春鞦經傳集解序》中說：“大事書之於策，小事簡牘而已。”這種用竹木做書寫材料的“簡策”(或“簡牘)，在紙發明以前，是中國書籍的主要形式。將竹木削製成狹長的竹片或木片，統稱為簡，稍寬長方形木片叫“ 方”。若乾簡編綴在一起叫“策”(冊)又稱為“簡策”，編綴用的皮條或繩子叫“編”。 中國古代典籍，如《尚書》、《詩經》、《春鞦左氏傳》、《國語》、《史記》以及西晉時期齣土的《竹書紀年》、近年在山東臨沂齣土的《孫子兵法》等書，都是用竹木書寫而

評分☆☆☆☆☆

你們將會看到我即興發錶演說。就像現在這樣，在我重新迴顧我的青年時代，以諷刺的口吻將自己在巴黎兩年的曆程讀給你們聽之前，我感到衝動起來。我想要告訴你們，我十分清楚諷刺是一種玩火行為，諷刺彆人，往往最後導緻