具体描述
内容简介
《古体小说丛刊：游仙窟校注》是一篇在中国本土长期失传的小说；但是在日本，不管是在“汉风”时代，还是提倡“和魂汉才”时代，《古体小说丛刊：游仙窟校注》都是被广泛推崇的中国文学作品。本次整理，以“江户初期无刊记刊本”为底本，以康永三年（一三四四）醍醐寺钞本等为参校本。且采用详校详注形式，对日本古代钞本和刊本中异体字和俗体字进行比勘，在语言学上也有一定的参考价值。注释则尽量详细。目录
前言遊仙窟校注
附錄
張文成生平事蹟及《遊仙窟》創作時間考
《遊仙窟》的日本古鈔本和古刊本
《遊仙窟》版本與校勘舉要
《遊仙窟》詞語試釋
《遊仙窟》古鈔本、古刊本勘誤與質疑
精彩书摘
日本现存《游仙窟》古刊本则以光明天皇庆安五年（二八五二）刊本最为著名，不仅因为此本是后来比较流行的东山天皇元禄三年（一六九〇）刊本《游仙窟钞》的底本，更因为后来不少校点本和注释本也往往是以它为底本的。不过，近来被影印出来的一种“江户初期无刊记刊本”（旧收藏者是已故大佛次郎，现收藏者为林望），被认为是它的原刻本，更引起了学人们的注意。一九八三年日本和泉书院影印了“无刊记刊本”，书前有葳中进所撰的《江户初期无刊记刊本（游仙窟）解说》，对这一本子的版式作了比较详尽的说明：“长二十七点四厘米，宽十八点七厘米共父八十五张，一张纸每半页设有长二十点五厘米，宽十五点九厘米的框，内八行，行十五字。此本正文中有大量的双行夹注。卷末还刻有一段文字：嵯峨天皇书卷之中，撰得《游仙窟》。召纪传儒者，欲传受也。诸家皆无传，学士伊时深愁叹。于时，木岛社头，林木郁郁之所，烧木结草，有老翁闭两眼常诵之。问，读《游仙窟》云云也。伊时闻及，洁斋七日，整理衣冠，慎引陪从，参诣翁所。”谁来？“答曰：“唯唯。”跪申为得《游仙窟》所参也云云。翁曰：“我幼少自吝受此书，年阑倦事，仅所学诵而已。”重申愿教此书：“仆苟候王家，居学士之职，少幼暗文无读，垂哀矜。”翁谙读之，伊时付假名。读一帙毕，还归之。后送种种珍宝，庵迹异香郁郁，无其迹。其后感书，几乎大明神为化现耳。
文保三年四月十四日授申圆禅庵序毕 文章生英房
一般的研究者都称道段文字为“跋”，是因为它被置于卷末，但文中明明有“序毕”二字，因此这段文字理应是一段序文，不知为何被置于卷末？“庆安五年刊本”与这个刊本的刻版是完全一样的，连这篇“序”的位置也一样，只是在“序”后的空白处多了一个长十四点八厘米，宽五厘米的黑框“牌记”，黑框内所刻文字为“庆安五 壬辰 岁孟春吉旦中野太良左卫门开板”。葳中进在《解说》中认为：“比较二者的印刷效果看，无刊记刊本很清楚，相比之下，庆安五年刊本稍欠清楚，显然可证明是再版本。”此前，神田喜一郎亦曾发表过与此差不多的看法，以为“无刊记刊本似乎要古老一些”一二。笔者直观地看影印本，“庆安五年刊本”像是使用“无刊记刊本”原刻板的“再刷本”，和大家的感觉一样。但因只有道两个本子孤立地对照，这类问题实际很难说准确，如果有材料证明，实际情况完全相反，也是不会令人吃惊的。但不管怎磨说，被称为“江户初期无刊记刊本”和被称为“庆安五年刊本”的《游仙窟》实际上是一种刻本，应该是确定无疑的，两个本子只是刷印有先后罢了。但因为有了“无刊记刊本”，这个刊本最早刊于何时，就成了一件很难确定的事了三一。
“无刊记刊本”（以下也代指“庆安五年刊本”）最突出的特点有两个：一是正文中有大量的双行夹注；二是文末有“文章生英房”的“序”。根据这两个特点，学界已经普遍认定另一种流传颇广的刻本“元禄三年（二八九〇）《游仙窟钞》本”（或称为“元禄三年刊本”或“元禄刊本”）是直接承袭“无刊记刊本”的。“元禄刊本”是小型纸本，书末“牌记”不仅刻有书肆名，还明确刻出“元禄三龙次庚午仲秋上弦日”字样，而且卷首东海散人《游仙窟钞序》亦署明“时元禄三年春三月东海散人书于休休亭”，刊刻的时间是十分确定的。其封面题为《游仙窟钞》，署“唐张文成着，日本学士伊时点”，后一个署名明显是根据“无刊记刊本”的“文章生英房”序文杜撰的。卷首刊有三篇序文，被“无刊记刊本”置于卷末的“文章生英房”的“序”被置于第三（可能刊印者已经看出“无刊记刊本”将其置于文末不是很妥当的，或其另有所据，未可知也），正文及夹注则全录，只是全篇被分为五卷。另外值得注意的是这个刊本增加了几幅木刻插图，还增加了大量假名注释。这些显然都是为读者考虑的，也说明了这个刊本的商业性质。
……
前言/序言
用户评价
最初的版本《游仙窟》一书大约是唐朝文人张鷟年轻时所作。然而书成后不久即流传到了日本，据《旧唐书》：日本“每遣使入朝，必出重金购其文”,此后，由于中国本土的文化气候有所变化，经历了宋、元、明、清，这本书就彻底在中国失传了。
评分柳如是事辑下编卷一
评分凭质保证书及京东商城发票，可享受全国联保服务（奢侈品、钟表除外；奢侈品、钟表由京东联系保修，享受法定三包售后服务），与您亲临商场选购的商品享受相同的质量保证。京东商城还为您提供具有竞争力的商品价格和运费政策，请您放心购买！
评分『古体小说丛刊：游仙窟校注』中华书局出版, 全1册.
评分虞山錢牧齋先生遺事
评分游仙窟校注，期待很久的书，终于买了
评分人们早先所熟知的唐代传奇大都是开元天宝以后的作品，是用比较整洁的古文写成的。而《游仙窟》出现时，骈文还在盛行，因此，它的叙述语言大量使用骈偶句式，颇有汉魏六朝辞赋的韵味，而且人物对话，亦大量以诗歌代之。这种特殊的体制为中国小说发展史研究提供了可贵的“化石”标本。从中国小说的发展史来看，《游仙窟》一书为中国小说的开山之作。
评分《游仙窟》[2] 今惟日本有之，是旧钞本，藏于昌平学〔2〕；题宁州襄乐县尉张文成作。文成者，张鷟〔3〕之字；题署著字，古人亦常有，如晋常璩撰《华阳国志》〔4〕，其一卷亦云常道将集矣。张鷟，深州陆浑人；两《唐书》〔5〕皆附见《张荐传》，云以调露初登进士第，为岐王府参军，屡试皆甲科，大有文誉，调长安尉迁鸿胪丞。证圣中，天官刘奇〔6〕以为御史；性躁卞，傥荡无检，姚崇〔7〕尤恶之；开元初，御史李全交劾鷟讪短时政，贬岭南，旋得内徙，终司门员外郎。《顺宗实录》〔8〕亦谓鷟博学工文词，七登文学科〔9〕。《大唐新语》〔10〕则云，后转洛阳尉，故有《咏燕诗》〔11〕，其末章云，“变石身犹重，衔泥力尚微，从来赴甲第，两起一双飞。”时人无不讽咏。《唐书》虽称其文下笔立成，大行一时，后进莫不传记，日本新罗〔12〕使至，必出金宝购之，而又訾为浮艳少理致，论著亦率诋诮芜秽。鷟书之传于今者，尚有《朝野佥载》及《龙筋凤髓判》〔13〕，诚亦多诋诮浮艳之辞。《游仙窟》为传奇，又多俳调，故史志皆不载；清杨守敬作《日本访书志》〔14〕，始著于录，而贬之一如《唐书》之言。日本则初颇珍秘，以为异书；尝有注，似亦唐时人作。河世宁曾取其中之诗十余首入《全唐诗逸》〔15〕，鲍氏刊之《知不足斋丛书》〔16〕中；今矛尘〔17〕将具印之，而全文始复归华土。不特当时之习俗如酬对舞咏，时语如目兼(左目右兼)目舌(左目右舌)嫈嫇〔18〕，可资博识；即其始以骈俪之语作传奇，前于陈球之《燕山外史》〔19〕者千载，亦为治文学史者所不能废矣。
评分这部书对我择选书籍也很有好处，呵呵，会挑古籍了
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有