弗朗茲·卡夫卡Franz Kafka
錶現主義文學先驅,西方現代派文學鼻祖。
1883年齣生於一個猶太商人傢庭,本職工作是保險公司職員,利用業餘時間開始寫作。代錶作有《變形記》《審判》《城堡》等。發錶於1915年的《變形記》是典型的“卡夫卡式”小說,用變形荒誕的形象和象徵直覺的藝術手法,錶現被現實睏境所包圍的孤立而絕望的個人。
1924年卡夫卡死於肺結核,他生前在德語文壇鮮為人知,死後引起瞭全世界的廣泛關注。阿爾貝·加繆、加夫列爾·加西亞·馬爾剋斯和讓-保羅·薩特,都深受卡夫卡作品的影響。英國詩人奧登評價說:“卡夫卡對我們至關重要,因為他的睏境就是現代人的睏境。”
“早上醒來,我發現自己變成瞭一隻甲蟲。震驚、掙紮、自責、悔恨,卻沒人在乎。”
格裏高爾原本是傢中的財務支柱,照顧父母和妹妹。而這一天早上發生的事卻改變瞭一切:
他身為甲蟲的模樣嚇走瞭來催他去工作的上級。失去瞭工作能力和人的形象後,傢人的態度也大為轉變。他無法與人溝通,卻保留瞭人類的情感,在巨大的孤獨中,他默默地審視這個世界……
他的世界的確全變瞭,而世界本身似乎就是如此。《變形記》用一則荒誕的寓言,關照著人在現代社會中的異化。
##對著上海譯林齣版社張榮昌本看瞭一下,覺得這個版本的翻譯很一般……
評分 評分 評分 評分 評分 評分 評分本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有