意大利的冬天 epub pdf mobi txt 电子书下载 2025

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[法国] 儒勒·米什莱徐知免

下载链接在页面底部

下载链接1
下载链接2
下载链接3

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到静思书屋

book.tinynews.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2025-05-31

商品介绍

2020-4-1 平装 9787544773423

意大利的冬天 epub pdf mobi txt 电子书下载 2025

类似图书点击查看全场最低价

书籍描述

作者简介

儒勒·米什莱（Jules Michelet，1798－1874），法国19世纪著名历史学家，在近代历史研究领域中成绩卓越，被誉为“法国史学之父”。他以文学风格的语言撰写历史著作，趣味盎然；他以历史学家的淹博写作散文，曲尽其妙。著有历史著作《法国史》《罗马史》《人民》《法国大革命史》，自然著作《鸟》《虫》《海》《山》等。

译者简介

徐知免（1921—2015），江苏如皋人，著名法语翻译家，致力于法国诗歌和散文翻译。主要译作有《烽火岛》《孩子》《比尔和吕丝》《漂逝的半岛》《雨：现代法国诗抄》《列那尔散文选》《茜多》《认识东方》《法兰西和比利时游记》《旅人札记》等；编选有《法国散文选》《司汤达散文》；负责校阅《当代法国文学辞典》。

本书文章精选自法国19世纪著名历史学家儒勒·米什莱的12部代表著作——《鸟》《虫》《海》《山》《意大利的冬天》《罗马史》《法国史》《人民》《我们的儿子》《女巫》《我的少年时代》，从内容上可以分为自然散文和历史散文两部分，作者的生活情趣和渊博学识闪现在字里行间。

不要问我你们该带什么新书去度假，那样我会回答：“没有什么新书。你们就带上《鸟》《虫》《海》《山》，到树林深处重新阅读。我可以肯定，你们会以为还没有翻阅过。”

——左拉

时代需要像您这样的人；每个世纪都有斯芬克司，那么就应当有许多俄狄甫斯。我为我们两个心灵的契合感到喜悦。您所有的著作都是行动。

——雨果

意大利的冬天 epub pdf mobi txt 电子书下载 2025

意大利的冬天下载 epub mobi pdf txt 电子书 2025

意大利的冬天 pdf 下载 mobi 下载 pub 下载 txt 电子书下载 2025

意大利的冬天 mobi pdf epub txt 电子书下载 2025

意大利的冬天 epub pdf mobi txt 电子书下载

想要找书就要到静思书屋

book.tinynews.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

读者评价

评分☆☆☆☆☆

##作者是19世纪暴法国族炮制进程中重要的吹鼓手，法兰西“自古以来”“源远流长”神话的助产士，其作品长期以来却无啥翻译版本，仅有这本散文集被翻译引进。本书前半部分是伊旅居诺曼底、布列塔尼、瑞士同意呆利期间对周遭自然同人事个观察，从中能看出伊敏锐个观察力同身后个文字功底，但比起简单白描，迭个进步历史学家显然更倾向于借景抒情，用赋比兴抒发“文以载道”个法兰西光荣传统。到本书后半部分对伊历史作品个摘录当中，此种有选取行个吹捧同褒扬畀发挥到淋漓尽致个地步：伊可以在吹捧弗朗索瓦一世“无与伦比的艺术品位”；圣女贞德“感人泪下的爱国情操”、法兰西中古大教堂“让人震撼的庄严肃穆”等“法兰西光荣传统”个同时，大声怒斥1840年代的法国“进步的还不够”，这种缝合怪的特征，也算是19世纪法国文人的一种共性了。

评分☆☆☆☆☆

##读这本书，好像走进了28℃的阳光，舒服?

评分☆☆☆☆☆

有趣的小书。写景、状物、记事，皆珊珊可爱。最喜欢打不过同类就搞人身攻击的蚂蚁：“他们的孩子都挺肥啊！”建议学习之。BTW，徐知免先生的译笔就是我最爱的那种。

评分☆☆☆☆☆

##原来燕子没有脖颈，足部也几乎可以忽略不计，发达的翅膀使它长时间都在天空中飞翔，可以在天空中打上千百个圆圈；军舰鸟在海上的威猛和狡黠；水母在作者笔下是如此美和空灵，却已是濒临死亡的样子；蜘蛛这种丑陋的昆虫却在其笔下熠熠生辉，勤劳且又宿命，最难忘作者描写在童年时与一只蜘蛛共享一束阳光的美妙相遇；特别喜欢作者笔下的大海尤其是风暴之下的恐怖与震撼；历史方面还补充了圣女贞德的事迹。感觉读了一本迷你小百科而且还是以优美的散文形式，有的地方读出了诗意的美，感谢译者带来如此优美流畅的译作。

评分☆☆☆☆☆

##篇幅有限，却涵盖了米什莱最重要的代表作品。全书看下来，理性与自由是米什莱思想的核心，这使他既关心山川湖海，花鸟鱼虫，也关注历史陈迹与工农子弟。万物有灵且美，自然也应当平等而自由地栖居在同一片大地之上。译文考究流畅，是汉语应有的样子，值得学习。