查尔斯•哈登•司布真，Charles Haddon (C.H.) Spurgeon（1834 – 1892），出生于英国一个敬虔的牧师家庭。他十六岁开始讲道，十七岁即被受聘为牧师，极有能力，是19世纪英国著名的牧师，曾轰动伦敦三十八年；在基督教历史上亦占有举足轻重的地位，被称为“讲道王子”。他曾创立“牧师学院”，现在改称为“司布真学院”；他也是伦敦浸信联会的创办人之一，又创立孤儿院和宗教慈善机构数间，包括养老院，流动售书者协会，节食赠衣协会等。

司布真一生曾出版书籍一百三十五部，其中最著名的是《大卫三宝藏》，和《清晨甘露》（morning by morning）、《静夜亮光》（evening by evening）这两本姐妹篇。曾有人评价说：“他（司布真）是世上所见最伟大的传道人，他本可能成为世上最伟大的演说家之一。”

365天灵修经文。

前 言

在一天的噪音和烦乱结束后，和神沟通是很甘甜的事。日暮的清凉和安静，非常适合用来祈祷和赞美。太阳西斜的时光，像花园中的无数幽径，在那儿，人可以感到创造者正等着与他沟通，就像神和亚当黄昏时一起在伊甸园里散步一样。一天将尽之前，我们要找出一段祥和的时光，为丰富的恩典感恩，为愚昧的行为悔改，检讨魔鬼所施的诡计。我们若一天过一天，像个在旷野横冲直撞的猎人，这是走向毁灭的征兆；能庄重地停息下来，特意去思想——这才是获得恩典和内在美德的方法。海浪在涨潮之前会先有一段时间的退潮；一轮满月会在空中流连片时，才再度残缺。大自然在时间的推移中一向有它明显的界限。人不该移去里程碑，但要能时时整修边界，对逝去的年月和时日，存着庄严的记忆：每个晚上都要回顾一天走过的界限，思想当天的所行所见。

夜晚的水珠和清晨的甘露来自同一泉源：在晨曦中遇见亚伯拉罕的，也在日落的田野中和以撒说话。用慈爱的手开启每个日子的，也用夜的帘幕将属于他的人护在里面；因着他荣耀的显现，每个清晨和黑夜在交替中充满了喜乐。晨曦中的允诺和日落时的应许，使整天充满了光亮和恩慈。与神共进早餐和晚餐，这种生活真是在地如在天了。人睡着时，头却不靠在耶稣胸口上，这是危险的。当至圣的爱将手指放在人疲乏的眼皮上时，他就能安然入睡，神所爱的人即使能这样安睡，他仍需先走近宝座，在救主面前卸下一天的重担。藉着救赎的血进入耶和华的荣耀之中，是炼净我们属世的杂质和使疲乏的灵魂重新得力的最好方法。研读经文和祈祷，有如红宝石的大门，可带领我们进到尊严的殿，而最常打开这个门的人乃是最有福的。当众星显现，天使天军在金色的荣耀中巡行的时候，也正是庄严的圣殿点亮，敬拜者得以进入的时刻。如果我们肯带着敬虔的心，花一小时与主同行，这一小时必定是神解开参星的带子，带出北斗和其众星的时刻；那时远方的世界有声音呼唤我们要沉思和赞美，平静的世界为敬虔的灵魂预备了祈祷的地方。一个人若不知用祷告结束他的一天，他就根本不会祷告。在许多家庭里，一起晚祷比一起晨祷容易；在以色列的帐篷里，所有的晚祭都该被记念。在我们栖息于永恒的羽翼下之前，让我们祈求他带我们脱离黑夜的恐怖，将我们藏在他的隐秘处。那些知道恳求神捆绑黑暗的权势，并把自己毫无畏惧地交给至圣之爱的人有福了。

《清晨甘露》（Morning by Morning）一书会蒙神赐福，这才使我们更有勇气把精神放在目前这一系列的灵修上。我们同时也为每一位读者代祷，愿他们能因所读的领受神的恩慈，也愿许多人因读此书，神的微笑能使他们蒙福。我们试着避免用广为人熟知的经文，而特地选用了一些不常读的经句，希望因此引出一些被忽略的主题。很多宗教作品的缺点就是乏味——我们也尽量避开这个陷阱，希望我们的努力不是徒然的。书中的许多真理是我们经验过的，我们相信一个使我们个人成圣的真理，一定同样也能使别人深受其惠。假如我们能提升一颗原本沉重的灵魂，或是在一个荒芜的心田中撒上圣洁的种子，我们就很感恩了。神已经给了我们很多这样的例证，神是配得称颂的。我们活得越久，就越能体会只有圣灵能使人心从真理中得益处；也就是因为这样，我们藉迫切的祷告，将本书和读它的人，一同交在圣灵的眷顾之下。

司布真