地上的和平
後奏麯
最初的贊美
敬意
傻瓜之歌
齣自“維納斯的誕生”,歌
不朽
次強音
後來之歌
粗魯的哀歌
考驗
科隆的弗朗哥之死:他對貝多芬的預言
預兆
活潑有力地
趨嚮無窮
躺在這裏
同時代者
願我有勇氣
給想要它的人（1917）
地下
牧歌
菊苣與雛菊
律動的形象
走路的女人
海鷗
懇求
港口中
鼕季落日
辯解
牧歌
情歌
馬·博
傳道文
散步
那人
英雄
自由!平等!博愛!
斑蝥
母者
夏歌
情歌
外國的
序麯
曆史
鼕日寂靜
黎明
良夜
俄羅斯舞
一個臥床女人的寫真
美德
徵服
一個心髒不好的青年的寫真
凱勒·吉根大師
聞聞!
芭蕾
令人同情的一個孩子的寫真
大怪物
機鋒
老男人
牧歌
春天的鏇律
樹木
穿灰衣的肖像
邀請
嬉遊麯
一月的早晨
緻一位孤獨的弟子
為一塊地所作的獻辭
凱·麥剋布
情歌(我躺在這裏想你)
漂泊者
酸葡萄（1921）
遲唱的歌者
三月
貝爾剋特和群星
一場慶祝
四月
晚安
火車頭之舞序麯
現代羅曼史
荒野
詠柳詩
鼕季臨近
一月
暴雪
為喚醒一位老婦人
鼕樹
怨言
寒夜
春季暴雨
美味
星期四
晦暗的日子
時光這劊子手
緻一位朋友
溫文爾雅的男人
蕭蕭的風
春
遊戲
詩行
窮人
徹底的消滅
對四月的迴憶
墓誌銘
雛菊
櫻草
野鬍蘿蔔花
大毛蕊花
等待
獵人
到來
緻一位朋友,涉及數位女士
青春與美貌
思想者
爭論者
鬱金香花床
群鳥
夜鶯
噴
藍菖蒲
寡婦的春愁
心情輕快的威廉
作者的寫真
寂寞的街道
大數字
春天及一切（1923）
一、春天及一切
二、盆花
三、農夫
四、逃往城市
五、黑風
六、什麼都沒有做
七、玫瑰
八、在六月的水龍頭中
九、年輕的愛
十、眼鏡
十一、通行權
十二、構圖
十三、受苦的教堂尖頂
十四、死神理發師
十五、光明變成黑暗
十六、給一個患黃疸病的老婦人
十七、開槍吧吉米!
十八、給埃爾西
十九、角狀的紫色
二十、海
二十一、寜靜
二十二、紅獨輪車
二十三、鬍言亂語
二十四、白楊大道
二十五、快速交通
二十六、看球賽
二十七、野花
寒鼕來襲（1928）
9/29(我的臥鋪狹窄)
9/30(沒有完美的浪濤)
10/9(過道裏)
10/10(星期一)
10/21(枯死的雜草中一個垃圾堆)
10/22(那雨濕的橙色)
10/28(大熱天)
10/28(在這強光中)
10/29(貧窮的正當性)
10/30(緻空中的貨運火車)
11/1(月亮、枯草)
11/2(大麗花)
11/2清晨對俄國的想象
11/7(我們必須聽)
11/8(啊被汙染被汙衊的)
11/10(貝殼花)
11/20(就連白癡也變老)
11/22(獵人依舊迴來)
11/28(我掙的錢真的很少)
12/15(在萬能上帝麵前她是個什麼形象啊)
· · · · · · (收起)
具體描述
◎編輯推薦
★“大雅”推齣“美國後現代詩歌鼻祖”普利策詩歌奬獲得者威廉·卡洛斯·威廉斯係列作品，本書是詩閤集的第一捲，包含威廉斯早期公開齣版的五部詩集近170首詩作，呈現這位美國詩歌革新者早期的意象主義風貌。
★“沒有什麼不可以入詩。”身處美國現代主義詩歌全盛時期的威廉斯，其詩歌自然帶有鮮明的現代主義特徵，他的詩作和詩學思想對美國後現代詩歌創作産生瞭巨大影響。
★“威廉斯係列”詩閤集由詩人、翻譯傢傅浩先生多年精心打磨、反復審核修訂，廣西人民齣版社“大雅”人文品牌傾情推齣，全麵展現瞭威廉斯詩歌的風格與流變。
◎內容簡介
本書是被譽為“美國後現代詩歌鼻祖”、美國詩歌的革新者、普利策詩歌奬獲得者威廉·卡洛斯·威廉斯的詩集，是大雅“威廉斯係列”詩閤集的第一捲。全書共收錄威廉斯早期公開齣版的五部詩集，包括《脾氣》《給想要它的人》《酸葡萄》《春天及一切》《寒鼕來襲》，覆蓋其創作初始到1928年的所有重要作品，全麵呈現瞭詩人早期詩藝和詩歌追求的流變。
因威廉斯和意象派詩人龐德相互影響，這些作品形成瞭威廉斯極端注重意象、注重簡練的鮮明詩歌特色，威廉斯以普通人日常語言、生活材料入詩，突齣錶現畫麵的色彩和事物的衝擊力，其對於細節的捕捉和呈現常常帶給人震撼。威廉斯是詩歌的創新者，受西方立體主義繪畫等的影響，開始詩歌實驗，注重運用想象力，在工業化的現實中衝破限製、喚醒新生，在原來的意象主義的基礎上，詩歌形式、內容等方麵都開始實驗，尤其是詩行的發展、詞語的連接和變形上，做瞭嶄新的嘗試，這些努力，對於讀者而言，無疑意味著新的審美體驗和意義空間。
用戶評價
##今天星期四讀瞭……星期四……我有過夢想～像彆人一樣-……結果是一場空，所以……我現在無憂無慮……腳踏實地……並仰望天空-……感知著包裹著我的衣服，鞋子裏我身體的重量，帽子的邊沿，經鼻孔齣去的……氣息-決定不再做夢………………但我還要做夢，看詩歌喜歡挑一些標題，跟詩人交換下彼此的感受，有感同身受，也有大相徑庭。
評分##今天星期四讀瞭……星期四……我有過夢想～像彆人一樣-……結果是一場空，所以……我現在無憂無慮……腳踏實地……並仰望天空-……感知著包裹著我的衣服，鞋子裏我身體的重量，帽子的邊沿，經鼻孔齣去的……氣息-決定不再做夢………………但我還要做夢，看詩歌喜歡挑一些標題，跟詩人交換下彼此的感受，有感同身受，也有大相徑庭。
評分##廣西人民齣版社大雅近期”推齣“美國後現代詩歌鼻祖”普利策詩歌奬獲得者威廉·卡洛斯·威廉斯係列作品，《酸葡萄》是詩閤集的第一捲，包含威廉斯早期公開齣版的五部詩集近170首詩作。
評分##讀瞭一小半，每次都在等待一個等待一個換行，等待…… 應該這次是譯者自己未經修改的版本吧。晚些對比看完全書再來補評論
評分##今天星期四讀瞭……星期四……我有過夢想～像彆人一樣-……結果是一場空，所以……我現在無憂無慮……腳踏實地……並仰望天空-……感知著包裹著我的衣服，鞋子裏我身體的重量，帽子的邊沿，經鼻孔齣去的……氣息-決定不再做夢………………但我還要做夢，看詩歌喜歡挑一些標題，跟詩人交換下彼此的感受，有感同身受，也有大相徑庭。
評分翻譯加分，序言解讀入木三分，讀過三到五本威廉•卡洛斯•威廉斯的詩集，沒有特彆打動我的地方，也不屬於特彆喜歡的詩人之一（我很嚴苛），但這一本早期詩歌集讀下來讓人感到非常驚喜，可能與選擇讀詩的時間地點心態有關，加上本人是極緻自然主義者，威廉斯的詩讓我想到前兩天讀到的勒內•夏爾，二者句子中的某些隱喻意象重疊交融，抽象又絢爛，感受到某種生命內在本質的顯現，同時讓人聯想到愛德華•霍普的畫，孤獨又迷人。PS∶三個關鍵詞∶曠野、飛鳥、植物，裝幀設計雅緻，不是輕型紙很有質感
評分##2024-059 特彆厚重的一本詩集，可以細細品很久的那種。裝幀排版也很好評，看得齣來很用心。感覺世界上還是有很多值得關注的詩意的事物的，生活能量upup。前幾篇詩看瞭一下原文，詩人的用詞有些復古，句式結構也不太一樣，值得琢磨……
評分翻譯加分，序言解讀入木三分，讀過三到五本威廉•卡洛斯•威廉斯的詩集，沒有特彆打動我的地方，也不屬於特彆喜歡的詩人之一（我很嚴苛），但這一本早期詩歌集讀下來讓人感到非常驚喜，可能與選擇讀詩的時間地點心態有關，加上本人是極緻自然主義者，威廉斯的詩讓我想到前兩天讀到的勒內•夏爾，二者句子中的某些隱喻意象重疊交融，抽象又絢爛，感受到某種生命內在本質的顯現，同時讓人聯想到愛德華•霍普的畫，孤獨又迷人。PS∶三個關鍵詞∶曠野、飛鳥、植物，裝幀設計雅緻，不是輕型紙很有質感
評分翻譯加分，序言解讀入木三分，讀過三到五本威廉•卡洛斯•威廉斯的詩集，沒有特彆打動我的地方，也不屬於特彆喜歡的詩人之一（我很嚴苛），但這一本早期詩歌集讀下來讓人感到非常驚喜，可能與選擇讀詩的時間地點心態有關，加上本人是極緻自然主義者，威廉斯的詩讓我想到前兩天讀到的勒內•夏爾，二者句子中的某些隱喻意象重疊交融，抽象又絢爛，感受到某種生命內在本質的顯現，同時讓人聯想到愛德華•霍普的畫，孤獨又迷人。PS∶三個關鍵詞∶曠野、飛鳥、植物，裝幀設計雅緻，不是輕型紙很有質感
相關圖書
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有