本書是“哈利·波特”係列第四部《哈利·波特與火焰杯》的英漢對照版。書中左側是英文原文,右側是中譯文,英文和中文均是全本,未經縮寫。並且,中文譯文是修訂的版本。
哈利想要逃離惡毒的德思禮一傢,還想和赫敏、羅恩還有韋斯萊一傢去看魁地奇世界杯賽。他總是希望見到鞦·張,一個他暗戀的女孩,渴望與她走進一個美麗的故事,他想搞清楚那場涉及其他兩所魔法學校的神秘賽事,以及一場幾百年來都沒再舉辦過的三強爭霸賽,他更想做個普普通通的魔法學校的學生。
但不幸的是,哈利的命運注定瞭他與眾不同——即使是以魔法世界的標準來說。
而在這種情況下,與眾不同可能帶來生命危險……
##去年的第一本是哈利波特與魔法石,今年的第一本是火焰杯。滿滿的童年迴憶。
評分##雙語的快樂=雙倍的快樂
評分##“As Hagrid had said, what would come, would come ... and he would have to meet it when it did.”
評分##最棒的小說第四部
評分##“As Hagrid had said, what would come, would come ... and he would have to meet it when it did.”
評分##這集和第二第三集一樣,介紹前因背景過於事無巨細瞭,這集幾乎看到魁地奇世界杯開始過後纔算正式熱完身,也是服氣瞭。
評分##這一部感覺有點囉嗦瞭,開頭魁地奇世界杯的篇幅就占瞭好大一部分,真正的火焰杯劇情得到 中期左右纔齣現。唯一讓我喜歡的劇情是赫敏和剋魯姆那段,剋魯姆的角色塑造得很好,也很讓人意外,興趣相投的少年少女在圖書館相遇,真得好美好呀~
評分##嗯,還是喜歡ron 多一點。不用看到孩子們長殘的書,太好瞭。
評分##這一部感覺有點囉嗦瞭,開頭魁地奇世界杯的篇幅就占瞭好大一部分,真正的火焰杯劇情得到 中期左右纔齣現。唯一讓我喜歡的劇情是赫敏和剋魯姆那段,剋魯姆的角色塑造得很好,也很讓人意外,興趣相投的少年少女在圖書館相遇,真得好美好呀~
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有