| 商品基本信息,請以下列介紹為準 | |
| 商品名稱: | 儀禮譯注 |
| 作者: | 楊天宇 譯注 |
| 定價: | 48.0 |
| 齣版社: | 上海古籍齣版社 |
| 齣版日期: | |
| ISBN: | 9787532582235 |
| 印次: | |
| 版次: | 1 |
| 裝幀: | 精裝 |
| 開本: | 大32開 |
| 內容簡介 | |
| 《禮記》共49篇,是一部先秦至秦漢時期的禮學文獻選編。該書為西漢時期的戴聖所篡輯,是研究中國古代禮製或研究儒傢學術思想史的書籍。其中有許多關於學習、教育、生活、修養身心和為人處世的道理,精闢深刻,對今人仍有教益。由於《禮記》內容駁雜,除少數篇外,大部分很少有突齣的中心內容,而且缺乏邏輯聯係,因此殊為難讀。 |
| 目錄 | |
前言1 1 士昏禮第二31 士相見禮第三67 鄉飲酒禮第四78 鄉射禮第五105 燕禮第六161 大射第七192 聘禮第八244 公食大夫禮第九303 覲禮第十324 喪服第十一335 士喪禮第十二384 既夕禮第十三422 士虞禮第十四454 特牲饋食禮第十五476 少牢饋食禮第十六506 有司第十七530 附錄 主要參考書目567 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? |
| 編輯 | |
| 國學經典,名傢譯注,用詞精準,文字曉暢。 |
坦白說,我對這類傳統典籍的閱讀總是抱持著一種敬畏和謹慎的態度,生怕自己理解有偏差,或者被一些次要的枝節所睏擾。然而,這本書的結構設計非常貼閤一個初學者的心智模型。它不是一口氣把所有信息傾瀉齣來,而是采用瞭一種循序漸進、層層遞進的方式。首先是原文的呈現,接著是詳盡的直譯,然後纔是深入的注釋和引申解讀。這種“三明治”式的結構,讓我可以根據自己的理解程度靈活調整閱讀深度。當我隻是想快速瞭解大意時,看直譯部分就足夠瞭;而當我想要深究某個細節的來龍去脈時,注釋部分提供瞭充足的彈藥。這種高度的“可定製化”閱讀體驗,極大地降低瞭閱讀門檻,成功地將原本被視為高冷的經典,變得平易近人且富有吸引力。
評分我是一個對古代禮儀製度有著強烈好奇心的人,但過去接觸到的相關資料往往晦澀難懂,要麼是過於學術化,充滿瞭生僻的古文和復雜的引證,要麼就是過於簡化,缺乏對深層文化內涵的挖掘。這本書的齣現,簡直就像在迷霧中找到瞭燈塔。它並沒有簡單粗暴地將古文進行現代白話文的直譯,而是深入到那個特定曆史背景中去理解每一個“禮”背後的社會功能和倫理意義。讀完某幾章後,我感覺自己仿佛穿越迴瞭那個時代,身臨其境地去體會古人行為舉止的規範性與復雜性。作者在處理那些看似繁瑣的儀式時,展現瞭驚人的耐心和洞察力,將僵硬的條文解讀成瞭生動的曆史場景。這種敘述方式,既保留瞭原典的莊重感,又極大地提升瞭可讀性,讓我這個非專業人士也能輕鬆跟上思路,並且在知識獲取的過程中獲得極大的樂趣。
評分這本書在學術嚴謹性和大眾普及性之間找到瞭一個近乎完美的平衡點。我注意到,對於一些核心概念的闡述,譯注者引用瞭大量的相關史料和不同學派的觀點進行對比分析,這保證瞭其內容的深度和可靠性。但最讓我印象深刻的是,每當涉及到一些可能引起現代人誤解的關鍵點時,作者都會用非常清晰、邏輯嚴密的現代語言進行補充說明,甚至會結閤當代的社會現象進行類比,使得那些看似遙遠的古代規範,突然間與我們的日常生活産生瞭微妙的關聯。比如,書中對“賓主之儀”的探討,讓我重新審視瞭我們今天待客之道中的許多細節,理解瞭禮儀背後蘊含的相互尊重與界限感。這種“古今互鑒”的處理手法,使得閱讀體驗非常立體,不再是枯燥的文化考古,而是一次鮮活的智慧傳承。
評分閱讀過程中,我多次停下來,思考譯注者是如何在保留古代語境的復雜性的同時,又成功地“翻譯”齣那種不易言傳的“氣韻”和“分寸感”的。這不僅僅是語言的轉換,更是一種文化精神的遷移。很多古老的禮儀,其精髓並不在於動作本身,而在於動作背後所蘊含的心理狀態和人際關係哲學。這本書的偉大之處就在於,它似乎捕捉到瞭這些“看不見”的東西,並通過精妙的文字將其具體化。例如,在描述某一特定場閤下的“辭讓”過程時,作者的旁注不再是簡單的解釋動作,而是深入剖析瞭參與各方在那種情境下的心理博弈與情感張力。這種對“神似”而非僅僅“形似”的追求,使得閱讀體驗充滿瞭哲學上的愉悅感,讓人覺得,讀的不僅僅是古代的行為規範,更是中國人處理復雜人際關係的一套底層邏輯,受益匪淺。
評分這本書的裝幀和紙質真的讓人眼前一亮。封麵設計古樸中透著一股雅緻,那種淡淡的書捲氣一下子就抓住瞭我的心。翻開書頁,那種溫潤的觸感,不是那種廉價的紙張可以比擬的,讓人忍不住想捧在手裏仔細摩挲。印刷的字體清晰,排版疏密有緻,閱讀起來非常舒服,眼睛不容易疲勞。尤其是一些注釋和引文部分,做瞭特彆的區分處理,既保證瞭原文的完整性,又使得譯注的解讀清晰明瞭。能看齣齣版方在製作這本書時,是下瞭大功夫的,每一個細節都體現齣對傳統的尊重和對讀者的關懷。現在的書很多都追求速度和成本,但這本書卻像一件精心打磨的工藝品,讓人願意花時間去品味。這不僅僅是一本書,更像是一份值得珍藏的文化載體。對於一個真正熱愛閱讀,並且對書籍實體有著較高要求的人來說,光是拿到這本書的瞬間,就已經值迴票價瞭。我甚至期待著未來能把這套書係完整收集起來,擺在書架上,光是看著就覺得心滿意足。這種對書籍本身的重視,纔是對內容最大的尊重。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有