本书收入茨威格最具代表性的中短篇小说十六篇,其中《一个陌生女人的来信》《一个女人一生中的二十四小时》《马来狂人》《象棋的故事》《看不见的珍藏》等,是茨威格迷们不得不看的名篇。
##译品还行,体感不如我去年看的杂牌出版社好。白花时间查译者了。 茨威格了不起!可读一百遍。 绝望中希望。
评分##除了《夏日小故事》,其他中短篇能梳理出来一个大致脉络,本来打算用这本书当作睡前催眠之读物,没想到确成了提神的书,究其原因,还是有很多书中人物的感情是通过情境的描写来体现,很久没有仔细揣摩过文学作品了,上一次好像还是初中,因为有个爱分析的语文老师(现在才明白,这种分析的依据是“精神分析”)。张玉书在书的引言里说的一句话很好:文学毕竟不是哲学、政治,单单运用思维而不诉诸人的感情,很难发挥文艺的功效。这些年追求的各种思维模式,理论框架,竟把自己纯真年代的感情体验都忘却了,好像我再也写不出夏日蝉鸣的文章了。
评分##五体投地,对作者和译者
评分读那么三两句就可以看出,茨威格是个天才。
评分##茨威格写得好,译者张玉书翻得也好。比起《一个陌生女人的来信》,我更喜欢《夜色朦胧》。
评分##五体投地,对作者和译者
评分##读的是这版
评分##茨威格写孩子如何在一瞬踏入成人的世界,写的太好了。“她俩胸贴着胸,哭成一团…是一阵猛烈的恐惧震撼着她们。对这个陌生世界里可能发生的一切,她们感到害怕。她们今天已经心惊胆战地向这个世界投了最初的一瞥。她们现在已经踏入的人生,使她们望而生畏。这个人生像座阴森森的树林,矗立在她们面前,昏暗、逼人,可是她们得去穿过这座森林。”
评分##茨威格写得好,译者张玉书翻得也好。比起《一个陌生女人的来信》,我更喜欢《夜色朦胧》。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有