水孩子/正版/名家名译/青少年必读世界经典文学名著小说 中文全译本 epub pdf mobi txt 电子书 下载 2025

水孩子/正版/名家名译/青少年必读世界经典文学名著小说 中文全译本 epub pdf mobi txt 电子书 下载 2025

水孩子/正版/名家名译/青少年必读世界经典文学名著小说 中文全译本 epub pdf mobi txt 电子书 下载 2025

基本信息

书名:水孩子

：13.80元

作者:[英] 查尔斯·金斯利 著；孙妮 译

出版社：编译出版社

出版日期：2011-03-01

ISBN：9787511706027

字数：172000

页码：210

版次：1

装帧：平装

开本：16开

商品重量：

。。。。。。。。。。

文摘

小家伙，你的一生如果要像一个男子汉大丈夫那样度过的话，不管你怎样的强壮和健康，你必须准备在一生中有几次被击垮的时候。当你被击垮时，你会发现你感觉到常沮丧。我希望你在那时能有一个强壮的、忠实可靠的、没有被击垮的朋友在你身边，因为，如果你没有的话，你像可怜的汤姆一样，躺在原来的地方，等待更好的时机。 他不能再走了。太阳火辣辣地照着，可是他浑身打着冷战。他肚子里空空的，可是他却觉得想要呕吐。他和那座村舍之间只有二码平坦的草场，然而他没法走过去。他能听见溪流在一块田地那边潺潺流淌，可是对他来说就好像是在一英里之外。 他躺在草地上，直到甲虫爬到他身上来，苍蝇也歇在他的鼻子上。如果不是蚊子、蠓虫对他发了慈悲心，我不知道他什么时候会起来。可是那些蚊子在他耳边吹着响亮的喇叭，那些蠓虫在他的手上、脸上、任何一个能够找到没有煤灰的地方叮咬，这样终于使汤姆醒过来。他跌跌撞撞地走开，爬过一座矮墙，从一条小路走到那座村舍的门前。 那是一座整洁可爱的小屋，园子四周是红豆杉篱笆，修剪得整整齐齐。园子里面也种有红豆杉，剪成孔雀啦、长喇叭啦、茶壶啦和各种奇妙的形状。从敞开的门内传来一片嘈杂声，像是青蛙知道明天要大热特热时发出的叫声。至于青蛙怎么会知道的，我可不知道，你也不知道，谁也不知道。 汤姆慢慢走到那扇敞开的门前，门上挂满了铁线莲和玫瑰，他向门里偷看，心里有点儿害怕。 在装满香草的壁炉旁，坐着一位他见过的慈祥的老婆婆。她身穿红裙子和一件凸花条纹的短衫，头戴一顶干净的白帽子，上面搭着一条黑色绸巾，在下巴颏下系个结。她的脚下坐着一只老得不能再老的雄猫，对面两条长凳上坐着十二个或十四个衣服整洁、脸蛋红扑扑、胖乎乎的孩子，在那里学字母，叽里呱啦地吵成一片。 好一座令人喜爱的小屋呀，地面是清洁发亮的石板，墙上挂些奇特古老的画，古老的黑色橡木碗柜里摆满了白镴和黄铜盘子，角落里有一座布谷鸟闹钟。汤姆才一露面，那只布谷鸟立刻叫起来，并不是因为它看见汤姆怕，而是刚巧是十一点钟了。孩子们看到汤姆又脏又黑的样子，都吓了一跳。女孩子开始哭起来，男孩子则大笑起来，都很不礼貌地向他指指点点。可是汤姆太累了，顾不上这些了。 ……

作者介绍

查尔斯·金斯利（Kingsley C.，1819-1875），英国圣公会牧师，作家，诗人。曾参与发起基督教社会主义改革运动。他的大多数作品表达了他的宗教和政治观点，在维多利亚时代被广泛阅读，对英国社会的发展产生了很大影响。其代表作有历史小说《希帕蒂亚》、《向西去》、《踪迹至此》等。他还创作了一系列儿童小说，如《水孩子》、《如何夫人和为何小姐》等。 孙妮，女，1958年10月生，安徽芜湖人，文学博士。现为安徽师范大学外国语学院教授、硕士生导师，安徽省高校中青年骨干教师。主要从事英美文学与翻译的教学与研究。2007年9月至2008年2月赴美国印第安那波利斯大学做访问学者。在《外国文学》、《外国文学研究》、《四川外语学院学报》、《文艺理论》、《安徽师范大学学报》等学术刊物上发表多篇学术论文。专著《V.S.奈保尔小说研究》由安徽人民出版社出版。参加编写《当代研究生英语》、《当代大学英语实用语法》、《当代大学英语泛听》、《大学英语四级听力指导》等多部教材。

水孩子/正版/名家名译/青少年必读世界经典文学名著小说 中文全译本 epub pdf mobi txt 电子书 下载 2025