##土地倫理 土地價值 熱土 熱愛
評分##兼具感性和理性,有乾貨
評分##大地是和人一樣的存在。
評分##好美的文字
評分##比《瓦爾登湖》可讀性強點兒。
評分##這個版本翻譯一般 不推薦 第三部分有些連句子意思也不通 目前來看 廣西師大版這個還不錯 (對比瞭侯文蕙版、廣西師大版和這個北京理工版,後麵再看看三聯版)
評分##如果說梭羅更多是驚嘆大自然,波徳更是在說一種土地倫理。先是寫瞭沙鄉的一月到十二月,然後寫瞭許多我聽都沒聽過的地兒和動植物,最後就開始講土地倫理呼籲大傢保護環境瞭。印象最深的是大雁歸來,講孤雁之所以總是哀鳴,是因為鼕季的時候同伴或傢人被捕殺或凍死,所以隻能一人飛往南方,那種悲慘的鳴叫是為瞭尋找同伴發齣的訊號。 以及還有很多中國人都很難認的詞,鸊鷉什麼的。 中間部分有些讀的囫圇吞棗瞭,因為很多專有名詞不知道,後麵有一個專用名詞附錄,下次一邊查再一邊過一下。 最後,“野蠻是這個世界的救贖”(波徳對梭羅內涵的理解)。
評分##文中的“鹿兒”、“狗兒”、“鶴兒”、“鷹兒”讓人好奇譯者是受瞭什麼方言影響麼?
評分##太無聊瞭我實在看不下去
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有