《拉丁美洲文学教程》为高等院校西班牙语专业拉丁美洲文学课程编写,适用对象为西班牙语专业本科四年级学生及具有较高西班牙语水平的自学者。教程包含:《拉丁美洲文学教程阅读篇》及《拉丁美洲文学教程文史篇》。
《阅读篇》由北外拉丁美洲文学教授郑书九主编,选取自拉丁美洲文学兴起至现当代具有代表性的拉丁美洲文学流派、代表作家及其经典作品选篇。全书共20个单元,涉及拉美文学史上23位重要作家的经典篇章,包含长篇小说(节选)、短篇小说、诗歌、散文等不同文学体裁。
相信,这套书将成为国内西班牙语专业学习者及拉丁美洲文学爱好者的一副视角全面的多功能“望远镜”。
“拉丁美洲文学教程”从属于外研社-北京外国语大学自主研发的“高等院校西班牙语专业课程教材”系列,分为《拉丁美洲文学教程阅读篇》(郑书九主编)《拉丁美洲文学教程文史篇》(郑书九、周维编),适用于本科四年级学生及具有较高西班牙语水平的自学者。
《拉丁美洲文学教程阅读篇》作为授课教程使用,以19世纪初的新古典主义为开篇,结束于21世纪初新生代代表作,所涉及内容的时间跨度为两个世纪。
1、内容与题材:本教程按照时间顺序及拉美文学流派的更迭及发展,涉及了浪漫主义、现实主义、现代主义、先锋派、地域注意、超现实主义、存在主义、心理现实主义、魔幻现实主义、结构现实主义等不同文学流派的代表作,以及“墨西哥革命小说”、“拉美新小说”、“文学爆炸”、“爆炸
后文学”、“黑色幽默小说”、“女性小说”等文学题材及文学时期的巅峰之作。 所见内容未涉及任何政治思想问题,除前言使用汉语撰写,正文内容所使用文字全部为西班牙语。
2、选篇与体裁:本教程选编了拉美文学史上23位重要作家的经典篇章,包含长篇小说(节选)、短篇小说、诗歌、散文等不同文学体裁。兼具文学性与艺术性。
3、教程结构:根据全国专业院校“拉丁美洲文学”课程设置的基本情况,本教程共设20个单元,授课教师在完成15或16个教学单元后可依据各自的实际情况选择讲授的单元及内容。每个单元分设以下板块:
1) 相关文学流派、文学时期或文学题材的精炼阐释
2)所选作家、作品简介
3)选篇原文
4)读后思考
5)参考文献
郑书九,北京外国大学教授。1971年进入北京外国语学院西班牙语语言文学专业学习,1975年毕业留校。1979年至1981年攻读文学硕士学位,1987年至1990年在哥伦比亚哈维利亚大学攻读文学博士学位。1995年至1996年在马德里自治大学任教,担任汉语和中国文化课程教学。研究方向:拉丁美洲文学、西班牙语实用语法。
íNDICE
UNIDAD 1 EL PERIODO DE LA INDEPENDENCIA Y EL PERIQUILLO SARNIENTO DE FERNáNDEZ DE LIZARDI
EL PERIODO INDEPENDENTISTA Y EL NEOCLASICISMO
José Joaquín Fernández de Lizardi (1776–1827, México)
EL PERIQUILLO SARNIENTO (Fragmento)
Bibliografía
UNIDAD 2 EL ROMANTICISMO SOCIAL Y ESTEBAN ECHEVERRíA
EL ROMANTICISMO SOCIAL HISPANOAMERICANO
Esteban Echeverría (1805–1851, Argentina)
LA CAUTIVA (Fragmento)
El Matadero
Bibliografía
UNIDAD 3 EL ROMANTICISMO SENTIMENTAL Y MARíA DE JORGE ISAACS
EL ROMANTICISMO SENTIMENTAL HISPANOAMERICANO
Jorge Isaacs (1837–1895, Colombia)
María (Fragmento)
Bibliografía
UNIDAD 4 EL MODERNISMO HISPANOAMERICANO: JOSé MARTí Y RUBEN DARíO
EL MODERNISMO HISPANOAMERICANO EN LA POESíA
José Martí (1853–1895, Cuba)
VERSOS SENCILLOS
ISMAELILLO
NUESTRA AMéRICA
Rubén Darío (1867–1916, Nicaragua)
AZUL...
PROSAS PROFANAS Y OTROS POEMAS
CANTOS DE VIDA Y ESPERANZA,
LOS CISNES Y OTROS POEMAS
CANTO A LA ARGENTINA Y OTROS POEMAS
Bibliografía
UNIDAD 5 EL MODERNISMO HISPANOAMERICANO Y EL CUENTO DE HORACIO QUIROGA
EL MODERNISMO HISPANOAMERICANO EN EL CUENTO
Horacio Quiroga (1878–1937, Uruguay)
UNA ESTACIóN DE AMOR
EL HOMBRE MUERTO
EL SOLITARIO
Bibliografía
UNIDAD 6 LA NARRATIVA DE LA REVOLUCIóN MEXICANA Y LOS DE ABAJO DE MARIANO AZUELA
LA NARRATIVA DE LA REVOLUCIóN MEXICANA
Mariano Azuela (1873–1952, México)
LOS DE ABAJO (Fragmento)
Bibliografía
UNIDAD 7 LA NOVELA REGIONALISTA Y DO?A BáRBARA DE RóMULO GALLEGOS<
这本书简直是一场通往拉丁美洲灵魂深处的奇妙旅程!翻开它,就像踏上了一片神秘而又充满活力的土地,每一页都弥漫着浓郁的地域风情和深刻的人文关怀。我尤其被那些描绘古老玛雅文明遗迹的篇章所吸引,那些古老的神话传说、精美的壁画,以及隐藏在丛林深处的失落之城,仿佛都在眼前徐徐展开。作者用极其细腻的笔触,将那些久远的记忆和现代的探寻巧妙地融合在一起,让我感受到了历史的厚重与变迁。 同时,书中对现代拉丁美洲社会现实的刻画也同样引人入胜。那些关于贫困、不公、政治动荡的故事,虽然有些沉重,却真实得让人心痛。我仿佛看到了生活在底层人民的挣扎与无奈,也感受到了他们对美好生活的渴望和不屈的斗志。尤其是那些描写女性角色命运变迁的章节,她们坚韧、勇敢,在时代的洪流中努力寻求自我价值,让我深受感动。作者的叙事方式很巧妙,不回避现实的残酷,却又充满了希望的微光,让人在阅读中既有沉思,也有力量。 更让我惊喜的是,这本书不仅仅是关于故事的堆砌,它还深入探讨了拉丁美洲文学的独特之处。那些关于魔幻现实主义的解读,让我对这一文学流派有了更深层次的理解。原来,在拉丁美洲,现实与幻想的界限如此模糊,神话与历史、梦境与生活如此交织,构成了一种独特而迷人的文学表达方式。我开始重新审视那些我曾经读过的拉丁美洲作家作品,仿佛打开了新的视角,看到了更广阔的世界。 这本书的语言也极具魅力,时而如醇厚的陈年美酒,回味无穷;时而又如奔腾的河流,激情澎湃。作者在遣词造句上毫不吝啬,每一个词语都仿佛经过精心打磨,充满了画面感和情感张力。我常常在阅读中被那些生动的比喻和意象所打动,仿佛置身于那个充满阳光、色彩和音乐的国度。这种语言的盛宴,让我沉醉其中,久久不能自拔。 总而言之,这是一本让我爱不释手的书。它不仅仅是一本“教程”,更像是一位博学的向导,带领我领略了拉丁美洲文学的壮丽景象,感受了这片土地上人民的心灵律动。我强烈推荐给所有对世界文学、对人文历史、对奇幻故事感兴趣的朋友们,相信你们也会像我一样,在这本书中找到属于自己的惊喜和感动。它是一扇窗,让我得以窥见一个丰富多彩、充满魅力的世界。
评分第一次翻开这本书,我就被它浓郁的异域风情深深吸引。仿佛瞬间穿越了时空,来到了一个既熟悉又陌生的拉丁美洲。书中关于那些古老文明的描绘,充满了神秘而浪漫的气息,让我对那段遥远的过去产生了浓厚的兴趣。那些关于神话传说、仪式祭祀的文字,就像一个个引人入胜的故事,让我沉浸其中,久久无法自拔。我甚至能够想象出那些宏伟的建筑、古老的壁画,以及那些隐藏在丛林深处的秘密。 这本书的魅力远不止于此。在描绘现代社会时,作者也展现了极高的洞察力。那些关于社会变革、文化冲突、人民生活的真实写照,让我看到了一个充满活力但也充满挑战的拉丁美洲。我看到了普通人在时代洪流中的挣扎与奋斗,也感受到了他们对未来充满希望的憧憬。尤其是那些关于普通人情感世界的刻画,细腻而真实,让我感同身受。 更让我着迷的是,这本书对拉丁美洲文学独特魅力的挖掘。那些关于魔幻现实主义的分析,让我恍然大悟,原来那些看似不可思议的情节,竟然是对现实社会问题的深刻隐喻。它打破了我对文学的传统认知,让我看到了文学表达的无限可能。我开始重新审视那些我曾经读过的作品,仿佛获得了新的视角,能够更深入地理解其内涵。 作者的文字功底也令人称道。他/她善于运用各种生动的比喻和意象,将抽象的概念具象化,将复杂的情感形象化。阅读过程就像是在欣赏一幅幅精美的油画,色彩斑斓,层次分明。我常常被那些优美的词句所打动,仿佛能够听到文字中流淌出的音乐,感受到文字中传递出的情感。 总而言之,这是一本极具价值的书。它不仅为我打开了一扇了解拉丁美洲文学的大门,更让我对人类文明、社会现实以及文学艺术有了更深刻的认识。我强烈推荐这本书给所有对世界文学、对人文社科感兴趣的读者,它一定会带给你一次难忘的精神之旅。
评分这是一本令人惊叹的书,它如同一张宏大的地图,为我绘制出了拉丁美洲文学的壮丽全景。从那些关于古老文明的神秘传说,到现代社会错综复杂的现实描绘,书中每一个章节都像一个精心雕琢的宝石,闪烁着独特的光芒。我特别欣赏作者对那些失落文明的挖掘,那些充满想象力的描述,让我仿佛穿越了历史的长河,亲眼目睹了那些曾经辉煌的文明遗迹。 书中对当代拉丁美洲社会现实的刻画,也同样引人入胜。作者并没有回避那些尖锐的社会问题,而是以一种充满同情和理解的笔触,描绘了普通人在时代变迁中的命运。那些关于贫困、不公、冲突的故事,虽然有时让人感到沉重,却充满了人性的光辉。我看到了坚韧不拔的生命力,也感受到了对更美好生活的执着追求。 让我印象深刻的是,这本书对于拉丁美洲文学独特风格的深入解读。那些关于魔幻现实主义的阐释,让我对这一文学流派有了全新的认识。原来,那些看似不可思议的元素,并非凭空捏造,而是深深植根于拉丁美洲的文化土壤和历史现实之中。它为我理解那些经典作品提供了重要的钥匙。 作者的叙事风格非常多样,时而如同潺潺流水,细腻入微;时而又如惊涛拍岸,波澜壮阔。他/她运用了大量的文学手法,使得文字充满了艺术魅力。我常常在阅读中被那些富有诗意的句子和深刻的比喻所吸引,仿佛能够感受到作者澎湃的情感和深刻的思考。 总而言之,这本书是一次美妙的阅读体验。它不仅仅是一本“教程”,更是一部关于拉丁美洲文化、历史和精神的生动写照。我强烈推荐这本书给所有渴望拓宽视野、丰富知识、提升人文素养的读者,相信它一定会带给你深刻的启迪和无尽的思考。
评分这本书简直就像一本沉甸甸的宝藏,每一页都闪耀着智慧和情感的光芒。我尤其被书中关于那些古老文明的章节所吸引,它们就像一幅幅尘封已久的画卷,缓缓在我眼前展开。那些关于神秘的仪式、失落的传说,以及隐藏在广袤丛林中的遗迹,都充满了未知的魅力,让我忍不住想要一探究竟。作者用极其细腻的笔触,将历史的沧桑与现代的探寻巧妙地交织在一起,仿佛能听到古老的回响在耳边低语。 同时,书中对当代拉丁美洲社会现实的描绘,也让我深思。那些关于贫困、不公、政治动荡的故事,虽然有些沉重,却真实得令人心痛。我看到了生活在底层人民的挣扎与无奈,也感受到了他们对美好生活的渴望和不屈的斗志。尤其是那些描写女性角色命运变迁的章节,她们坚韧、勇敢,在时代的洪流中努力寻求自我价值,让我深受感动。作者的叙事方式很巧妙,不回避现实的残酷,却又充满了希望的微光。 让我惊喜的是,这本书不仅仅是关于故事的堆砌,它还深入探讨了拉丁美洲文学的独特之处。那些关于魔幻现实主义的解读,让我对这一文学流派有了更深层次的理解。原来,在拉丁美洲,现实与幻想的界限如此模糊,神话与历史、梦境与生活如此交织,构成了一种独特而迷人的文学表达方式。我开始重新审视那些我曾经读过的拉丁美洲作家作品,仿佛打开了新的视角,看到了更广阔的世界。 这本书的语言也极具魅力,时而如醇厚的陈年美酒,回味无穷;时而又如奔腾的河流,激情澎湃。作者在遣词造句上毫不吝啬,每一个词语都仿佛经过精心打磨,充满了画面感和情感张力。我常常在阅读中被那些生动的比喻和意象所打动,仿佛置身于那个充满阳光、色彩和音乐的国度。这种语言的盛宴,让我沉醉其中,久久不能自拔。 总而言之,这是一本让我爱不释手的书。它不仅仅是一本“教程”,更像是一位博学的向导,带领我领略了拉丁美洲文学的壮丽景象,感受了这片土地上人民的心灵律动。我强烈推荐给所有对世界文学、对人文历史、对奇幻故事感兴趣的朋友们,相信你们也会像我一样,在这本书中找到属于自己的惊喜和感动。它是一扇窗,让我得以窥见一个丰富多彩、充满魅力的世界。
评分阅读过程中,我仿佛亲身经历了一次穿越时空的旅行,从遥远的古代文明到充满活力的现代社会,每一段文字都像一扇窗,让我窥见了拉丁美洲丰富而复杂的历史画卷。书中对那些失落文明的描绘,充满了神秘感和想象力,让我不禁对人类文明的起源和发展产生了深深的思考。那些关于古老仪式、神秘图腾的描述,以及那些被时间遗忘的城市,都给我留下了深刻的印象,仿佛还能听到历史的回响。 同时,对于当代拉丁美洲社会现实的深入剖析,也让我对这个地区的社会问题有了更清晰的认识。书中那些关于贫富差距、政治腐败、社会不公的描写,虽然有些令人唏嘘,却真实而深刻。我看到了底层人民的坚韧与无奈,也感受到了他们对改变命运的渴望。那些在困境中依然闪耀的人性光辉,让我对生命的力量有了更深的敬畏。 值得一提的是,作者对拉丁美洲文学风格的解读,堪称精妙绝伦。那些关于魔幻现实主义的阐释,让我对这一独特文学流派的理解,从浅层的“奇幻”上升到了对现实隐喻和文化土壤的深层挖掘。原来,那些看似荒诞不经的故事,背后蕴含着如此深刻的社会批判和哲学思考。它打破了我对文学形式的固有认知,让我看到了文学表达的无限可能性。 这本书的叙事节奏把握得恰到好处,时而娓娓道来,娓娓道来,如同一位老友在分享心事;时而又疾风骤雨,让人心潮澎湃。作者的文笔流畅而富有感染力,能够将复杂的情感和深刻的思想,用通俗易懂又富有诗意的方式表达出来。我常常在阅读中被那些精妙的比喻和生动的意象所吸引,仿佛置身于那个充满阳光、色彩和音乐的国度。 总体而言,这本书远不止于一本“阅读篇”。它是一本能够拓宽视野、激发思考、触动心灵的佳作。它让我更加了解拉丁美洲,也更加理解人类共通的情感和追求。我毫不犹豫地向任何一位对世界文化、对社会现实、对文学艺术感兴趣的读者推荐这本书,相信它一定会带给你意想不到的收获。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有